Significato di "不配" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 不配 IN CINESE

不	配
bù	pèi

CHE SIGNIFICA 不配 IN CINESE

definizione di 不配 nel dizionario cinese

1. indegno sproporzionata. 2. Questo non è qualificato.

不配 1.不相称。 2.谓不够格。

TRADUZIONE DI 不配

Conosci la traduzione di 不配 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 不配 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «不配» in cinese.

• cinese: 不配
• Traduttore italiano - spagnolo: indigno de
• Traduttore italiano - inglese: Unworthy
• Traduttore italiano - hindi: अयोग्य
• Traduttore italiano - arabo: غير مستحق
• Traduttore italiano - russo: недостойный
• Traduttore italiano - portoghese: indigno
• Traduttore italiano - bengalese: অযোগ্য
• Traduttore italiano - francese: indigne
• Traduttore italiano - malese: tidak layak
• Traduttore italiano - tedesco: unwürdig
• Traduttore italiano - giapponese: 値しありません
• Traduttore italiano - coreano: 가치없는
• Traduttore italiano - giavanese: pandamelipun
• Traduttore italiano - vietnamita: không đáng
• Traduttore italiano - tamil: தகுதியற்றதும்
• Traduttore italiano - marathi: अपात्र
• Traduttore italiano - turco: değmez
• Traduttore italiano - italiano: indegno
• Traduttore italiano - polacco: niegodny
• Traduttore italiano - ucraino: недостойний
• Traduttore italiano - rumeno: nevrednic
• Traduttore italiano - greco: ανάξιος
• Traduttore italiano - afrikaans: onwaardig
• Traduttore italiano - svedese: unworthy
• Traduttore italiano - norvegese: uverdig

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «不配»

Scopri l'uso di 不配 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 不配 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

不配

《不配》是青春言情小说。外界传言娱乐圈影后沈磬磬背景很硬，手腕了得，她们却不知道真正的沈磬磬为了那个说他俩不配的男人心力交瘁，而她也不知道在她身后也有一个人，望 ...

罪加罪, 2014

Deng Xiaoping zi liao hui bian - 第 145 页

... 不配拾每斤八角五分,不韶治智斤九角苯分每斤一元。,不配拾-藕·丁韦丽攒" " " "一"一上每汗- L 角七分,耙拾梅斤 AL 角,配拾每斤九分,配拾,过般一" ·l 侮肝八角五分,不配拾侮斤一角四分,不配拾每斤一元八角,不配拾每斤五角西芬丁"木葫捂"尸孜斜配拾 ...

Zhan wang (Kowloon), 1975

揭破共匪和平統戰的陰謀

China. Guo fang bu. Zong zheng zhi zuo zhan bu 揭破共匪和平統戰的陰謀八四?不配,決不配 ... 不要國家, (馬克斯共產主義宣言:工人無祖國) ,而且要毀滅國家的(列寧:國家與革命,國家死滅論) ,搞共產主義而不要國家的毛賊共產,他配講統一嗎 b 不配, ...

China. Guo fang bu. Zong zheng zhi zuo zhan bu, 1973

京剧选编 - 第 1 卷 - 第 42 页

店家住上房?不成。那是上等举子老爷们住的。你不配。^ -王明芳.我不配?店家你不配!王明芳不配就不配。店家你怎么配哪!王明芳(走)啊店主东!两旁的厢房也可以呀。店家两边的厢房?不成。那是商会先生们住的。你也不配。王明芳我连厢房都不配了?

中国戏曲学院, 1980

Jing qu xuan bian - 第 1 卷 - 第 42 页

我就住在这上房啊?店家住上房?不成。那是上等举子老爷们住的。你不配。王明芳我不配?店家你不配!王明芳不配就不配。店家你怎么配哪!王明芳(走)啊店主东!两旁的厢房也可以呀。店家两边的厢房?不成。那是商会先生们住的。你也不配。王明芳我连 ...

