Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "策勋" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 策勋 IN CINESE

xūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 策勋 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «策勋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 策勋 nel dizionario cinese

La politica Xun accrediterà memorie nella politica: soldati Daigo, classe Lao Xun. 策勋 将功劳记在简策上:大飨将士,班劳策勋。

Clicca per vedere la definizione originale di «策勋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 策勋


不朽之勋
bu xiu zhi xun
光勋
guang xun
册勋
ce xun
功勋
gong xun
国勋
guo xun
垂勋
chui xun
大勋
da xun
官勋
guan xun
帝勋
di xun
归勋
gui xun
成勋
cheng xun
放勋
fang xun
杜司勋
du si xun
荡荡之勋
dang dang zhi xun
赐勋
ci xun
辅弼之勋
fu bi zhi xun
道勋
dao xun
酬勋
chou xun
顾勋
gu xun
高勋
gao xun

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 策勋

顽磨钝
无遗算
策勋饮至
源地

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 策勋

夹辅之
开国元
计伐称
鸿

Sinonimi e antonimi di 策勋 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «策勋»

Traduzione di 策勋 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 策勋

Conosci la traduzione di 策勋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 策勋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «策勋» in cinese.

cinese

策勋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

política Hoon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hoon policy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं हूं नीति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سياسة هون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хун политика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

política Hoon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hoon নীতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

politique Hoon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dasar Hoon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hoon Politik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フンポリシー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈 정책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

privasi Hoon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính sách Hoon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹூன் கொள்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hoon धोरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hoon politikası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

politica Hoon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Polityka Hoon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хун політика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

politica de Hoon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χουν πολιτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoon beleid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hoon politik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hoon politikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 策勋

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «策勋»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «策勋» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 策勋

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «策勋»

