Significato di "髀肉复生" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 髀肉复生 IN CINESE

髀	肉	复	生
bì	ròu	fù	shēng

CHE SIGNIFICA 髀肉复生 IN CINESE

definizione di 髀肉复生 nel dizionario cinese

Rebirth 髀 髀 carne: cosce. A causa del lungo non-riding, carne di coscia e cresciuto di nuovo. Per descrivere a lungo termine vivere una vita comoda e confortevole, niente.

髀肉复生 髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。

TRADUZIONE DI 髀肉复生

Conosci la traduzione di 髀肉复生 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 髀肉复生 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «髀肉复生» in cinese.

• cinese: 髀肉复生
• Traduttore italiano - spagnolo: Carne del muslo Fusheng
• Traduttore italiano - inglese: Fusheng thigh meat
• Traduttore italiano - hindi: Fusheng जांघ मांस
• Traduttore italiano - arabo: فوشينغ الفخذ اللحوم
• Traduttore italiano - russo: Фушэн мяса бедра
• Traduttore italiano - portoghese: Carne da coxa Fusheng
• Traduttore italiano - bengalese: জাং মাংস জীবন ফিরিয়ে
• Traduttore italiano - francese: Viande de cuisse Fusheng
• Traduttore italiano - malese: daging paha kembali kepada kehidupan
• Traduttore italiano - tedesco: Fusheng Schenkelfleisch
• Traduttore italiano - giapponese: Fushengのもも肉
• Traduttore italiano - coreano: Fusheng 허벅지 살
• Traduttore italiano - giavanese: daging pupu maneh kanggo urip
• Traduttore italiano - vietnamita: Fusheng thịt đùi
• Traduttore italiano - tamil: மறுபடியும் உயிரோடு தொடையில் இறைச்சி
• Traduttore italiano - marathi: जीवन परत मांडी मांस
• Traduttore italiano - turco: tekrar hayata Uyluk et
• Traduttore italiano - italiano: Carne coscia Fusheng
• Traduttore italiano - polacco: Fusheng uda mięsa
• Traduttore italiano - ucraino: Фушен м´яса стегна
• Traduttore italiano - rumeno: Fusheng carne coapsă
• Traduttore italiano - greco: Fusheng κρέας μηρού
• Traduttore italiano - afrikaans: Fusheng heup vleis
• Traduttore italiano - svedese: Fusheng låret kött
• Traduttore italiano - norvegese: Fusheng lår kjøtt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «髀肉复生»

Scopri l'uso di 髀肉复生 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 髀肉复生 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三國演義: 此生必看的史詩小說

因見己身髀肉復生,亦不覺潸然流淚。少頃復入席。表見玄德有淚容,怪問之。玄德長歎曰:「備往常身不離鞍,髀肉皆散;今久不騎,髀裡肉生。日月蹉跎,老將至矣,而功業不建,是以悲耳!」表曰:「吾聞賢弟在許昌,與曹操青梅煮酒,共論英雄;賢弟盡舉 當世名士, ...

羅貫中, 2015

古典小說名著析評

楊昌年 三十四回中的髀肉復生,記述英雄之歎:「備往常身不離鞍,髀肉皆散:今久不騎,髀裡肉生,〇髀肉復生的人生疲乏物自晦,好刀啊好刀!」只見謝遜提起屠龍刀,伸指一彈,刀上發出非金非木的沈悒之聲,點頭讚道:「無聲無色,神識貨的謝遜手裡,點出了物性 ...

楊昌年, 2005

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 257 页

生們,髀肉復生,而英雄無用武之地,也只好閒來對弈,了此殘生,下棋全是「賸餘精力」的發洩。人總是要鬥的,總是要鉤心鬥角的和人爭逐的。(A)髀肉復生比喻或自嘆久處安逸,壯志未酬,虛度光陰(B) 2.白話短文精析 257 (閱讀下文,選出符合作者觀點的選項: ) ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 140 页

漢末時代,劉備寄住荊州多年,一日謂劉表曰:「吾常身不離鞍,髀肉皆消。今不復騎,髀裡肉生。」(《三國志》)從而可知「髀肉復生」這個成語用來慨歎: (A)未老先衰,今非昔比(B)生活窮困,無以為繼(C)長期賦閒,壯志未酬(D)案牘勞形,心神憔悴鋪灰底表經典重要 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考／地方特考], 2013

104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 305 页

... 都是學界專家,對今天討論的議題一定有很多寶貴的意見,請大家不必客氣.就「姑妄言之」吧。( ) 25.漢末時代,劉備寄住荊州多年,一日謂劉表曰:「吾常身不離鞍,髀肉皆消。今不復騎,髀裡肉生。」(《三國志》)從而可知「髀肉復生」這個成語用來慨歎: (A)未老 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015

鹿鼎回目: - 第 153 页

髀肉復生」的故事,則是劉備兵敗南附荊州劉表時發生,《三國演義》有介紹。不過劉表是鎮南將軍而不是征南將軍,難道老查詩人一時記錯?原詩作於康熙二十三年甲子(一六八四) ,查詩人時年三十有五,韋大人當時應在通吃島。(三)鎮南還是征南?扈」一詞,卻 ...

