Significato di "禀知" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 禀知 IN CINESE

禀	知
bǐng	zhī

CHE SIGNIFICA 禀知 IN CINESE

definizione di 禀知 nel dizionario cinese

Conoscenza informata 1. Anche come "Conoscenza informata". 2 che dirà cose o rispetto della situazione.

禀知 1.亦作"禀知"。 2.谓将事情或情况告知尊长。

TRADUZIONE DI 禀知

Conosci la traduzione di 禀知 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 禀知 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «禀知» in cinese.

• cinese: 禀知
• Traduttore italiano - spagnolo: Bing Zhi
• Traduttore italiano - inglese: Bing Zhi
• Traduttore italiano - hindi: बिंग Zhi
• Traduttore italiano - arabo: بينغ تشى
• Traduttore italiano - russo: Бинг Чжи
• Traduttore italiano - portoghese: Bing Zhi
• Traduttore italiano - bengalese: বিং ঝি
• Traduttore italiano - francese: Bing Zhi
• Traduttore italiano - malese: Bing Zhi
• Traduttore italiano - tedesco: Bing Zhi
• Traduttore italiano - giapponese: ビング志
• Traduttore italiano - coreano: 빙 다우
• Traduttore italiano - giavanese: Bing Zhi
• Traduttore italiano - vietnamita: Bing Zhi
• Traduttore italiano - tamil: பிங் ழீ
• Traduttore italiano - marathi: Bing Zhi
• Traduttore italiano - turco: Bing Zhi
• Traduttore italiano - italiano: Bing Zhi
• Traduttore italiano - polacco: Bing Zhi
• Traduttore italiano - ucraino: Бінг Чжі
• Traduttore italiano - rumeno: Bing Zhi
• Traduttore italiano - greco: Bing Zhi
• Traduttore italiano - afrikaans: Bing Zhi
• Traduttore italiano - svedese: bing Zhi
• Traduttore italiano - norvegese: Bing Zhi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «禀知»

Scopri l'uso di 禀知 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 禀知 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

禀殿下,”他低声而紧张地说,“有一楚国苦地曲仁里名唤老聃的,前来请见万岁,托我前来禀知。眼下此人住在刘家馆舍。目下万岁正在患病,我诚恐禀知万岁,多有不适,如若不禀,又恐不好,因而特来禀明殿下,请求殿下定夺。” “老聃?噢......,听说过。”太子微微皱 ...

蔡景仙, 2013

狄家将 (下):

又修书暗暗差人回朝送与庞洪,要他摆唆圣上把狄青问个欺君之罪。忽一日,庞洪接得书看罢,叹声说:“他既征服新罗国,料想做不来了。”终日气闷不题。且说孟定国出了三关,快马加鞭,一连二十余天,已到汴京。跑过包学士府门,孟将军当即进内禀知包公,细将 ...

李雨堂 编著, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

人中有个老成的走出来道:“我们少不得到县里动公举呈词,何不就把此事禀知知县相公,倒凭知县相公做个主,岂不妙哉!【眉批:大是。】”众人齐道!“有理。”当下散了。大姓与妈妈、女儿说知此事,又说刘秀才许多好处,大家赞叹不题。且说次日县令升堂,先是刘 ...

冯梦龙, 2013

官场现形记 - 第 73 页

请大老爷看过是与不是,小的再回去禀知本县大老爷。”一面说,一面将东西取出,送到文七爷手里。文七爷道:“别的尚在其次,就是这个搬指是我心爱之物。你看这个绿有多好!如今化上三二千块钱没有地方去买。你居然能替我查到,这个本事不小!停刻我同 ...

李伯元, 2007

浮生六记:

因嘱之曰:“烦汝速归,禀知主母,于两日后放舟密来。”其人既退,谓余曰:“华家盟姊情逾骨肉,君若肯至其家,不妨同行,但儿女携之同往既不便,留之累亲又不可,必于两日内安顿之。”时余有表兄王荩臣一子名韫石,愿得青君为媳妇。芸曰:“闻王郎懦弱无能,不过 ...

东西文坊, 2015

上海史研究 - 第 2 卷 - 第 435 页

李秀成在看'到二月二日的上刘肇钧禀以后,正符合他投降主义的军事思想。" "按此禀于一八六二年四月四日落入清军手中,遂有刘肇钧'尚未及禀知忠王'〈《全史》〈下)第 1971 页)一说。但王韬上书时,李秀成、刘肇钧均在苏州,所论又系进攻上海的当前头等 ...

谯枢铭, 1984

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

不知那个多嘴的禀知了老爷,故此特着我每到来相请。”纪老三呆了一晌,道:“没事唤我怎的?我须不曾犯事。”公人道:“谁知犯不犯,见了老爷便知端的。”史、魏两人道:“二哥自身没甚事,便去见见不妨。”纪老三道:“决然为我们家里的老头儿,再无别事。”史、魏两 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

狄家将 (上):

为何不去寻它,反来兵犯我国?这是宋王的主意,还是狄青胆怯了西辽,欺侮我单单国中无雄兵猛将的不成!”石将军听了,心中明白,连忙欠身打拱,教道:“秃将军!如此说来,是我们走差了路?”秃天虎说:“不是你差是我差么!”石玉说:“将军请息怒,待小将回关禀知狄 ...

李雨堂 编著, 2014

清代中俄关系档案史料选编 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 227 页

本玛雨尔禀知贵扎尔呼齐之事,均系实在情形,并非上宪谕令转稟。惟本玛雨尔因与贵扎尔呼齐相好,虑及两国有益,统祈鉴原。本玛雨儿如此禀知责扎尔呼齐,盖因贵国大臣素知我两人和睦,自必奖励等语。司官当即达复玛雨儿:以尔因系和好,如此禀知,虽属 ...

故宮博物院明清档案部, 1979

二拍（中国古典文学名著）:

王看看二“且到家问问看又处。”一个老家人看二“决不在家里,头上东西看人眼日被歹人连人盗拐去了。我们且不要惊动夫人,先到家禀知了相公,差人及早缉捕为皇。”王看见说要禀知相公,先日怯了一半,看二“女口儡可回得相公的话?且从容计较打听,不要性 ...

凌濛初, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «禀知»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 禀知 nel contesto delle seguenti notizie.

市民发现奇怪石头疑似与“龙袍郑”传说有关

忽有片云自东南来，梦琳知有急风暴雨，急禀知。扈从之王公、贝子、贝勒请暂回銮。仁庙正在疑信参半间，果风雨急至，惊涛骇浪，动魄惊心。梦琳冒雨理桅篷，护驾回海 ... «新华网天津频道, lug 15»