Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "冰雹" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 冰雹 IN CINESE

bīngbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 冰雹 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «冰雹» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
冰雹

grandinare

冰雹

Saluto o grandine è un disastro naturale improvviso, è una precipitazione solida, è ghiaccio rotondo o conico, dal livello trasparente e da uno strato opaco e la composizione del diametro è generalmente da 5 a 50 mm, di grandi dimensioni Della lattina può raggiungere più di 10 cm, il diametro di 5 mm sotto il grappolo chiamato. Quando il vapore acqueo aumenta con il flusso d'aria si condensa in piccole gocce d'acqua Se la temperatura aumenta con l'altezza in aumento, quando la temperatura raggiunge i valori inferiori a zero, le gocce d'acqua si condensano in particelle di ghiaccio. Sorge durante il movimento e assorbirà le sue piccole particelle di ghiaccio o gocce d'acqua circostante e aumenta fino a quando non diminuisce a causa del suo peso, quando cade a una zona di temperatura superiore, la superficie si scioglierà in acqua; Delle piccole goccioline d'acqua, allora se il caso di un forte sollevamento e quindi di sollevamento e la sua condensa in particelle di ghiaccio e costantemente condensata in grosse, finché il peso dovuto la loro caduta, se il terreno non si scioglie nell'acqua è ancora particelle di ghiaccio solido O grandine. Il ghiaccio è anche dannoso per le colture e gli edifici. . ... 冰雹(英语:Hail)屬於突發性天然災害,是一种固态降水物,是圆形或圆锥形的冰块,由透明层和不透明层相间组成;直径一般为 5~50毫米,大的則可达到10厘米以上,直径5毫米以下的叫霰。 冰雹是在對流雲所形成的积雨云中形成,當水汽隨氣流上升遇冷會凝結成小水滴,若隨著高度增加溫度繼續降低,達到攝氏零度以下時,水滴就凝結成冰粒;在它上升運動過程中,並會吸附其周圍小冰粒或水滴而增大,直到因其重量增加而下降,當其降落至較高溫度區時,其表面會融解成水;同時亦會吸附周圍的小水滴,此時若又遇強大之上升氣流再被抬升,其凝結成冰粒又不断凝结变大,直到因自身重量而下落,若降到地面時未融化解成水则仍呈固態的冰粒或冰雹。而冰亦对农作物与建筑物有一定危害。 。...

definizione di 冰雹 nel dizionario cinese

Grandine di ghiaccio caduto in aria, soprattutto in primavera e in estate accompagnato da temporali. Conosciuto anche come grandine o grandine. 冰雹 空中降下的冰块,多在春和夏季伴同雷阵雨出现。又称做雹,或雹子。
Clicca per vedere la definizione originale di «冰雹» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冰雹


下风雹
xia feng bao
乱下风雹
luan xia feng bao
灾雹
zai bao
电雹
dian bao
衔冰吐雹
xian bing tu bao
蹉雹
cuo bao
降雹
jiang bao
雷雹
lei bao
雷霆电雹
lei ting dian bao
bao
飞雹
fei bao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冰雹

蚕丝
碴儿
齿

Sinonimi e antonimi di 冰雹 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冰雹»

Traduzione di 冰雹 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 冰雹

Conosci la traduzione di 冰雹 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 冰雹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冰雹» in cinese.

cinese

冰雹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hail
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hail
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जय हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حائل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Радуйся,
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hail
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hujan batu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sei gegrüßt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハーイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dipuji
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mưa đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாழ்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गारपीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hail
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zdrowaś
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Радуйся ,
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bucura-te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλάζι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hael
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hail
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hail
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冰雹

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冰雹»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «冰雹» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «冰雹» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «冰雹» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «冰雹» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冰雹

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冰雹»

