Significato di "不毛之地" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 不毛之地 IN CINESE

不	毛	之	地
bù	máo	zhī	dì

CHE SIGNIFICA 不毛之地 IN CINESE

definizione di 不毛之地 nel dizionario cinese

I calanchi non coltivano terreni incolti di erba e colture da legno. Descritto come desolato, sterile.

不毛之地 不生长草木庄稼的荒地。形容荒凉、贫瘠。

TRADUZIONE DI 不毛之地

Conosci la traduzione di 不毛之地 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 不毛之地 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «不毛之地» in cinese.

• cinese: 不毛之地
• Traduttore italiano - spagnolo: tierra estéril
• Traduttore italiano - inglese: Barren land
• Traduttore italiano - hindi: बंजर भूमि
• Traduttore italiano - arabo: أرض قاحلة
• Traduttore italiano - russo: бесплодная земля
• Traduttore italiano - portoghese: terra estéril
• Traduttore italiano - bengalese: অনুর্বর জমি
• Traduttore italiano - francese: terre stérile
• Traduttore italiano - malese: tanah tandus
• Traduttore italiano - tedesco: unfruchtbares Land
• Traduttore italiano - giapponese: 不毛の土地
• Traduttore italiano - coreano: 황토
• Traduttore italiano - giavanese: tanah cengkar
• Traduttore italiano - vietnamita: đất cằn cỗi
• Traduttore italiano - tamil: தரிசாக நிலம்
• Traduttore italiano - marathi: नापीक जमीन
• Traduttore italiano - turco: çorak arazi
• Traduttore italiano - italiano: terra sterile
• Traduttore italiano - polacco: jałowej ziemi
• Traduttore italiano - ucraino: безплідна земля
• Traduttore italiano - rumeno: teren arid
• Traduttore italiano - greco: άγονη γη
• Traduttore italiano - afrikaans: dorre land
• Traduttore italiano - svedese: karga marken
• Traduttore italiano - norvegese: Barren land

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «不毛之地»

Scopri l'uso di 不毛之地 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 不毛之地 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

夢的說明書: 各種夢境訊息解析全輯 - 第 80 页

16 不毛之地【夢境分析】夢見別人的區域寸草不生,表示你的事業會獲得成功。夢見野地一片荒蕪,寸草不生,表明你的感情世界十分孤獨。【夢境連結】男子夢見光禿禿的地帶,表示身體健康狀況受損,每況愈下。懷孕的女子夢見不毛之地,表示不久會分娩。

孟冬離, 2015

末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 94 页

蔣委員長就在重慶、成都舉辦了好多期「反共游墾幹部訓練班」,把久口地的中統特務頭子‵軍統特務頭子、士豪劣紳、黑邦頭子、慣匪頭目. ... 要千百萬勞改犯人| |國民黨時代的富豪官吏沒有被殺害的‵去征服不毛之地,以後許多從「肅反」、「反右」.... :等等 ...

曾國一, 2013

汉字汉语汉文化论集 - 第 288 页

可指不长庄稼的贫瘠之地了。需要特别指出的是,这种所谓的不长庄稼一开始就具有很强的夸饰色彩。例如: ( 27 )君如矜此丧人,锡之不毛之地,使帅一二耋老而绥焉,请唯君王之命。、《公羊传,宣公十二年》)何休注: "浇读不生五谷曰不毛。谦不敢求肥饶, .

龚嘉镇, 2002

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 152 页

也用來形容天氣酷熱。義指堅硬瘠薄、不適種植五穀的土地。語出《公羊傳.宣公十二年》。後用以形容荒涼貧瘠的土地。毛,種植五穀。例這裡原來是塊不毛之地,沒想到今天居然高樓大廈林立,竟成了地價最高的精華區。近不食之地反魚米之鄉、膏腴之地釋 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 152 页

城破之日,楚軍開進鄭國城郭大門,鄭國國君襄公,在街口跪接莊王,向楚莊王請罪,並且請求楚莊王可憐他這個戰敗之人,賜給他一塊「不毛之地」,好讓他和一些老人們去安度殘年。楚莊王因見鄭襄公有心悅臣服的意思,因此就退兵而去。「不毛之地」就是直接 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 19 页

虞延怒斥道:“你是惯犯,因为有靠山没能动你;今天抓到你,岂能让你再溜掉!”皇帝查明情况,支持虞延,严惩了马成。此成语出自《后汉书·虞延传》:“性敦朴,不拘小节,又无乡曲之誉。”拘:拘泥。不为小事所约束,多指不注意生活小事。不毛之地公元前五九七年, ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

知道你的姓氏是什麼意思嗎？: - 第 416 页

因為「毛」是從皮膚上生發出來,這和土地如發毛那般長出晨作物的過程很像,所以我們也可以用「毛」來形容植物自土地生發的樣子;因此荒涼貧瘠、不生草木的地方就叫作「不毛之地」 o 《公羊傅.宣公十二年》:「君如矜此喪人,錫之不毛之地」、《三國演義`第八 ...

