Significato di "操切" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 操切 IN CINESE

操	切
cāo	qiē

CHE SIGNIFICA 操切 IN CINESE

definizione di 操切 nel dizionario cinese

Coercizione ① coercizione, sistema di minaccia: manipolare le persone. ② affrontare le cose troppo severe Severe: non dovrebbe essere impegnato in esercizi di taglio.

操切 ①胁迫；胁制：操切百姓。 ②处理事情过于急躁严厉：不宜操切从事。

TRADUZIONE DI 操切

Conosci la traduzione di 操切 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 操切 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «操切» in cinese.

• cinese: 操切
• Traduttore italiano - spagnolo: Rash
• Traduttore italiano - inglese: Rash
• Traduttore italiano - hindi: लाल चकत्ते
• Traduttore italiano - arabo: طفح جلدي
• Traduttore italiano - russo: сыпь
• Traduttore italiano - portoghese: erupção cutânea
• Traduttore italiano - bengalese: ফুসকুড়ি
• Traduttore italiano - francese: éruption
• Traduttore italiano - malese: Rash
• Traduttore italiano - tedesco: Ausschlag
• Traduttore italiano - giapponese: 発疹
• Traduttore italiano - coreano: 발진
• Traduttore italiano - giavanese: akeh
• Traduttore italiano - vietnamita: phát ban
• Traduttore italiano - tamil: ராஷ்
• Traduttore italiano - marathi: पुरळ
• Traduttore italiano - turco: isilik
• Traduttore italiano - italiano: eruzione
• Traduttore italiano - polacco: wysypka
• Traduttore italiano - ucraino: висип
• Traduttore italiano - rumeno: erupții cutanate
• Traduttore italiano - greco: εξάνθημα
• Traduttore italiano - afrikaans: uitslag
• Traduttore italiano - svedese: hudutslag
• Traduttore italiano - norvegese: utslett

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «操切»

Scopri l'uso di 操切 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 操切 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

朱子语类词汇研究

弄精神”,是操切做作也,所以說:“知此,則入堯舜氣象。”方。(卷63,頁1536)曹曰:“亦只是事上看,如漢初待群臣不專執其權,略堂陛之嚴,不恁地操切;如財散於天下之類。”曰:“這也自是事勢到這里,見得秦時君臣之勢如此間隔,故漢初待宰相如此。然而蕭何是 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷

14卷; 首1卷 韓孝彥, 余彰德. 区徽地环切思想切城---- - 能刺感激司歌长矛一目敏海疆. L 别布该切丽三横鼎卿党蒙娜八术数八者别物动播操切糖制儒切屋模物函把人分今椎德意碟|式人字|动摊数吻心赫切糖影升切橄—艾情#嗜继渐接影情油周普感缴发 ...

韓孝彥, ‎余彰德, 1602

菜根谭大全集（超值金版）:

原文执拗1者福轻,而圆融2之人其禄必厚;操切3者寿夭4,而宽厚之士其年必长。故君子不言命,养性即所以立命;亦不言天,尽人自可以回天。注释 1执拗:固执。 2圆融:不偏执,圆通。 3操切:急躁,做事时急躁严厉。 4寿夭:短命,寿命不长。夭:夭折,没有成年就 ...

洪应明, 2014

說文解字: 15卷

自莫桑服案也向蜀御半切 O 山肃息救切 00 市从系旬督臣铉等案会 é 日青山等作-玛文雅操切 66 川渝目事役素从系督黄外切出事以日文目麦考成小爪娜文如聚细市)之足目刀- - /妻籍切 CCE 也从系从米米|瀑莫 Q —如秀系为科青黄色也穗切 00 中目吉 ...

