Significato di "不抵事" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 不抵事 IN CINESE

不	抵	事
bù	dǐ	shì

CHE SIGNIFICA 不抵事 IN CINESE

definizione di 不抵事 nel dizionario cinese

Non resistere al dialetto. Non usare, non usare.

不抵事 方言。不管用，没有用。

TRADUZIONE DI 不抵事

Conosci la traduzione di 不抵事 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 不抵事 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «不抵事» in cinese.

• cinese: 不抵事
• Traduttore italiano - spagnolo: No llegue
• Traduttore italiano - inglese: Do not arrive
• Traduttore italiano - hindi: आने मत करो
• Traduttore italiano - arabo: لا تصل
• Traduttore italiano - russo: Не приходим
• Traduttore italiano - portoghese: Não chegar
• Traduttore italiano - bengalese: সময় আসে নি
• Traduttore italiano - francese: Ne pas arriver
• Traduttore italiano - malese: Tidak sempat
• Traduttore italiano - tedesco: Kommen Sie nicht
• Traduttore italiano - giapponese: 到着しないでください
• Traduttore italiano - coreano: 도착하지 마십시오
• Traduttore italiano - giavanese: Ora teka ing wektu
• Traduttore italiano - vietnamita: Không đến
• Traduttore italiano - tamil: நேரத்தில் வரவில்லை
• Traduttore italiano - marathi: वेळ आगमन नाही
• Traduttore italiano - turco: zamanında ulaşmadı
• Traduttore italiano - italiano: Non arrivate
• Traduttore italiano - polacco: Nie przyjechać
• Traduttore italiano - ucraino: Чи не приходимо
• Traduttore italiano - rumeno: Nu ajung
• Traduttore italiano - greco: Μην φτάσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: Nie opdaag
• Traduttore italiano - svedese: Inte anländer
• Traduttore italiano - norvegese: Ikke ankomme

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «不抵事»

Scopri l'uso di 不抵事 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 不抵事 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

抵不住的誘惑:

N 中柬關於促進和保護投貢協定( 1996 年 7 月)中柬關於束在香港特別行政區保留名彗頜事館的換文( 1997 年 4 月)中柬關於柬在廣州設立總頜事館的協議( 1997 年 12 月) 5'中束在柬台通航問題上的協議( 1997 年 12 月) 6'中柬引渡條約( 1999 年 2 ...

天朝鬥士, 2006

三字经 新读（第二版）

一件事打一个结,大事打个大结,小事打个小结,办完了一件事就解掉一个结。古人不仅用绳结记数,而且还 ... 那时,当官的可并不显威风,和平常人一样,只是分工不同。黄帝分派他专门管理圈里牲口的 ... 绳子、挂贝壳已不抵事了。怎么才能不出差错呢?这天 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

馬烽無刺: 回眸中國當代文壇的一個視角 - 第 75 页

老實講,就是我說了,也不抵事。』後來我們琢磨出了陳永貴心裏的潛臺詞:當時正是大寨走紅的時候,『四人幫』插手,就是要把毛主席提出的『農業學大寨』這面旗幟變成他們的工具。於是才有要求重改劇本、重新拍攝這檔事。江青按照她的創作原則,要求劇本 ...

陳為人, 2010

点金奇术:

范捕快说:“老爷运气不好。这一帮贼,换过多少捕头儿,我们吃了不知多少肉枉板子,也不抵事的。”鲁县令安慰道:“你不用怕。这回如果破不了案,是本县无能,绝对不枉打你等。”说得范捕头儿跪下叩头直呼青天。鲁老爷又道:“只是不打你等,盗贼仍然不能自投 ...

顾文显, 2014

Lasting Sins

事实上,这事办得比拯球地球还累了,五十个小时了,民航公安分局为主力,市刑侦支队、治安支队分别抽调警力参案,还调来了全市七名以破获盗窃案知名的老刑警,从监控入手,作案人、作案方式、逃逸方式, ... 抓了一根又一根,都不抵事,一点线索也没有。

Chang Shuxin, 2013

中国记忆: 小说卷一: - 第 56 页

他说= “你不看外边刮着东北风? ”他这么一讲,我才想起刚才出去的时候,外边确实是起风了。不过我根本没注意风的方向。这时王主任对老田说: “你身体不好,我去吧,你在家指挥。”老田说: “你去不抵事! ”说着拿上棍子和雨衣就往夕卜走。我拿了儡牛棉袄也 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

我爱幻想橙 · 幻彩 - 第 138 页

梗挑一脚麒“没事,就算死条狗,赔他们点钱就行了 n ” “我们要不要出去 7 ”霍胜有点儿紧张 n “大刘开了这么多年的车,处理这种事还是挺有经验的 n ” “也对,我出去也不抵事,要真打起来,根本不是他们的对手 n ” “你也知道口阿 n ” “不好,他们真的打起来了 n ...

周桥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

江蘇民間故事集 - 第 334 页

一個老人堅持要往東,說有誥羊;一個老人要往北,說前面不遠可以追到鹿群:一個老人偏要往西,說有兩 ... 這樣能幹,叫他管的事情愈來愈多,年年祭祀的次數,回回狩獵的分配'部落人丁的增減,也統統叫倉頡管 o 倉頡又犯愁了'憑著繩子、掛貝殼已不抵事了。

民間故事, 1989

文中子研究

事人之道,圓而不同,力而不礙,直而不抵,曲而不侯。遠而無介,就而無詔,因利泛訂,不逞辯捷,若夫侯上殘下之徒,不可以講動?中說魏相篇:董常問:古者明而不視,聰而不聞,有是夫?于口:又有圓而不同,方而不礙,直而不抵,曲而不侯者矣。中說問易篇:賈瓊為吏, ...

駱建人, 1990

那些人，那些事:

如张东荪不愿久待,即可派车送他来中央所在地,并派人妥为照顾。 ... 老鼠是可恶的,人人都想消灭它,但它却躲在一个精美的花瓶中;既要消灭老鼠,又要不打碎花瓶,就不得不采用和平方式,用和谈的办法解决。 ... 余亦自谓生平著书十余种,实不抵此一行也。

蓝英年, 2015