Significato di "驳荦" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 驳荦 IN CINESE

驳	荦
bó	luò

CHE SIGNIFICA 驳荦 IN CINESE

definizione di 驳荦 nel dizionario cinese

Barge 荦 1. Anche come "chiatta 荦". Complessità interculturale, screziata.

驳荦 1.亦作"驳荦"。 2.文采间杂，斑驳。

TRADUZIONE DI 驳荦

Conosci la traduzione di 驳荦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 驳荦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «驳荦» in cinese.

• cinese: 驳荦
• Traduttore italiano - spagnolo: Refutando Luo
• Traduttore italiano - inglese: Refuting Luo
• Traduttore italiano - hindi: खंडन करते हुए लुओ
• Traduttore italiano - arabo: دحض لوه
• Traduttore italiano - russo: Опровергая Ло
• Traduttore italiano - portoghese: refutável Luo
• Traduttore italiano - bengalese: লুয়ো কিশতি
• Traduttore italiano - francese: réfutant Luo
• Traduttore italiano - malese: Luo tongkang
• Traduttore italiano - tedesco: Widerlegung Luo
• Traduttore italiano - giapponese: 反論羅
• Traduttore italiano - coreano: 반박 루오
• Traduttore italiano - giavanese: Luo barge
• Traduttore italiano - vietnamita: Phản đối Luo
• Traduttore italiano - tamil: லுவோ தெப்பம்
• Traduttore italiano - marathi: ल्युओ घुसणे
• Traduttore italiano - turco: Luo mavna
• Traduttore italiano - italiano: confutare Luo
• Traduttore italiano - polacco: obala Luo
• Traduttore italiano - ucraino: спростовуючи Ло
• Traduttore italiano - rumeno: Refuting Luo
• Traduttore italiano - greco: αντικρούοντας Λούο
• Traduttore italiano - afrikaans: weerlê Luo
• Traduttore italiano - svedese: vederlägga Luo
• Traduttore italiano - norvegese: refuting Luo

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «驳荦»

Scopri l'uso di 驳荦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 驳荦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 44 页

小學生辭書編寫組. 部郃部 0 :牛部 10 6 牛部 11 畫^哺乳類動物,產於西藏,力一身上有黑褐色長毛,喜歡寒冷的氣候,可供人役使:〈犛牛〉。積犧犬部 0 畫犬 1 雜色的牛 2 雜色的.〈駁犖〉 3 明明的:〈犖犖大端〉力^ ?〈駁犖〉 3 明顯的、分、用酒食、財物等賞給有 ...

小學生辭書編寫組, 2004

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 28 页

(见《广记》卷二 0 — )【驳荦荦】 66 1^6 1 化象声词。《变文集》卷五《维摩诘经讲经文》: "阿修罗等,调魔玲玲之琵琶,紧那罗王敲驳荦荦之羯鼓。"又' . "龙神驳荦荦皆弹指,赞叹文殊紫麽(磨)容。"【驳弹】 66 100 贬斥,弹劾。张鹫《朝野佥载》卷四: "小人在位,君子驳 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 18 页

故謂之駁馬。下章云『山有苞棣,隰有樹燧』,皆山、隰云:「較馬,梓榆也。其樹皮青白駁犖,遥視似駁馬,曲也。言山有木,隰有獸,喻國君宜有賢也。陸機毓王肅云:「言六,據所見而言也。」倨牙者,蓋謂其牙倨牙,音如鼓,食虎豹。」然則此獸名駁而巳。言六較者,虎豹。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

曲雜色,文彩錯雜: @駁犖。^明顯,清楚: 11 犖犖。 9^9^事理分明的樣子。犖犖犛. ^牛部^ -想戶^ ' &楚犛十一畫力〉犛牛,一種哺乳類,產於西藏,身上有長毛,多黑褐色,喜歡寒冷氣候,可飼養供力役用。一:产牛部十五畫精犢犢力 V 小牛: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

精編國語辭典 - 第 481 页

ˋ ㄌㄨ ㄛ ˋ ㄎ ㄠ ˇ ㄕ ㄤ 獎明顯;例卓犖。形雜色的;例駁犖。分明的;例犖犖大端。常 11 犛義音名一種哺乳類,產 ˊㄌㄧ 於西藏,身上有長毛,多黑褐色,喜寒冷氣候;例犛牛。名小牛;例初 ˊㄉ ㄨ 常 15 犢義音生之犢不畏虎。姓。次 16 犨義音名牛的喘息 ˉ ...

五南辭書編輯小組, 2012

诗经蠡测 - 第 78 页

三、《秦风'展风》: "隰有六驳" , "隔有树槌"。《晨风》云: "山有苞栋,隰有六驳。"又云: "山有萑棣,隰有树榼。"传云: "驳如马,倨齿,食虎豹。"正义引陆机义疏,以驳为梓榆,与栎、棣、燧一致,皆作木名。虽较毛说为长,然谓"树皮青白驳荦,遥视似驳马" ,亦为想象之词, ...

郭晋稀, 2006

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 80 页

二卜」辦物^賴^渖云沛"軟尊,本〇豳虱七月鳴鴣^举許愤 3 鵠爲遙就^砍馬孔^偁甚有理处膝乜 9 下笊苞^ 11 言言姜跪^云駁如馬倨 3 令虎豹陸璣云賧馬样楡樹 I 及音白駁犖 4 3 游低爲仗縱當目善 I 大者陶說得直 0 晨 1 隰有六^ ^艸極^馬^ ^而甚未大卽詩 ...

陳啓源, 1813

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 碧腳珊彗蟄黯補瑪王旁厝砏睏夾蠶彗磐褲也砏恤文理貌 _ 一曰砏彬善久:夾七久嚙一苴菌」張揖日赤瑕赤一也郭璞`日一衝雜' _ 日宋王描蹋帽苴睫{一触哪搪干初六鰥喎屾啤雜宙`一犒舢崖石中駁犖點也犖洛【燭切曰兆一. = p 柬鰓′噬 ˊ 咁,一′ "一一.

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

Gaibing wuyin jiyun

也扣赭里屾作罰′〝} "'_〝""__- '菅霞句‵ " r 錒 _ 上」.齒 g 且 _′跨諤好尸堯 E 曰井燭屋同‵醒瞄】斌躍伺鱺帽池玉, } '握枸儿馳蒻肴灕駁犖牛雜且" ‵ "丈八七差,】"三腩 M 也′日′、銆叭一 _ 眸脂】【‵竹 ˋ}.馗炴十呂角切三壟′ " ′‵恫怦血剉尸拙跩 ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

梦溪笔谈全译 - 第 895 页

【注释】 1 梓楡:树木名,《诗,泰风,展风》"山有苞栋,隔有六驳" , "山有苞棣,隰有树拢" ,孔颖达疏引陆机《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》云: "驳马,梓榆也。其树皮青白驳荦.遥视似驳马,故谓之驳马。"又,晋崔豹《古今注》: "山中有木,叶似豫章,皮多癣驳,名六驳。" 2 齐鲁间: ...

胡道静, ‎金良年, ‎沈括, 1998