Zhongguo xi qu xue yuan, 1980

國劇大成: 續 - 第 2 卷

續 張伯謹 五三三,店主東,不然我就住在這樓上吧, (店)啊,什麼,你要住樓,你不怕翬高兒呀,不成,那是最高尙配,半夜裏人家要丟黠兒什麼,我還^那責任去, (王)不配,就不配, (店〕你怎麼配哪, (王〉 1 :〈店〉兩邊的廂房,不成,那是商界先生們住的,你也不配, (王〉我 ...

張伯謹, 1974

國光旬刊 - 第 42 页

我轼來^使泶^倜從事^訓工作的人物^具的^格:第 1 、不怖得宵年心理^不配;第 1 一、不愤得政治原^與政治^ ? ^的人不配;巧三、不知道^界大^的人不配;筇四、不熟^本國^史的人不配;笫五、不通文想的人不配六、不熟悉钍 4 :情偽的人不配; ^七、不^有朝^ ...

陳正茂, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «不配»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 不配 nel contesto delle seguenti notizie.

网友批孙海英不配演军人孙海英怒发文回应

网友批孙海英不配演军人孙海英怒发文回应质疑，分别剖析了自己这些年演过的军人形象（全文）。 孙海英出格言论事件始末最新消息：近日，有不少网友因孙海英的 ... «闽南网, set 15»

工人坐"专车"被甩:司机说我们不配

王贵说上车不久，司机何某就说不配坐他的车，喊他们下车。双方因此发生言语冲突，何某负气锁车离开，他们的行李被锁后备厢。王贵先后向民警和交通执法人员 ... «华龙网, set 15»

教练车撞死老人逃逸五天后自首称不

面对记者，周强直言十分后悔，“我不配做教练。” “出事那会就觉得很惶恐。当天回到出租屋里，觉得特别压抑。我没有跟任何一个人说起过这件事。”第二天去修车时， ... «中国新闻网, ago 15»

赖清德拒进议会议员谢龙介称其不配接受质询

中新网7月28日电 据台湾“中央社”报道，台南市议会今天轮由市议员谢龙介进行市政总质询，但谢龙介认为市长赖清德逃避议会监督，已不配接受议员质询，只在签到后 ... «搜狐, lug 15»

广东涉贪官员手写辞职信:不配履行人大职责(图)

黄河鸿手书请辞广东省十二届人大代表职务，在请辞书中他写道，“本人因严重违纪接受组织调查，不配履行人大代表职责”，因此申请辞去代表职务。 5月25日下午， ... «新浪网, giu 15»

雷军说小米产品将不配充电器米粉们Are you OK?

为了环保，我们一直在考虑小米设备不配充电器。如果需要可以另买，打包买专用充电器，可以特价9.9元。我们想从一些小的智能设备实验，大家觉得如何？” 简配手机 ... «TechWeb, giu 15»

新华国际时评：“法盲”安倍不配“说法”

新华网东京６月９日电（记者冯武勇刘秀玲）日本首相安倍晋三在德国举行的七国峰会期间利用各种场合“说法”，在海洋安全等领域大谈特谈“国际法原则”和“法治”，俨然 ... «新华网, giu 15»

恐遭解雇！因扎吉与队员决裂被讽不配执教米兰

据意大利媒体《意大利足球》报道，有传闻称，昨日AC米兰主帅因扎吉和队员发生了不快，米兰球员讥讽他“不配执教米兰”，并且米兰管理层也有意解雇因扎吉。 «搜狐, apr 15»

特评：我们不配再拥

特评：我们不配再拥有下一个刘翔 .... 仍然无法承受重大赛事的创伤——国乒的失败倒是人们乐于看到的——一也许，现在这个阶段，我们真的不配再拥有一个刘翔。 «腾讯网, apr 15»

巴克利称韦德不配全明星遭DW妻子讽没冠军

新浪体育讯北京时间1月31日，据《DIME》报道，2015年NBA全明星赛替补名单已于昨天正式公布，迈阿密热火队的三届总冠军成员德维恩-韦德[微博]成功入选。 «新浪网, gen 15»