Significato di "别怨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 别怨 IN CINESE

别	怨
bié	yuàn

CHE SIGNIFICA 别怨 IN CINESE

definizione di 别怨 nel dizionario cinese

Non dare la colpa alla tristezza della separazione.

别怨 离别的忧愁。

TRADUZIONE DI 别怨

Conosci la traduzione di 别怨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 别怨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «别怨» in cinese.

• cinese: 别怨
• Traduttore italiano - spagnolo: no te quejes
• Traduttore italiano - inglese: Do not complain
• Traduttore italiano - hindi: शिकायत मत करो
• Traduttore italiano - arabo: لا يشكو
• Traduttore italiano - russo: не жалуйтесь
• Traduttore italiano - portoghese: não se queixe
• Traduttore italiano - bengalese: অভিযোগ না
• Traduttore italiano - francese: ne vous plaignez pas
• Traduttore italiano - malese: Tidak mengeluh
• Traduttore italiano - tedesco: nicht jammern
• Traduttore italiano - giapponese: 文句を言いません
• Traduttore italiano - coreano: 불평하지 마십시오
• Traduttore italiano - giavanese: Aja sambat
• Traduttore italiano - vietnamita: không phàn nàn
• Traduttore italiano - tamil: புகார் வேண்டாம்
• Traduttore italiano - marathi: तक्रार करू नका
• Traduttore italiano - turco: şikayet etmeyin
• Traduttore italiano - italiano: non lamentatevi
• Traduttore italiano - polacco: nie narzekaj
• Traduttore italiano - ucraino: не скаржтеся
• Traduttore italiano - rumeno: nu te plange
• Traduttore italiano - greco: μην παραπονεθείτε
• Traduttore italiano - afrikaans: Moenie kla
• Traduttore italiano - svedese: klaga inte
• Traduttore italiano - norvegese: ikke klag

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «别怨»

Scopri l'uso di 别怨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 别怨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

詞牌彙釋

聞汝賢, 1963

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 95 页

考史記、漢害皆作「陽作「陽雲」。袁本作「陽雲」,陵本作「雲陽」,有校語云五臣拘語倒,難以據改。又子虚賦茶楚王乃登雲陽之臺」,善例旣不乙。今案:陳所說非也。注引「悵望陽雲臺陳云「陽雲」 11 * 5 作「怨別」,是也。休上人別怨袁本、茶陵本「別怨」 1 一字不當 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

西陲文学遗珍: 敦煌文学通俗谈 - 第 121 页

3360 佚调名词分别写道:一别怨耶娘老,二别怨番中王,三别怨无兄弟,四别怨自身当。燕子云中鸟,下来绕北堂。同席温美酒,且贻唱歌郎。十四十五上战场,手执长枪。低头泪落悔吃粮,步步近刀枪。昨夜马惊辔断,惆怅无人遮拦。(下缺)前一首为征人借酒浇 ...

颜廷亮, ‎张彦珍, 2000

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 173 页

流傳至唐代,仙之一名,遂多用作妖豔婦人或風流放誕之女道士之代稱,亦竟有以之目倡妓者」之論,與此詞內容相吻合,故應作【別仙子】調之始詞。別怨調見[宋]趙長卿《惜香樂府》卷六。嬌馬頻嘶。曉霜濃、寒色侵衣。鳳帷私語處,翻成離怨不勝悲。更與叮嚀祝 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

豪情壯志譜驪歌: 盛唐送別詩的審美風貌 - 第 114 页

何日再相會」的結句,是到盛唐才成爲途別詩結尾的慣例。王昌齡提出此勢,反應盛唐人對離別的看法已不同於前代,不但能坦然面對離別,並且對來日相會充滿期待。〈十七勢〉中第七勢是「譴比勢」,也就是在詩中使用比法,他以〈途李邕之秦〉爲例:別怨 ...

蔡玲婉, 2002

全唐五代詩格彙考

m>别怨」《全唐詩》作「怨别」。〔三〕「與」王利器疑一方,互不相見。如月影在水,至曙,水月亦了不見矣。)夢〔四〕無隔,月映〔五〕在寒水。」〈雖天長〔六〕,其夢不隔,夜中夢見,疑由相會。有如别,忽覺,乃各偶然而會。以此不定,如雲起上騰於青冥,從風飄蕩,不可 ...

张伯伟, 2002

中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 182 页

谜比势者,言今词人不悟有作者意,依古势有例。" 0 是一种委婉蕴藉的比喻,含意深邃而曲折,有如谜语一般不易为人理解。如王昌齡《送李毪之秦》诗, "别怨秦、楚深,江中秋云起,天长梦无隔,月映在寒水。"此诗含意为: "言别怨与秦、楚之深远也。别怨起自楚 ...

