Significato di "查梨相" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 查梨相 IN CINESE

查	梨	相
chá	lí	xiāng

CHE SIGNIFICA 查梨相 IN CINESE

definizione di 查梨相 nel dizionario cinese

Controllare la faccia umile delle pere. A quel tempo le pere pick-selling sono brave in retorica, a causa della metafora.

查梨相 卑谄的脸相。当时挑担卖查梨者善于花言巧语，因以为喻。

TRADUZIONE DI 查梨相

Conosci la traduzione di 查梨相 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 查梨相 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «查梨相» in cinese.

• cinese: 查梨相
• Traduttore italiano - spagnolo: Fase de Charles Pears
• Traduttore italiano - inglese: Charles Pears phase
• Traduttore italiano - hindi: चार्ल्स नाशपाती चरण
• Traduttore italiano - arabo: المرحلة تشارلز الكمثرى
• Traduttore italiano - russo: Чарльз груши фаза
• Traduttore italiano - portoghese: Fase Charles Pears
• Traduttore italiano - bengalese: চার্লস নাশপাতি ফেজ
• Traduttore italiano - francese: Phase de Charles Pears
• Traduttore italiano - malese: fasa Charles Pears
• Traduttore italiano - tedesco: Charles Pears Phase
• Traduttore italiano - giapponese: シャルル・ピアーズ相
• Traduttore italiano - coreano: 찰스 배 단계
• Traduttore italiano - giavanese: phase Charles Pears
• Traduttore italiano - vietnamita: Charles lê pha
• Traduttore italiano - tamil: சார்லஸ் பெயார்ஸ் கட்ட
• Traduttore italiano - marathi: चार्ल्स Pears टप्प्यात
• Traduttore italiano - turco: Charles Pears faz
• Traduttore italiano - italiano: Fase di Charles Pears
• Traduttore italiano - polacco: Faza Charles Gruszki
• Traduttore italiano - ucraino: Чарльз груші фаза
• Traduttore italiano - rumeno: Faza de charles Pere
• Traduttore italiano - greco: Φάση Charles Αχλάδια
• Traduttore italiano - afrikaans: Charles Pere fase
• Traduttore italiano - svedese: Charles Päron fas
• Traduttore italiano - norvegese: Charles Pears fase

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «查梨相»

Scopri l'uso di 查梨相 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 查梨相 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聊齋志異与蒲松龄 - 第 280 页

夫申一己之长而欲尽废其于我异者,则兰必与菊争帝,桔袖查梨相淬而质于士师... ... ...。(《耿又朴诗序》)这里,可以看出作者胸怀之大,容纳各种风格,兼容并包,而不排除异己。在艺术的园圃里,本应让百花齐放。他对于风格不同的派系互相争夺正统,互相排斥, ...

辜美高, 1988

簡堂叢書 - 第 1 卷

其他燕基之查梨相城之抽斜並為特加斯的羅 _ 學名也方沙錯 _ 推阿讚糖製秒米推金澤立沙推金城 _ 再滾再熟而後投茶色味俱勝又曰茶宜本所永- - -速地不易致者擇其水中石子置水雍危中亦可」之藤杜為冠志方文火炒武火前淡起照水一勾名宇治為最 ...

羽倉簡堂, 1881

窦娥寃: 关汉卿杂剧集 - 第 178 页

关汉卿杂剧集 关汉卿, 黄征, 卫理. 1 都堂:官府的办公厅。 2 颇颇的:很是这样。 3 典刑过罪人:受过刑的罪人。 4 面前桑: "丧门星"之意, "桑"通"丧"。 5 应昂:答应。- 6 查梨相:处境难受的样子。 7 过当( ( ^ ! ^ ) :过分。 8 关节:打通关节。 9 疏狂:粗疏放浪。

关汉卿, ‎黄征, ‎卫理, 1998

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 537 页

... ng 昦 ng )』一答应。昂,语尾助词,无义。 al5 )查梨相 ex ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

关汉卿全集 - 第 212 页

恰才陪着笑脸儿应昂,怎斑我这查梨相, ( , )只因他武过当。( , )据妄身貌陋残妆,谁教他大尹行将咱过奖? 1 梁州第七]又不是谢天香其申关节,这的是柳考卿酒后疏狂。这爷爷记恨无轻放,怎当那横枝罗惹(。)不许提肪想着俺用时不当,不作周方, (。)几的唤甚么 ...

关汉卿, ‎吴国钦, 1988

关汉卿戏曲集导读 - 第 254 页

... 查梨相:查梨是一种带酸味的果子,査梨相比喻辛酸,处:境尴尬。

关汉卿, 1993