Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "兵卒" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 兵卒 IN CINESE

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 兵卒 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «兵卒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
兵卒

soldato

军人

I soldati sono i nomi di personale militare che servono nell'esercito nazionale, compresi combattenti e ufficiali, simili a guerrieri antichi, cavalieri. Il suo dovere è quello di difendere la sicurezza nazionale, difendere e tutelare i confini statali, la stabilità politica del governo, la stabilità sociale e talvolta partecipare a non combattimenti, inclusi i disastri e così via. Qiu otto e Bingbei è la deroga derogatoria degli antichi soldati cinesi. L'olio Bing è un soldato lungo e soldati contaminati. ... 军人,是对在国家军队中服役的军职人员的称呼,包括戰鬥人員和軍官,類似古代的武士、騎士。其职责是保卫国家安全,保卫及守护国家边境,政府政权稳定,社会安定,有時亦參與非戰鬥性的包括救災等工作。 丘八與兵痞是中國古代对兵士的贬义旧称。兵油子是长期当兵并沾染了恶习的士兵。...

definizione di 兵卒 nel dizionario cinese

Il vecchio nome del soldato. 兵卒 士兵的旧称。
Clicca per vedere la definizione originale di «兵卒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 兵卒


从卒
cong zu
仓卒
cang zu
倡卒
chang zu
儿童走卒
er tong zou zu
出卒
chu zu
匆卒
cong zu
大卒
da zu
恶卒
e zu
成卒
cheng zu
敝卒
bi zu
暴卒
bao zu
材卒
cai zu
板卒
ban zu
步卒
bu zu
苍卒
cang zu
赤卒
chi zu
边卒
bian zu
递卒
di zu
部卒
bu zu
顿卒
dun zu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 兵卒

燹之祸

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 兵卒

河清
贩夫走
贩夫驺
躬先士
防送

Sinonimi e antonimi di 兵卒 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «兵卒»

Traduzione di 兵卒 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 兵卒

Conosci la traduzione di 兵卒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 兵卒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «兵卒» in cinese.

cinese

兵卒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Peones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pawns
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्यादे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيادق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пешки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pawns
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pions
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bidak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schachfiguren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pawns
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con tốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிப்பாய்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सैनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piyonlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pedine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pionki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пішаки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pionii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιόνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pionne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bönder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bønder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 兵卒

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «兵卒»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «兵卒» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «兵卒» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «兵卒» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «兵卒» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 兵卒

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «兵卒»