Scopri l'uso di 冰雹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冰雹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
山西冰雹
本书总结了山西冰雹天气的气候特征,发生发展规律,预测预报方法,人工防雹的历史、现状及有关科研和现代化建设成果 ...
裴巨才, 2004
2
航空氣象學 - 第 149 页
(二)冰雹(hail):冰雹之危害飛航安全並不亞於大氣亂流之危害,大部份雷雨也可以說所有雷雨,於其成熟階段時,積雨雲中有冰雹存在,然而為何少見於地面,因大部冰雹體積不夠大,下降遇暖,沿途融化,待達地面前已整體消融矣。但飛機飛行於高空時,其危險性 ...
蒲金標, 2007
3
天文故事:
冰雹冰雹多发生在夏季 o 世界上冰雹最多的地万皇肯尼亚的克克里雀和南蒂地区一年当中有才 30 天在下冰雹 o 冰雹有的像核桃有的像鸡蛋,有的竞有碗口那么大 o 寸 970 年,美国的德克萨斯州菲维尔市下了一场冰雹最大的直径有 44 厘米,皇目前世界 ...
宫方 编著, 2014
4
让孩子365天都平安:
七月自然灾害 7月1日——冰雹深刻教训暑假的一个傍晚,13岁的明明在河边抓蝌蚪。突然雷声大震,下起了冰雹。河边没有任何遮蔽物品,只有一棵大槐树在距离河边 500米的山坡上。明明立刻朝大槐树下跑,途中不幸被几个核桃大的冰雹砸到头部,当场 ...
李澍晔 刘燕华, 2014
5
中国地理博览2:
挟有巨大能量的台风确有排山倒海之势合人心惊胆颤;伴随台风的强降水、强对流(女口雷暴、冰雹) ,常常让边境地区遭受灭顶之灾。不过,随着人工影响天气水平的日益提高总有一天人类会让风成为“乖孩子” ,使之只能做好事不会做坏事,为人类的文明再 ...
陈晓丹, 2013
6
面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 35 页
冰雹与龙卷风我国的气象灾害中,除了影响范围较大的洪涝、干旱、台风、寒潮与冷冻害外,还有两种灾害,虽然范围不大、过程很短,但极其凶猛,破坏性同样很大,这就是冰雹和龙卷风。发展中的积雨云,如果温度降到 0 。 C 以下,小水滴就会冷却为小冰粒, ...
马宗晋, 2000
7
九界独尊(下):
第七百二十一章无形云数万颗像棒球大的冰雹,气势万钧地掉落,声势吓人。莫非,要射中密码数字?但同一时间的冰雹,有数万个之多啊! “主人,让我来。”五爪金鹰说道。骇密破开始传输过来密码数字......大睡生说道:“主人、鹰兄,背好密码,这些数字会重复 ...
兵心一片, 2015
8
冰雹/气象万千
本书包括:冰雹的来龙去脉;各种各样的冰雹;冰雹云的一般特征;冰雹的预防等内容。
李光亮, 2002
9
小木屋系列9:新婚四年
起初天上还飘着一点雨,接着就开始下起冰雹冰雹先是下得缓慢而稀疏,渐渐地,变得又密实又快速,而且越下越大,有些大得就像鸡蛋。阿曼乐和劳拉站在窗前注视着外面的一切。他们透过夹杂着冰雹的雨水望去,根本看不了多远,不过他们看见小路对面的 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
航空氣象學試題與解析增訂版(BOD八版) - 第 120 页
在這種有利的條件下,形成大小的冰雹,通常冰雹掉落的速度,正好小於雲中的上升氣流,如此能有足夠的時間使冰雹變大。同時冰雹在雲的頂層有可能掉進雲中的上升氣流,再被上升氣流往上衝,上衝至頂層再往下掉,如此,在雲中上下來回數次,使冰雹長得更 ...
蒱金標, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冰雹»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冰雹 nel contesto delle seguenti notizie.
1
客机遇冰雹机鼻全毁机长摸黑盲降救乘客(图)
这架班机遭冰雹袭击后,挡风玻璃全黑,就连坐在窗边的乘客也感觉到飞机的引擎逐渐“没了声音”,还有乘客已经做好最坏的打算,并在平安落地接受采访时表示,“当时 ... «凤凰网, ago 15»
2
暴雨冰雹袭京
昨晚7点多,王女士在去机场的路上遇到冰雹,在离机场5公里左右的路段冰雹最大,“比鸽子蛋还大,和雨夹杂在一起砸在车上,还好车没问题”。网友@柠-檬茶称,昨 ... «京华网, ago 15»
3
昨日妖风四起,砸冰雹萧山机场因大风停止起降半小时
19:26,杭州市气象台发布雷电橙色预警:受强雷电云团影响,预计29日前半夜杭州主城区有强雷电和8~10级雷电大风,短时雨量可达大雨到暴雨并伴有局部冰雹«浙江在线, lug 15»
4
邯郸遭遇超级大风冰雹轿车被冰雹砸烂
河北邯郸遭遇大风冰雹强对流天气袭击,从网友发布的照片中可以看到,一个小区顶层住户的阳台被大风掀掉,抽油烟机等物体散落一地。被吹倒的树木砸中路边的 ... «人民网, lug 15»
5
陕西子洲县遭遇40年来最强降水一女子被冲走遇难
人民网西安7月19日电(记者龚仕建) 记者从陕西省子洲县委宣传部获悉,7月18日16时01分至17时40分,强对流天气引发陕西省子洲县突降大暴雨并伴有冰雹灾害, ... «人民网, lug 15»
6
北京今日将有中雨局地大风冰雹
今天午后到前半夜是此次降雨的明显时段。夏天的雨常常伴有雷电,今天也不例外。不仅如此,今天局地短时雨强较大,甚至还可能伴有短时大风和冰雹等强对流天气。 «中国新闻网, giu 15»
7
雷雨冰雹齐袭福州城区多处内涝行车如行船
福州市气象台短短一小时内连发雷电黄色、暴雨蓝色和冰雹橙色三条预警。据气象部门监测,福州市区部分路段一小时降水量突破了50毫米,市区多条道路被淹。 «中国新闻网, mag 15»
8
云南永善连续遭暴雨冰雹灾害冰雹大如汤圆(1/5)
5月7日晚,云南省永善县继6日晚发生暴雨和冰雹灾害后,再次遭受强暴风雨和冰雹的袭击。冰雹颗粒为前一天的三至四倍,有的直径达1.5厘米,持续时长约10分钟。 «中国新闻网, mag 15»
9
专家解读:鸡蛋大的冰雹打哪来往哪去
近日,广西、广东、江西等南方地区频频遭遇强降雨的“洗礼”,广东的广州、佛冈、清远等地遭遇今年来首场大暴雨,累积降雨量分别为140.2毫米、204.8毫米、161.4 ... «新华网, mag 15»
10
河南洛阳新郑等地突降冰雹大如鸡蛋(图)
洛阳下冰雹了,晚上九点左右,洛阳突降冰雹,如鸡蛋大小,有市民反映车辆被砸,噼里啪啦那会儿,小编还以为有人砸我们家窗户呢。。太刺激了!网友纷纷晒图! «新浪网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冰雹 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bing-bao-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su