Shen Xu (um 120?), ‎徐鉉, ‎毛扆, 1644

五雜俎:

然建武之政,近於操切;貞觀之治,末梢不終;蓋不惟分量之有限,亦且輔相之非人。宋仁宗四十年中,君子小人相雜並進,河北西夏,日尋兵革,茍安之不暇,何暇致刑措哉?四君之外,漢則昭、宣、明、章,唐則玄、憲、宣、武,宋則藝祖、太宗、孝宗,其撥亂守成,皆有足 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

l'l_ 〝倡』灝′切′螟韻′一居廟切缺一青灌^義恫又庸鷗居玉切漂)好拾〝一鵑恟擅聊做一眉桐義同又窠顫驅圓初昔囤義同女 ... 巴癇鋰'物志喟豆頭士仂殭倡絮 _ 抽慄甥蠻韻楮御切一顧慮摘操切監唱徐砸岫帽毋翔〉也鱷遂謂加以陷一脢也叉晴即國乃亞荽 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

崔清獻公集: 5卷 - 第 30-37 卷

不較犯孔千所諾道之以襪齊之以禮肴也若樑切別為情之是硬而已振俘褐讚整齊嚴嘯懸怯刀示民而鍍之惑惡之耆也若狗惰則不顧理之是非事之可否而惟人懾之所岡欲考而拖之大學所謂民之所好好之民之所實則異振俘之與操切事若近而用則殊蓋順情者因 ...

崔與之, 1831

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 84 页

《左传,成公九年》: "使与之琴,操南音。" 7 操练。《阀阅舞射柳捶丸记》第二折: "俺元帅自从到此,每日则是操兵练士,演习弓马。" 8 (旧 06 〔力琴曲。南朝宋,鲍照《芜城賦》: "抽琴命操,为芜城之歌。" 9 琴曲名。如"箕子操"、"龟山操"。【操切】 050 ( # 1 胁迫。《汉书 ...

刘振铎, 2002

臺陽筆記校釋 - 第 4 页

28 操切:做事過於急躁。《文明小史,第一回〉:「第一須用上些水磨工夫,叫他們潛移默化,斷不可操切從事,以致打草驚坨,反為不美。」 29 寡恩:吝於給予恩惠。《戰國策,秦策一〉:「期年之後,道不拾遠、民不妄取、兵革大強、諸侯畏懼。然深刻寡恩,特以強服之耳。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

李劼人全集：大波(套装共2册)

词,后来又忽然听信王棪饶凤藻等因为挟有谘议局纠举的嫌隙,欲借此报复的谗言,竟将蒲罗等逮捕,“始则放纵,继则操切,措置乖方,实不能为之曲讳,”等语。此次川事糜烂至此,既据端方查明,那吗,所有办理不善之地方官,自应分别惩治:“前署四川总督王人文, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «操切»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 操切 nel contesto delle seguenti notizie.

伊党总秘书讽手法太操切“火箭攻击哈迪行为不成熟”

他也指行动党领袖在回教刑事法的课题中处理的手法太操切，因为急着要解决回刑法的问题，而不惜一再攻击哈迪及伊党。 他表明对行动党国会领袖林吉祥回应丹州要 ... «南洋商报, giu 15»

年终回顾：2014年中国外交

操切行事, 渐显困境. 2、 南海外交攻势成果评估：越南、菲律宾. 3、 对日强硬外交得失：钓鱼岛外交攻防——中共只能做到经常派舰船或飞机去宣示主权，使得那里的 ... «自由亚洲电台, gen 15»

群租背后是供需关系

毕竟从媒体报道看，这些被隔成37小间的居室尚未有人入住，虽有群租的条件，毕竟未造成群租的事实。如果操切管理，可能会涉嫌“犯罪预止”的争议。至于违建问题， ... «东方网, ago 14»

漂洋过海的“广州档案”

固不可失之操切，致启衅端；亦不可过于俯从，有损国体。” 第二份是1857年叶名琛批复的一份同意为炮台守军提高薪饷的公函。由于当时财政困难，政府一直从多方面 ... «金羊网, lug 12»