Scopri l'uso di 兵卒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 兵卒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
双兵卒类残局
介绍象棋实用残局共283例,论述双兵对士象、双兵对马、双兵对车卒等类残局的胜和定式。
徐家亮, 1994
2
西湖二集:
在下要說一回陰德格天的故事。且說兩件事,做個頭回。話說唐朝丞相賈耽,是個希奇古怪之人,他原是神仙轉世,精通天文地理、鬼魅神奇之事。凡事未卜先知,所做的事,真有鬼神不測之妙。曾為滑州節度使。一日間,忽然叫左右去召守東門的兵卒來 ...
朔雪寒, 2014
3
车马炮兵攻杀法 - 第 10 页
这一成语,不正是兵卒在古代战争中的勇于牺牲的战争性能的体现吗?象棋的兵卒为何是五个呢?我国文化认为"六"这一数字是"大顺"的,为何兵卒不是六个呢?又为何不像国际象棋那样是八个呢?而"八"这个数字是成双成对成倍数的。笔者本文是立足于" ...
李〓, ‎任云, 1995
4
大八義:
他二人剛一進東山口,對面來了兩個兵卒。就聽那兵說道:「原來是黃家二位寨主。我二人給您叩頭。」雲峰上前相攙,說聲:「免禮吧。你們二人往那裡去呀?我來問你一件事,殷志文、殷志武,他們弟兄回來沒有?」兵卒說:「回來啦。」雲峰又問道:「高氏四猛回來了 ...
朔雪寒, 2014
5
黑人文學研究先驅楊昌溪文存(上): - 第 220 页
這種主張,正是切合時弊而無可非難的。然而所謂軍隊的質,究竟是指兵器呢?或是指兵卒呢?抑或是二者並指呢?我們雖然不敢輕重於其間,但是偶觀今日中國軍隊所急的,兵之素質居其首,而兵器的充實在其次。假如沒有良好的兵卒素質,縱然武器充實而與 ...
韓晗、楊筱堃, ‎楊昌溪, 2014
6
三門街前後傳:
楚雲並伍忠五人,見那些兵卒一層層圍得鐵桶相似,又保護正德皇帝君臣四人,殺出重圍頗不容易。此時楚雲杏眼圓睜,柳眉倒豎,咬牙切齒,大呼:「諸位兄弟!不趁此奮勇殺出,更待何時!」徐文亮等聞言,一齊拚命向外而闖,只殺得兵卒如切菜一般,往外直闖。
朔雪寒, 2014
7
中国第1团队: 向最具团队精神的组织学管理 - 第 40 页
... 组织学管理 杨一波. 后来这件事情传到了那个兵卒母亲耳朵里,兵卒的母亲当场就哭倒在地上,大喊: "我的命怎么这么苦 ... 只听见这个兵卒的母亲说: "一年前,大将军也是这样帮我的丈夫吸毒脓的,没过多久,我丈夫就战死在沙场上了。现在,他叉以同样的 ...
杨一波, 2005
8
老子自然人生(传世名家经典文丛):
兵卒们一个个穿着黑衣,手里拿着长矛、弯刀。兵卒里,有一部分兵士,穿着黑衣,胸前划着白色的圆圈,圆圈里写着白字:吴。栾豹昨晚已经派人,和吴军取上了联系,他的匪伍被编入吴,成了吴军支脉:吴军陈地支队。那胸前写着“吴”字的兵卒,就是吴军派来支援 ...
蔡景仙, 2013
9
释放一段时光给心灵:
蔡京在京城为官时,常有两兵卒为其把扇摇风,一天,蔡京一时兴起,就在其扇面上题写了一首杜工部的诗。第二天再看两兵卒时,扇子换了新的,两兵卒的穿戴也像换个了人。蔡京大为不解,仅仅一天之间,两兵卒怎会如此阔绰。细细拷问方知,原来,两兵卒把 ...
李丹崖, 2014
10
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
那一邊李景達也自努力奮鬥,又因兵卒衆多,兩下從辰牌殺到未牌,竟彼此沒有大勝負。趙匡胤便鳴金收軍,李景達也就收軍退回原寨去了。趙匡胤回城遍檢部伍,叫兵卒一齊呈上皮笠。匡胤檢閱一過,即指出三十餘人,命推出斬了。一時,獻首帳下。衆將兵盡都 ...
李逸侯, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «兵卒»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 兵卒 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"清明上河图"实为盛世危图?大胆讽谏国家隐患(图)
画中绘有两处装卸工卸船的场景,但没有一个督粮官和兵卒到场监运,显然,所有的粮船中没有一条是官船,这意味着朝廷丢失了国粮的储运能力,揭示了潜在的官粮 ... «人民网, set 15»
2
抗日战争期间的一则棋坛佳话
他从《拮中秘》重视“当头炮”谈起,说到《梅花谱》中的偏爱“屏风马”,然后深有感触地总结说:“明朝人重炮,清朝人重马,各有利弊,我们现在应该重视'兵卒'。”谢侠逊自然 ... «人民网, set 15»
3
50人同屏颠覆三国《锤子三国》今日全平台不删档
不再是单纯的武将对抗,《锤子三国》打造特色兵营系统,多职业兵卒集结上阵,上演50人同屏的绝世对战!刀盾、弓箭、长矛、法师等兵卒术业各有专攻,在玩家的操控之 ... «中华网, set 15»
4
科举活化石——阆中古城的清代四川贡院
身着秀才服装的游客文字彬彬走进考场,威严的主考大人坐在太师椅上一脸严肃,威风凛凛的兵卒手持武器守卫考场,这是为了让游客感受科举文化正在阆中著名 ... «华商网, ago 15»
5
【速報】「明日から一兵卒として執行部を支えていく」〜江田憲司氏が維新 …
これからも維新の党は残りますし、私も一兵卒として執行部を支えていきます。」と述べた。 記者から、解党の可能性を問われると「無いですよ!」ときっぱりと答えた。 «BLOGOS, mag 15»
6
《群雄逐鹿》武勋赛尽显大奖风采
《群雄逐鹿》武勋赛共分八个段位:兵卒、伍长、什长、百夫长、千夫长、万夫长、大将军、绝世名将。从一个无名小卒到众人皆知的“绝世名将”,这样的机会就在眼前! «多玩游戏网, mag 15»
7
朝鲜曾想“瓜分中国” 占领辽东和满洲
另一份报纸《皇城新闻》也持同一观点:“所有人都全无爱国心,公卿士大夫无是心,将帅兵卒无是心,刺史道台无是心,士农工商亦无是心。” 蔑视也就罢了,当时自己尚 ... «环球网, mar 15»
8
日媒中国南海战略体现围棋思维
这种思维方式受到国际象棋的影响,即兵卒在很大程度上是可以舍弃的,战略在很大程度上具有线性特征。然而通过部署“兵卒”,即海警船、渔船,以及岛礁,中国正在 ... «星岛环球网, dic 14»
9
南海の赤い彗星「特急ラピート ネオ・ジオン仕様」が一兵卒により …
南海電気鉄道が4月~6月に運行した「特急ラピート ネオ・ジオンバージョン」をプラレールで再現した動画が公開されています。 photo こいつが. photo こうなった. «ねとらぼ, nov 14»
10
俄女童挥枪表演时装秀暗讽乌克兰冲突[组图]
甚至有人指责这些孩子是俄罗斯与乌克兰政治战争中的“兵卒”。 据悉,编排这场演出的是代表俄罗斯的扮演者、10岁女孩Alita Andrishevskaya。她说,这场表演的主旨 ... «东方网, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 兵卒 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bing-zu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su