鄒濬智, 2014

汉语史论集

不毛之地"的"毛" ,在初中语文课本中出现两次,注释各不相同。第四册《向沙漠进军》: "新疆建设兵团在天山南北建立国营农场,开沟挖渠,种麦种棉植树,那里原是不毛之地,现在一片葱茏, ^然成为绿洲。' ,课文下对"不毛之地"的注释是: "不长草木的地方。

杨端志, 2008

臺陽筆記校釋 - 第 63 页

蜀,諸葛亮《出師表〉:「五月渡;盧,深入不毛。」《三國演義,第八十七回〉:「南方不毛之地,癉疫之鄉。」 26 適:恰巧。《史記,卷一〇七,灌夫傳〉:「夫身中大創十餘,適有萬金良藥,故得無死。」 27 洞然:明白清楚。《初刻柏案驚奇,卷三十〉:「敢此上問,不知李某罪起于何 ...

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

龙族的命运（《术士的指环》第三卷 ）:

那阵看起来似乎永远都不会消失的冷风在持续地刮着。他们八个人沉默地走着,肩并肩在这片不毛之地上向着远方的不毛之地走去。索尔咽了口唾沫,他很渴也很紧张,想知道他们是否能够找到那处他们需要去的地方,也不确定他是不是想去。有几十名预备 ...

摩根․萊斯, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «不毛之地»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 不毛之地 nel contesto delle seguenti notizie.

地球上5個人跡罕至的不毛之地令人毛骨悚然！

如果亞特蘭蒂斯失落之城是一處不毛之地，並且它真實存在於世界上，人們已經發現了它，這將是一件很酷的事情。現在我們不得不聊聊已經沉沒在水下的城市獅城。 «中時電子報, set 15»

三沙七连屿：不毛之地变绿洲水电供给不再难

航拍三沙市赵述岛，建成的环岛公路清晰可见。由于以前缺乏淡水，岛上鲜见鸟类，赵述岛道路完工后，生态环境明显改善，吸引了白鹭、海鸥等不少鸟类来岛上饮水 ... «南海网, ago 15»

为何不毛之地能出产优质葡萄酒？

生长于不毛之地时，葡萄藤最大的任务就是深扎根、吸取养分，这种条件下，葡萄藤会将大部分的养分用于果实的生长上。 无论是种植葡萄、青菜还是其他水果时，我们 ... «中国新闻网, lug 15»

专家：鸦片战争英国最初不想占香港这不毛之地

7月6日，鸦片战争爆发175周年学术研讨会在鸦片战争爆发地舟山市定海区召开。会上，中国社科院近代史研究所研究员、清史专家郦永庆提出，鸦片战争的开端应为 ... «中华网, lug 15»

紅色頁岩地質瑰寶遊人趨多加速破壞安省不毛之地月底開始關閉

本月底，該景點所處的公路邊將豎起防護柵欄，以阻斷遊人進入切爾滕納姆不毛之地範圍內，待到一個能夠指導今後對該地環境保護的長遠規劃確立後，才會重新向 ... «加拿大星島日報, mag 15»

不用再等30年！《疯狂的麦克斯5》定名“不毛之地”

对于《不毛之地》，影片的导演乔治-米勒说：“我们已经有了剧本和一个中等长度的故事。这次能这么快就有雏形，是因为《狂暴之路》已经设定好了所有的故事梗概、环境 ... «凤凰网, mag 15»

巨头下的中国创业，从不毛之地到欣欣向荣

... “在美国，学生们会想，'如果我发明了有创意的东西，太棒了，Google肯定会来买我的成果。'在中国，是这样的：'如果我发明了有创意的东西，不得了了，腾讯一定会来 ... «新浪网, apr 15»

日本自卫官陷乔迁窘境自掏经费赴不毛之地

日本自卫官陷乔迁窘境自掏经费赴不毛之地. 2015-04-02 11:24:00 环球网 王欢 分享. 参与. 自卫队叫苦经费紧张(资料图). 【环球网综合报道】日本《富士夕刊》杂志4月1 ... «环球网, apr 15»

安徽淮北在不毛之地创造“绿色奇迹”

今年是淮北市实施森林增长工程、开展创建全国绿化模范城市活动的关键之年，也是城区东部山场绿化的收官之年。十多年时间，淮北市在被称为“不毛之地”、树木生长 ... «湿地中国, mar 15»

日本静冈电视台成“动画不毛之地”

日本静冈县一直以来都被人们称为“动画不毛之地”，其原因主要在于地方电视台播出的动画非常少。根据最新消息，静冈电视台从四月起将要把仅存的傍晚动画档取代， ... «南方网, mar 15»