Guanglei Chen, 1998

丁卯集笺证 - 第 18 页

别怨应无限"〕,门前桂水斜"〕。【解題】《全唐诗》卷五二八许浑此诗题为《送杨处士叔初卜居曲江》,与卷五十杨炯同题诗重出。《乌丝栏诗真迹》、蜀刻本、'书棚本倶存此诗,当属许浑无疑。蜀刻本、书棚本题前有"送"字。返初,谓归田也。曲江,《元和郡县图志》卷 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

敦煌文学 - 第 200 页

其忠肝义胆,是远非闳无奈而代父从军的木兰所能比拟的。此外,描写边防士卒的理想感情和生活境况,也是敦煌边塞词的重要内容。如:一别怨耶娘老,二别怨番中王,三别怨无兄弟,四别怨自身当。燕子云中鸟,下来绕北堂。同席温美酒,且贻唱歌郎。〈《补敦煌 ...

周绍良, 1989

幸福的女人不抱怨:

... 明白婚姻是生活方式的选择第10章不怨悔钓鱼者太阴险,暗中练就见微知著的眼力总把宽容用错地方,就别怨被毒蛇咬伤和旧爱藕断丝连,就别怨引火烧身和不理想的男人恋爱,就别抱怨命运不公体贴是女性的美德,过分的体贴造就自私的男人第11章不 ...

凡志喜　编著, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «别怨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 别怨 nel contesto delle seguenti notizie.

别怨父母“老糊涂”了他们可能患了老年痴呆

别怨父母“老糊涂”了他们可能患了老年痴呆. 2015-09-21 11:36:11 来源： 华龙网-重庆晨报 0 条评论. 【摘要】 今天是"世界阿尔茨海默病日"(俗称"世界老年痴呆日")， ... «华龙网, set 15»

花千骨烂尾实出无奈艺术总监：碍于审查别怨我

作为今夏最火爆的国民大剧，《花千骨》凭借傲人的收视成绩以及时时飘红的网络数据力压同档期电视剧，成为当之无愧的年度现象剧。不过同时烂尾的大结局让粉丝大 ... «中国记协网, set 15»

鄂媒批郑智：纵横江湖十余载还中计老发脾气是心虚

腿短别怨裤子长，就像自己进不了球，赖人家卧草管什么用呢。 国足队长郑智和港队门将叶鸿辉赛后的口水仗，注定难有结果。这不是重点，重点是“你骂了，我就没骂” ... «凤凰网, set 15»

《破风》番外篇冰爽上映，错过伊利冰工厂别怨我！

殊不知，伊利冰工厂早已按捺不住心中的小激动，提前观看了首映，而且是召集了一大批骑行高手骑行至影院哦。不过，这一路上怎么冒出了辣么多神相似镜头？ «三峡新闻网, set 15»

国安机会已不多曼帅：丢分输给自己别怨停电

昨天晚上在石家庄的裕彤体育场，国安经历了或许是建队以来最奇葩的比赛：体育场的供电两次中断，而国安也在成功逆转之后，在比赛最后时刻被对手进球痛失3分。 «腾讯网, ago 15»

运势不好，别怨天怨地，请看门口有无〝杂草〞！

俗话说：宁修十座坟，不打一扇门。因为做一扇门比修坟还重要、还会影响到后人的健康和运势。 从中国传统的位理学角度来看，门边、门外堆放杂物，会对住在这里的 ... «NTDTV, mag 15»

「中国梦」：小混混也能出头80后勉港青别怨妇

中国梦」：小混混也能出头80后勉港青别怨妇. 加拿大家园iask.ca 2015-04-06 07:55 来源: 明报作者: 点击: 次. 80後CEO勉港青别做怨妇. 专访「微商第一人」坐拥亿元 ... «加拿大家园网, apr 15»

纯圆珠笔画作立体逼真网友调侃有才任性

1月26日讯，这全都是圆珠笔画的！看得出来吗？网友看了后纷纷点赞，大呼：别人手下的圆珠笔也如此任性！精雕细琢，浑然天成。真是有才！所以说，画不好别怨 ... «福建东南新闻网, gen 15»

巴萨超不了皇马谁也别怨2.94亿巨星群全当替补

新浪体育讯“一条2.94亿欧元的板凳！”巴萨客场队皇家社会的比赛，恩里克在排兵布阵上出人意料的举动，让阿诺埃塔球场出现一条“黄金板凳”，巴萨这边的替补球员 ... «新浪网, gen 15»

刘金国曾明确表示不关照家人:你们都别怨我

《法制晚报》记者探访其在河北昌黎县小港村的老家，发现其母仍在旧屋居住，兄弟姐妹仍以务农为生，他明确表示不会暗地里“关照”家人，并告知：“你们都别怨我，我谁都 ... «新浪网, ott 14»