Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "操必胜之券" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 操必胜之券 IN CINESE

cāoshèngzhīquàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 操必胜之券 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «操必胜之券» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 操必胜之券 nel dizionario cinese

Fondamenti di Fundamentals of Action: Hold, Voucher: Certificate. Mani che tengono il buono in contanti. La metafora delle cose da fare deve avere successo. 操必胜之券 操:持有;券:凭证。手里拿着兑现的凭证。比喻所办的事情有必定成功的把握。

Clicca per vedere la definizione originale di «操必胜之券» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 操必胜之券

刀必割
刀不割
刀伤锦
刀制锦

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 操必胜之券

丹书铁
兑换
公债
公司债
必操胜
操右
操左

Sinonimi e antonimi di 操必胜之券 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «操必胜之券»

Traduzione di 操必胜之券 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 操必胜之券

Conosci la traduzione di 操必胜之券 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 操必胜之券 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «操必胜之券» in cinese.

cinese

操必胜之券
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Asegúrese de ganar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Be sure to win
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीतने के लिए सुनिश्चित करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ومن المؤكد أن الفوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Будьте уверены, чтобы выиграть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Certifique-se de ganhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

win করতে ভুলবেন না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Soyez sûr de gagner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pastikan anda menang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seien Sie sicher, zu gewinnen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勝つにしてください
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승리 해야합니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aja manawa kanggo menang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hãy chắc chắn để giành chiến thắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூப்பன்களை வெல்வதற்காக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुपन्स जिंकण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazanmak için emin olun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Essere sicuri di vincere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pamiętaj, aby wygrać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Будьте впевнені, щоб виграти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Asigurați-vă că pentru a câștiga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Να είστε βέβαιος να κερδίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Seker wees om te wen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Var säker på att vinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vær sikker på å vinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 操必胜之券

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «操必胜之券»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «操必胜之券» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 操必胜之券

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «操必胜之券»

Scopri l'uso di 操必胜之券 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 操必胜之券 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语成语考释词典 - 第 134 页
操必胜之券匚 50 131 5116119 2^17 ^000 原作〔操必胜之数〕,掌握一定制胜的权谋。数(化; ! ) :权谋,方法谋略。《管子,明法解》(《诸子集成》本 343 〉:故明主操必胜之数,以治必用之民;处必尊之势,以制必服之臣。后世多作〔操必胜之券〕,手里傘着- -定能 ...
刘洁修, 1989
2
中华成语大词典 - 第 857 页
(汉)司马迁《史记·田敬仲世家》: “常执左券,以责于秦韩。”左券也叫左契。古代契约分为左右两联,双方各执一联以为凭证。左券即左联,一般为索取联,是很有把握的,故谓胜券之意。也作“稳操胜券”、“操必胜之券”。《管子·明法解》: “故明主操必胜之券。”【不败之 ...
程志强, 2003
3
張恨水全集 - 第 40 卷 - 第 461 页
操必胜之券吗? , ,姚平仲奉道: "臣虽不能大胜,也可像关胜等一般,斩将夺旗,踏毁金营一角,然后教金人不敢太藐视了我勤王兵马。, ;欽宗又沉吟了一番道: "终日困坐围城,受那金使逼迫,朕也是十分不耐。卿既有此壮举,朕便依你,你可回营准备,朕自命种、李 ...
張恨水, ‎常君實, 1993
4
水浒新传 - 第 2 部分 - 第 461 页
操必胜之券吗?》姚平仲奉道: "臣虽不能大胜,也可像关胜等一般,斩将夺旗,踏毁金营一角,然后教金人不敢太藐视了我勤王兵马。, ,钦宗又沉吟了一番道: "终日困坐围城,受那金使逼迫,朕也是十分不耐。卿既有此壮举, '朕便依你,你可回营准备,朕自命种、李 ...
张恨水, 1993
5
谜语漫话 - 第 14 页
又如成语"操必胜之券" ,可写迷面为"东风不与周郎便"。这里运甩三国赤壁之战的典故和唐代诗人杜牧《赤壁》诗, "折哉沉沙铁未消,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。"别解"操"字为曹操的"操》,反射的是, "东风不与周郎便"时,曹操则握必 ...
杨永生, 1985
6
股市操盘圣经/: 盘中多空操作必胜秘诀
本书主要包括:对操盘的基本知识、开盘之前的准备工作、实战操盘技术与战略分析、个股的特殊现象等内容。
王义田, 2000
7
侠义英雄传 - 第 2 卷 - 第 116 页
我料定一般练武艺的心理,动钒欢喜与人较量灼,必是年轻经验不多的人,纵有能耐,也不会有此四爷再高强的。 ... 越不肯轻易尝试,一则因自己的经验阅历多,知道这东西难操必胜之券;二则因这人既有几十年的苦功,必已有几十年的名誉,这名誉得之非易, ...
不肖生, ‎黎诚, 1984
8
中国惯用语
操左券左券,古代契约分为左右两联,双方各执一联,左券就是左联。用作索偿的凭证。〜喻指对事情掌执主动,很有把握。操胜券同"操左券" ,操胜算对事情的成功,确有把握,操必胜之权,〔I 〕睡浑水踹 41 ^ 1 ,用脚底踢。指别人乱动胡搅时,插身参加进去,嘴巴 ...
陈光磊, 1991
9
本草经典补遗 - 第 711 页
寇宗〓, 1997
10
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
及曹操迎天子都许,伊谓饮日: “曹镇东必能匡济华夏,吾知归矣! ”遂还诣操,操必伊为朗陵长。阻安都尉江夏李通妻伯父犯法促收汽。致之大辟。时杀生之柄 ... 评羽登城谓绣日: “促更追之,更战必胜。” A 绣谢日: “不用公言,以至于此,今已败,奈何复追? ”评羽日: ...
司马光, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 操必胜之券 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/cao-bi-sheng-zhi-quan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su