Significato di "草木萧疏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 草木萧疏 IN CINESE

草	木	萧	疏
cǎo	mù	xiāo	shū

CHE SIGNIFICA 草木萧疏 IN CINESE

definizione di 草木萧疏 nel dizionario cinese

Xiao Shu Xiao Shu Shu vegetazione: trascurata, scarsamente popolata. Fiori e alberi sono appassiti. Descrivi la scena del tardo autunno.

草木萧疏 萧疏：冷落，稀稀落落。花草树木都已枯萎凋谢。形容深秋景象。

TRADUZIONE DI 草木萧疏

Conosci la traduzione di 草木萧疏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 草木萧疏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «草木萧疏» in cinese.

• cinese: 草木萧疏
• Traduttore italiano - spagnolo: Xiao Shu vegetación
• Traduttore italiano - inglese: Xiao Shu vegetation
• Traduttore italiano - hindi: जिओ शू वनस्पति
• Traduttore italiano - arabo: شياو شو الغطاء النباتي
• Traduttore italiano - russo: Сяо Шу растительность
• Traduttore italiano - portoghese: Xiao Shu vegetação
• Traduttore italiano - bengalese: জিয়াও শু গাছপালা
• Traduttore italiano - francese: Xiao Shu végétation
• Traduttore italiano - malese: Xiao Shu tumbuh-tumbuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Xiao Shu Vegetation
• Traduttore italiano - giapponese: シャオシュウ植生
• Traduttore italiano - coreano: 샤오 슈 식물
• Traduttore italiano - giavanese: Xiao Ping vegetasi
• Traduttore italiano - vietnamita: Xiao Shu thực vật
• Traduttore italiano - tamil: சியாவ் ஷு தாவர
• Traduttore italiano - marathi: Xiao Shu वनस्पती
• Traduttore italiano - turco: Vejetasyon Xiao Shu
• Traduttore italiano - italiano: Xiao Shu vegetazione
• Traduttore italiano - polacco: Xiao Shu roślinność
• Traduttore italiano - ucraino: Сяо Шу рослинність
• Traduttore italiano - rumeno: vegetație Xiao Shu
• Traduttore italiano - greco: Xiao Σου βλάστηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Xiao Shu plantegroei
• Traduttore italiano - svedese: Xiao Shu vegetation
• Traduttore italiano - norvegese: Xiao Shu vegetasjon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «草木萧疏»

Scopri l'uso di 草木萧疏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 草木萧疏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

因此,这联以秋风起兴,说在天末之地的奏州,已秋风四起,草木萧疏了,人们都有了悲凉之感,儡尔(李白)的感觉和心境如何呢?遥远的问候,真切的情思深刻地表现了作者怀友思念之深!含页联二鸭雁几时到江湖秋水多。”你在流放途中的情况儡可时才托鸿雁 ...

盛庆斌, 2013

中国鄱阳湖 - 第 261 页

... 楚尾吴头古战场 o 熹填写酣奔万马,旌旗旖旎拂三霜 o 雄狮难撼声威壮,大将咸推智勇长 o 蓦忆当年歼虏处,罡风弹雨逐斜阳,德安形势又兵争,博水潭潭万领横 o 壮士匿扬声震地,将军龙跃剑屠鲸 o 山川莽荡胡烽黯,草木萧疏寇胆惊,战骨已随秋露冷,倭孳 ...

吴换宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

醒世恆言:

時,但見山嶺參差,樓臺縹緲,草木蕭疏,花竹圍環。知縣見布置精巧,景色清幽,心下暗喜道:「高人胸次,自是不同。」但不聞得一些人聲,又不見盧柟相迎,未免疑惑,也還道是園中徑路錯雜,或者從別道往外迎我,故此相左。一行人在園中,任意東穿西走,反去尋覓 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

因此,这联以秋风起兴,说在天末之地的秦州,已秋风四起,草木萧疏了,人们都有了悲凉之感,你(李白)的感觉和心境如何呢?遥远的问候,真切的情思,深刻地表现了诗人怀友思念之深!颔联:“鸿雁几时到,江湖秋水多。”你在流放途中的情况,何时才托鸿雁传到我 ...

盛庆斌, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

繞出松林,打一看時,但見山嶺參差,樓台縹緲,草木蕭疏,花竹圍環。知縣見佈置精巧,景色清幽,心下暗喜道:「高人胸次,自是不同?」但不聞得一些人聲,又不見盧楠相迎,未免疑惑。也還道是園中徑路錯雜,或者從別道往外迎我,故此相左。一行人在園中,任意東 ...