Scopri l'uso di 策勋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 策勋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 574 页
书勋劳于策也。桓二年《传》曰: "公至自唐,告于庙也。凡公行,告于宗庙。反行,饮至、舍爵,策勋焉,礼也。"桓十六年《传》又曰: "公至自伐郑,以饮至之礼也。"然则还告庙及饮至及书劳三事,偏行一礼,则亦书至。悉阙乃不书至。《传》因献子之事,以发明凡例。
陈金生, 1995
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 907 页
传因献子之事,以发明凡例。《释例〉详之。〇舍如字,又音捨。【疏】注"书勋"至"详之"。〇正义曰:其书劳与策勋,一也。《周礼〉: "王功曰勛,事功曰劳。"对则勛大而劳小,故传变文以包之。注云"书勛劳于策" ,明其不异也。桓二年传发凡例,有告庙也,饮至也,策勛也。
李学勤, 1999
3
孔子大辞典 - 第 78 页
张岱年, 1993
4
乐府散论 - 第 45 页
策勋 + 二转"二句, ,策勋意谓记录功勋以为颁赏依据。后魏每次出兵打仗,取得胜利,郡耍论功行赏,称为策勋。如(魏书·世祖纪门"始光四年秋 AL 月,车驾至自西伐,饮垂(凯旋宴辑)策勋,告于宗庙,颁军实,以赐留台百僚各有差。"又, "神嬉四年二月癸酉,车驾还宫 ...
王汝弼, 1984
5
周代分封制度研究/金景芳师传学者文库
1 按此二例乃周王以策书的形式出令发命。又如《书,金滕》载武王有疾,周公祀告于先王, "史乃册祝。"《史记,周本纪》载武王克纣人商祭于社, "尹佚策祝"。此二例则乃通过史官以策书的形式祈告鬼神。此外,据《左传》恒公二年载有策勋于祖庙之礼,刘文淇《旧 ...
葛志毅, 2005
6
四书五经全注全译典藏本 - 第 1023 页
宫之奇回答说: “大伯和国仲都是大王的儿于,大伯不跟随在大王身边,因此就不能继承王位。于虎儡中和就叔都是王季的儿于,担任周文王的卿士,对周王室建有功勋,策勋和者盟的记载收藏在盟府里。就仲是就国的始封国者,者国、于虎国、是国都是同宗。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
白居易集综论 - 第 66 页
他本"策勋"作"立功" ,讽谏本作"立勋"。他本"阴"、"风"二字互易。他本"魂归"作"魂飞"或"魂孤"。"养男"是唐代口语,平冈武夫认为是抄写者用自己的日常语言加以改变 1 。""一词又见于《木兰辞》,为民间喜用的"华彩"语言,较泛语"立功"更有生活气息。
谢思炜, 1997
8
历代抒情小賦选 - 第 178 页
饮至策勋,和乐且闲 4 ;穆穆棣棣 5 ,君臣之间。秦起长城,竟海为关。荼毒生灵,万里朱殷 6 。汉击匈奴,虽得阴山。枕骸遍野,功不补患 7 。 1 牧:李牧,战国赵将,尝守边城,抗击匈奴。林胡:匈奴别部名。见《史记,廉颇蔺相如列传》。 2 殚:尽。力:人力。痛( ^ ) :疲病。
黄瑞云, 1986
9
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 269 页
饮至策勋,和乐且闲。"注: "饮至,古代的一种军札,还师告至于宗庙(至,指军队回到了国都\献俘,并在宗庙中饮酒庆贺。策勋,把功劳记录在简策上。"据《礼记,曾子问》:孔子曰: "诸侯适天子,必告于祖,奠于祢,冕而出视朝,命祝史告于社稷、宗庙、山川,乃命国家 ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
10
中国古代帝国的形成与结构: 二十等爵制研究 - 第 468 页
那么,舍爵策勋,如果是作为在此种意义上的对宗庙的告奠仪礼而举行的,更如上述,甚至可以把这个舍爵策勋与置酒封侯联挂起来,那么,关于本节的课题一一对军功的赐爵,作为其习俗上的前提,应看作是已蕴藏于舍爵策勋之中了。以上说的,是春秋时代如何 ...
西嶋定生, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «策勋»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 策勋 nel contesto delle seguenti notizie.
1
历史上到底有没有花木兰
北魏汉化前期,奴隶凭战功可以获得自由民的身份,自由民的军功累积到“策勋十二转”的地步,亦可以做官。且尚书郎的官职虽然靠近中枢,但级别并不大,位居尚书台 ... «和讯网, set 15»
2
吴昌硕的钟馗情结
他另在题《钟进士图》中写道:“袍笏雍荣进士图,一生啖鬼策勋殊。 ... 既为钟馗“一生啖鬼”的殊勋所感佩,又渴望他能早日回归人世,驱灭更多的人间魔鬼。在另一幅《 ... «新浪网, lug 15»
3
花木兰当年花的是什么钱
策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎”。这里讲,木兰这边的天子是被称作“可汗”的。而“可汗”却是少数民族首领的称呼,显然木兰所属朝代应为少数 ... «新浪网, giu 15»
4
钱氏铁券世称台州钱氏三宝之最
... 王食邑五千户,食实封一百户钱鏐,朕闻:铭邓陟之勋,言垂汉典,载孔悝之德,事美鲁经,则知褒德策勋,古今一致。顷者,董昌僭伪,为昏镜水,狂谋恶贯,渫染齐人。 «中国台州网, mag 15»
5
学者新解:木兰与李世民私下有协议隐退木兰山
木兰作为一名将军,一位被策勋最高之十二转的民族英雄,为何只留下唯一的“木兰”之名,而且是个女名?势必是前半生的真名的和功劳被皇帝注销,被贬为庶民且不准 ... «中国网, apr 15»
6
学者新证:《木兰辞》作者是唐朝诗僧寒山子
文中“策勋十二转”也是唐朝之后才有的策勋制,自西魏时创立,到隋朝才有十一转。唐朝一转武骑尉,二转云骑尉,三转飞骑尉……十二转上柱国。木兰得十二转,是最高 ... «腾讯网, apr 15»
7
学者新解《木兰辞》:木兰辞官因不堪官场等级
策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。 爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。 «新浪网, mar 15»
8
历史上真实的花木兰农奴出身险被皇帝霸占?
北魏汉化前期,奴隶凭战功可以获得自由民的身份,自由民的军功累积到“策勋十二转”的地步,亦可以做官。且尚书郎的官职虽然靠近中枢,但级别并不大,位居尚书台 ... «太原新闻网, ott 14»
9
唐中宗李显
唐时还有勋官制度,共分十二个等级,《花木兰》中曾有“策勋十二转,卷卷有爷名”一句,最高的也就是郭敬之的“上柱国”,但一名普通小兵,勋等必不高,战事一歇,仍需 ... «新浪网, dic 13»
10
花木兰的悲剧结局:皇上欲纳为妃自杀相拒
历年一纪,交锋十有八战,策勋十二转。天子喜其功勇,授以尚书。隆宠不赴,恳奏省亲。拥兵还谯,造父室,释戎服,复闺妆。举皆惊骇,谓自有生民以来,盖未见也。 «央视国际, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 策勋 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ce-xun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su