潘國森, 2013

冷眼觀:

... 替你做主。」便叫人收了下來,給了一張回片,打發來人自去。光陰迅速,不覺半個年頭,臘盡春回,又是一番景象。一日,西林來對我說,他要晉京大挑,想約我同行到京裡,也可以替我張羅點機會。問我可願意去?我正以髀肉復生,搔首自嘆,久欲一睹帝鄉風景。

王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

黃旭初回憶錄: 廣西前三傑：李宗仁、白崇禧、黃紹竑

北伐即告完成,蔣主席派陳銘樞北上勞問白崇禧。並告以個人前途有三:一、政府派遣出洋考察;二、到中央任職;三、統兵赴西北鞏固邊防;請白氏自擇其一。不知白氏是否惟恐髀肉復生,表示願採第三項。但蔣先生未再具體指示。 0 白崇禧為國宣勞達五十年, ...

黃旭初, 2015

105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... ㄢ 殲滅、殲敵、攻殲懺 ㄔㄢ ˋ 懺悔、拜懺、水懺蹇 ㄐㄧㄢ ˇ 驕蹇、乖蹇、跛蹇搴 ㄑㄧㄢ 搴裳、搴旗稗 ㄅㄞ ˋ 稗官野史、稗草、稗史裨 ㄆ一 ˊ 裨將、裨販、偏裨失利 ㄅ一 ˋ 裨補闕漏、裨益、裨補髀彈箏搏髀、髀肉復生、髀骨 C O N T E N T S 1 字形.

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... ㄢ 殲滅、殲敵、攻殲懺 ㄔㄢ ˋ 懺悔、拜懺、水懺蹇 ㄐㄧㄢ ˇ 驕蹇、乖蹇、跛蹇搴 ㄑㄧㄢ 搴裳、搴旗稗 ㄅㄞ ˋ 稗官野史、稗草、稗史裨 ㄆ一 ˊ 裨將、裨販、偏裨失利 ㄅ一 ˋ 裨補闕漏、裨益、裨補髀彈箏搏髀、髀肉復生、髀骨 C O N T E N T S 1 字形.

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «髀肉复生»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 髀肉复生 nel contesto delle seguenti notizie.

《百将行》武将刘备攻略刘备武将属性技能图鉴介绍

【髀肉复生】. 刘备使用飞剑攻击敌方最前排的武将，对其造成法术伤害，并把伤害的一部分转化为对己方全体的治疗。 5002. 【求贤若渴】. 刘备选择一个能量最多的队友， ... «TechWeb, lug 15»

大公报习近平反腐的“破立”与魄力

许多“潜规则”、“陋规”利用人们的侥幸心理，钻制度的漏洞，髀肉复生，日渐猖獗，甚至大有压过规则之势头。 “潜规则”“陋规”的危害在于官僚集团内部对规则的信仰逐渐 ... «星岛环球网, set 14»

【豪小编吐槽】跑马拉松的小贴士和那些趣事

这两天看到上海马拉松赛的新闻，再看看身上赘肉，想到《三国演义》中刘备“髀肉复生，亦不觉潸然流涕”的场景，十分神似。 谈起“上马”，小编身边不少朋友早就 ... «新民网, nov 13»

《I成都》:颠覆大肥年观念迎接减肥年的大变革

正如刘备长感叹道：“今不复骑，髀肉复生。日月若驰，老将至矣，而功业未建，是以悲耳！”因为长久不骑马，大腿肉多起来了。蒋介石到台湾后也有一段发人深思的话：“ ... «中国网, feb 13»

水煮新版《三国》：60后剩男刘备奋斗启示

上一回和刘表喝酒，半路上厕所，蹲上马桶，大腿上脂肪就鼓鼓地堆起来，这就是长期脱离革命战争的结果：屁股不挨马鞍导致髀肉复生。事业倒退，赘肉却涌出，能不让 ... «新浪网, dic 10»

鸡髀打人牙骹软

《三国志注》有一段记载，刘备在荆州呆了数年，生活安逸。一天，刘备忽然慨然流泪，说：我以前是“身不离鞍，髀肉皆消。今不复骑，髀里肉生。”成语“髀肉复生”来自于此。 «腾讯网, ago 10»

高希希《三国》大史记十二主创解读新看点(2)

新版中的刘备也哭，如新版中体现走投无路去见刘表，感慨髀肉复生而流泪，那是一种凄凉之泪，而非软弱。刘备的魅力在于仁厚，这是真诚而非作假，因此新版中对 ... «新浪网, apr 10»

青龙偃月刀为虚构关羽张飞吕布居然是使矛的

通过还原历史的本来面目，现在清楚了，除了刘备外，张、关、吕三人均是持矛作战，而刘备也弓马娴熟，久不作战即有髀肉复生之叹，也是一打仗好手，但绝不会持双剑 ... «中华网, apr 10»