抱甕老人, 2015

古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 23 页

連年戰爭,國是日頹,詩人充滿了焦慮,這時候,又傳來風翔淪陷的消息。他不由得深深地感嘆,歷來稱爲形勝之國易守難攻的秦地,已經失守。這裡淪爲戰場,草木萧疏。自從興定五年《一二二 1 〉蒙古人攻入陝北以來,已整整十個年頭了,當年杜甫歷經安史之亂, ...

上海古籍出版社, 1997

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

... 山岭参差,楼台缥缈,草木萧疏,花竹围环。知县见布置精巧,景色清幽,心下暗喜道:“高人胸次,自是不同。”但不闻得一些人声,又不见卢楠相迎,未免疑惑。也还道是园中径路错杂,或者从别道往外迎我,故此相左。一行人在园中,任意东穿西走,反去寻觅主人。

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古詩海 - 第 2 卷 - 第 288 页

故人之"爱吾庐" ,亦非只见眼前绿树绕屋,庐舍清幽; ^可"爱" ,实亦从草木萧疏, ^受寒冻之苦而来。由于备受"敝庐交悲风,荒草没前庭。披褐守长夜,展鸡不肯鸣"〈《饮酒 0 之苦,而眼前气节温和,树木扶疏,就特别觉得居处之可爱了。此层写"读经"的自然背景。

王镇远, ‎丁如明, 1992

民生日用三大奇书 - 第 3 卷 - 第 133 页

如季春之月气候反常如冬天,则寒气时发,草木萧疏,大地一派荒凉,国家恐有大的灾难.如季春之月气候如同夏天,则百姓多染上瘟疫、疾病,多干旱,山林枯秃.如季春之月气候如同秋天,则天气多阴沉晦暗,淫雨绵绵,恐有战事发生.《齐民要术》载:季春之月,蚕农 ...

崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995

宋末四川戰爭史料選編 - 第 410 页

不闻南宋战马嘶,不见北元羽檄驰。水色山光城上合,寒烟万缕雨千丝。、',. : , , , , 1 ,、陈在宽:钓鱼城怀古我来凭吊陟高冈,指点残碑姓字香。流水不堪思往事,寒山依旧爱斜阳。干戈想像平芫远,草木萧疏故垒荒。回首兴亡多少據,鱼城烟雨暮苍苍。 孤城耸天涯 ...

胡昭曦, ‎唐唯目, 1984

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «草木萧疏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 草木萧疏 nel contesto delle seguenti notizie.

浩浩姑孰写太平：萧云从《太平山水图》赏析

《繁昌风景十三幅》之一的《凤凰山图》（图6），作者寥寥几笔勾画远山如黛，草木萧疏，清风微拂，简洁明快。中景是大片留白的江面，几只小船挂帆前行，驶向远方。 «新浪网, ago 15»

长沙公园内设烧烤场引网友担忧油污污染问题

在网友“贱大王”上传的烧烤照片中，南郊公园的烧烤场设在一大片树林地下，烧烤台上空的树木不乏草木萧疏之状，有些树木尚有树叶，可有些枝干却已然光秃，失去 ... «腾讯网, nov 14»

俄罗斯首家生态餐厅“冰雪中盛开”(组图)

哈巴罗夫斯克市是俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区首府，冬季寒冷、干燥，户外冰天雪地，草木萧疏。生态餐厅的建成，直接将这座城市的人们从寒冷的冬季带到了迷人的春 ... «搜狐, gen 14»

胡宗南攻占空城延安为示战况激烈命战士挖坟墓

进又不能进，退又退不得。奈何！奈何！ 这张字条出自谁手？ 走出窑洞，胡宗南举目瞭望，三月的陕北高原，乍暖还寒，草木萧疏，远方风沙弥漫。 毛泽东到底去哪里了 ... «搜狐, nov 13»

刘勰曾梦到天上彩云和孔子决心写《文心雕龙》

循钟山南麓上行，小路几乎不可辨识，忽见前方残垣隐起，草木萧疏，砾石丛杂，据说这便是古定林上寺的遗址所在。1500多年前的南北朝时期，就是在这里，刘勰佐助 ... «中国新闻网, ago 12»

男士商务装小一号更精悍

在这个初秋，商务男士们继续用快版式的气氛，让自己进入状态。小一号的瘦身款式、利落轮廓、有光泽感的颜色，一定会让你整个秋天都自信百倍。秋天，草木萧疏，满 ... «新华网湖北频道, set 09»