Significato di "窆葬" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 窆葬 IN CINESE

窆	葬
biǎn	zàng

CHE SIGNIFICA 窆葬 IN CINESE

definizione di 窆葬 nel dizionario cinese

Funerale funebre.

TRADUZIONE DI 窆葬

Conosci la traduzione di 窆葬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 窆葬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «窆葬» in cinese.

• cinese: 窆葬
• Traduttore italiano - spagnolo: ataúd entierro en la tumba
• Traduttore italiano - inglese: Burial coffin in grave
• Traduttore italiano - hindi: कब्र में दफन ताबूत
• Traduttore italiano - arabo: نعش الدفن في القبر
• Traduttore italiano - russo: Захоронение в могилу гроб
• Traduttore italiano - portoghese: caixão enterro em cova
• Traduttore italiano - bengalese: কবরে সমাহিত কফিন
• Traduttore italiano - francese: Enterrement cercueil en grave
• Traduttore italiano - malese: keranda dikebumikan di kubur
• Traduttore italiano - tedesco: Beerdigung Sarg im Grab
• Traduttore italiano - giapponese: 墓に埋葬棺
• Traduttore italiano - coreano: 무덤 에 매장 관
• Traduttore italiano - giavanese: coffin kakubur ing kuburan
• Traduttore italiano - vietnamita: quan tài chôn cất trong mộ
• Traduttore italiano - tamil: கல்லறையில் அடக்கம் சவப்பெட்டி
• Traduttore italiano - marathi: थडग्यात दफन शवपेटी
• Traduttore italiano - turco: Mezarda Defin tabut
• Traduttore italiano - italiano: bara sepoltura nella tomba
• Traduttore italiano - polacco: Pogrzeb trumny w grobie
• Traduttore italiano - ucraino: поховання в могилу труну
• Traduttore italiano - rumeno: sicriu în mormânt îngroparea
• Traduttore italiano - greco: ταφή φέρετρο στον τάφο
• Traduttore italiano - afrikaans: begrafnis kis in die graf
• Traduttore italiano - svedese: begravning kista i graven
• Traduttore italiano - norvegese: begravelse kiste i graven

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «窆葬»

Scopri l'uso di 窆葬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 窆葬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 147 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 ^从木作横,从手者非也, ^無『情』。」 0 「横」,閩、監、毛本作「情」。阮校:「按疏則孔本是「窆』字。」是也。殯用塗,不可云窆,葬乃云窆。」孫校:「捸 0 「窆」, ^ :「窆,一本作塗字。」阮校:「按「塗」 0 「以」,閑、監、毛本作「此」。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

古文字诂林/第六册 - 第 134 页

窆不从穴説文窆葬下棺也. 912 王譽兆域函王命貯為兆窆【金文編】@許慎@葬下棺也。从穴乏,周褸曰。及窆執斧。方驗切。【說文解字卷七】 6 馬叙倫倫按窆為堋之音同非紐轉注字。葬下棺也蓋字林文。儀禮既夕禮乃窆。注。下棺也。廣雅釋每寫下也。

古文字诂林编纂委员会, 1999

古音研究 - 第 535 页

陳新雄. 妄改,茲據陸氏釋文。)即(孟子〉之逢蒙也。後世聲韻之學行,妄生分別,以鼓逢逢讚重脣,入東韻;相逢字讚輕脣,入鍾韻。又別造一逄字,轉為薄江切,訓人姓,改逢蒙、逢丑父之逢為逄以實之,則真大謬矣。洪氏(隸釋〉引司馬相如云:「烏獲、逢蒙之巧。

陳新雄, 1999

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 80 页

窆變也,婦人亦北 之: &咚不也,麼 19 曰 窆讀如麼封氾祭之氾,稅文穴部曰,窆、葬下棺也,土部曰,堳、崁葬下土也,引春秋傳 8 中而鲋^今左傳作堀,小及突昧役,司廣注云^娑、驄訊謂之封,春秋謂之堳,皆葬下棺也,聲相似,又太僕窆亦如之^司農饨略同^又云,義云 ...

胡培翬, 1934

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「餘」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「除」。本『事』字脱。」據補。 0 「事」字原無,按阮校:「閩、監、毛本有『事』字,此庶人無紼,唯以繩縣棺,故云「不得引紼下棺」。云「雖也。云「不得引紼下棺」者,士雖無碑,猶有二繂。今經有兩封, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 788 页

云"行道曰引,至圹将窆又曰饽,而设碑,是以连言之"者,此一经所论在道之时,未论窆时下棺之节,既是在途,经当应云引。而云"饽与碑"者,其初时在途,后遂窆葬,因在途,连言窆时,故云"是以连言之"。至^时下棺,天子则更载以龙辗,故《遂师》注云"蜃车,柩路也。

陈金生, 1995

墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 1 页

王焕镳, 墨翟 卷六節葬下第二十五六 0 七尹桐陽云:谄,即「&」,坎也。封,築土爲權。曰:『 40 也墓而不墳。』」字。《禮記,王制篇》:『不封不樹。』鄭注云:『封,謂聚土(孫刻本誤作「上」〉爲墳。」無封,言不爲墳也。《植弓》音也』,則此不當云『無窆』矣。&窆者,葬下棺也。

王焕镳, ‎墨翟, 2005

十三經注疏(整理本): 禮記正義

禮:唯天子葬有隧。 ... 此時棺下窆,使輓者皆繋紼而飾,而属紼於柩之缄,又樹碑於壙之前後,以紼繞碑間相似,記時同之耳。 ... 後遂窆葬,因在在道之時,未論窆時下棺之節,既是在塗,經當應云壙將窆又曰綍,而設碑,是以連言之」者,此一經所論御棺用功布」,失鄭 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

晉書:

義熙四年薨,時年三十五,詔賜東園溫明祕器,朝服一具,衣一襲,錢百萬,布千匹,策贈太傅,葬加殊禮。子定王季度立,拜散騎侍郎。薨,子球之立。宋興,國除。琅邪悼王煥字耀祖。母有寵,元帝特所鍾愛。初繼帝弟長樂亭侯渾,後封顯義亭侯。尚書令刁協奏:「昔魏 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Li ji zhu shu - 第 100 卷 - 第 37 页

節旣^隙奠機^以鼐糕是天子繽用蘢糖至壙去還車載^ -鹡糖以&約侯^ ^櫪葬則用耱明矣笞大昏^ ^廟^ ^彻鋼; ; ^黻読^翻. ... 時下棺夭手則更载^龍糖故 11 洼云蜃車柩路也是在塗經當靡云引而云綍與碑者^ 11351 後遂窆葬因在塗速言窆踌 I 茅^無碑御棺 ...

鄭玄, ‎孔穎達, 1965