Significato di "不知所错" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 不知所错 IN CINESE

不	知	所	错
bù	zhī	suǒ	cuò

CHE SIGNIFICA 不知所错 IN CINESE

definizione di 不知所错 nel dizionario cinese

Non so cosa c'è di sbagliato in "sopraffatto".

不知所错 同“不知所措”。

TRADUZIONE DI 不知所错

Conosci la traduzione di 不知所错 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 不知所错 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «不知所错» in cinese.

• cinese: 不知所错
• Traduttore italiano - spagnolo: No sé el mal
• Traduttore italiano - inglese: I do not know the wrong
• Traduttore italiano - hindi: मैं गलत पता नहीं है
• Traduttore italiano - arabo: أنا لا أعرف الخطأ
• Traduttore italiano - russo: Я не знаю, неправильно
• Traduttore italiano - portoghese: Eu não sei o errado
• Traduttore italiano - bengalese: আমি ভুল জানি না
• Traduttore italiano - francese: Je ne sais pas le mauvais
• Traduttore italiano - malese: Saya tidak tahu yang salah
• Traduttore italiano - tedesco: Ich weiß nicht, die falsche
• Traduttore italiano - giapponese: 私が間違っているかわかりません
• Traduttore italiano - coreano: 내가 잘못 을 모르는
• Traduttore italiano - giavanese: Aku ora ngerti salah
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi không biết các sai
• Traduttore italiano - tamil: நான் தவறு செய்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: मी चुकीचे आहे माहित नाही
• Traduttore italiano - turco: Yanlış bilmiyorum
• Traduttore italiano - italiano: Non conosco il torto
• Traduttore italiano - polacco: Nie wiem, źle
• Traduttore italiano - ucraino: Я не знаю, неправильно
• Traduttore italiano - rumeno: Nu știu greșit
• Traduttore italiano - greco: Δεν ξέρω το λάθος
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek weet nie die verkeerde
• Traduttore italiano - svedese: Jag vet inte fel
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg vet ikke feil

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «不知所错»

Scopri l'uso di 不知所错 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 不知所错 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

At Fault (不知所措):

Kate Chopin. bewilder v.使迷惑、使困惑、使發愣、困擾 Big city traffic bewilders me. (大城市的交通使我不知所措) brute adj.畜生的、粗暴的、無理性、如野獸的、殘酷、無情的?蠻勇的、純生理的 n.野獸 War can really bring out the brute in a man.

Kate Chopin, 2011

汉语成语辨析词典 - 第 8 页

不知所措 1311 2111 31^6 0110 莫知所措 010 2117 3110 0II6 〔不知所措〕表示不知道怎么办才好(措:安置,处理〉。如: 1 .梁大老汉惊住了,惊奇地瞪大了两眼.不知所措。(柳青《创业史》) 1 .尉迟文英将信放进信封里,不知所措地走到方斌身边,把手搭在他 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 118 页

《管子^七臣七主》(《诸子集成》本 286 》振主喜怒无度,严诛无赦,臣下振怒,不知所错。错:同~措"。|《太平御览》四三七、唐'马总《意林》一引胡非子: (曹刿〉见桓公曰: "臣闻君辱臣死,君退师则可,不退则臣请击颈,以血截君矣 I "桓公惧,不知所措。管仲乃劝与之盟 ...

刘洁修, 1989

命中註定 (吸血鬼日誌＃4):

對不起,”她結結巴巴地說,感覺很愚蠢,”我......不是故意要打擾。我不知道。我希望你還記得......我想......我是......希望事情會有所不同。我知道......我知道,這一切聽起來很瘋狂。”凱特琳,顫抖著,突然覺得不知所措。她再也控制不住自己的淚水,趕緊轉身離開。

摩根․萊斯, 2015

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 65 页

【實例】 1 今日聽他一席話,使我獲益很多,他卻自稱「不知所云」,真是太謙虚了。 2 這篇文章廢話連篇,叫人看了「不知所云」。不知所措【解釋】措,安置。全句是説不知道該如何安置才好。【出處】^「皇太子以丁^ ^ "哀喜交并,不知所措。」【補註】形容人驚懼慌亂, ...

辭典編輯委員會, 2005

飄浮的眼睛

周丹穎 之八:好?〔... ...不好。戴上去。〕小孩:好不好?〈不好)好不好?〔不好)好不好?〔不好)好不之七:柔?愛慕?綠眼睛:迷人。温柔。愛慕。迷人^温柔^愛慕^迷人?温之六:起... ... (不知所措〕。所措〕。雜貨店〔不知所措〕。皮包和零錢〈不知所措〉。對不起對不起對 ...

周丹穎, 2000

撰寫論文的第一本書 - 第 2 页

當你手中捧著這本小書時,無論它是買來的、借來的,還是站在書店展示檯前隨手「翻翻」的,我知道,你已在學業中跨入了一個極為重要的新階段一當別人還在手忙腳亂不知所措時,你,作為一個大學裡的研究生,已在策劃下一個步驟:畢業論文。別人之所以 ...

春塘·周, 2007

成語源 - 第 20 页

文選屈平转辭卜居:「屈原旣放,三年不復得見;竭知盡忠,而蔽障于讒,煩心黃亂,不知所從。」【不知所措】工:纟 3^ I 時不知如何措睽的意思。形容極驚慌的樣子。論浯子路:「子曰:「鱧樂不興,則刑 5 不中;刑 6 不中,則民無所措手足。』」【不知所爲】 5 6~ 4X15 XV ...

陳國弘, 1981

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 409 页

茫然不知所措的慌亂心態。如《樂府詩集,木蘭詞》: "出門看火伴,火伴皆驚忙。同行十二年,不知木蔺是女郎。" 1 例中"驚忙"一詞形容了木蘭的伙伴大吃一驚時茫然不知所措的迷惘狀貌,驚、忙義近組成並列複詞。《敦煌變文集,燕子賦》: "雀兒怕怖,悚懼恐惶; ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

白禮服的誘惑:

我慌忙的站了起來卻又不知所措。忡「醒工就好,醒了就好''' "」!他快步走到我面前,輕輕的擁者我,柔聲說道。「蒙。怎磨這包話這麼塾悉眶它」我笑著說道。之前的不知所措一掃而過,遠皇家的懷抱讓人女心啊!「呵呵,真好,真好''' _'」他沒有理會我的話喃喃說著 ...

最八卦, 2006