Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "姹紫嫣红" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 姹紫嫣红 IN CINESE

chàyānhóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 姹紫嫣红 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «姹紫嫣红» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 姹紫嫣红 nel dizionario cinese

Colorato rosso violaceo, Yan: tenero e bello. Descrivi una varietà di bellissimi fiori e bellissimi. 姹紫嫣红 姹、嫣:娇艳。形容各种花朵娇艳美丽。

Clicca per vedere la definizione originale di «姹紫嫣红» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 姹紫嫣红

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 姹紫嫣红

半丈
嫣红
并头
惨绿愁
暗绿稀
百叶
百日
百益
百紫千
齿白唇

Sinonimi e antonimi di 姹紫嫣红 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «姹紫嫣红»

Traduzione di 姹紫嫣红 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 姹紫嫣红

Conosci la traduzione di 姹紫嫣红 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 姹紫嫣红 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «姹紫嫣红» in cinese.

cinese

姹紫嫣红
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colorido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colorful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंगीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غني بالألوان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

красочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colorido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্কুরোদ্গম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Colorful
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mekar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bunt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カラフルな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화려한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blossoming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Colorful
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரும்பும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

blossoming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çiçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colorato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolorowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

барвистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colorat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πολύχρωμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleurvolle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färgrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fargerik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 姹紫嫣红

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «姹紫嫣红»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «姹紫嫣红» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «姹紫嫣红» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «姹紫嫣红» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «姹紫嫣红» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 姹紫嫣红

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «姹紫嫣红»

Scopri l'uso di 姹紫嫣红 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 姹紫嫣红 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
姹紫嫣红: 馬得昆曲畫集
本书所收图版内容有:单刀会、窦娥冤、墙头马上、琵琶记、牡丹亭、十五贯、水浒记、桃花扇、长生殿等,并根据画幅选载了符合画面的唱词或唸白。
高马得, 2004
2
姹紫嫣红总是春/奋飞丛书
本书介绍了江西棉纺织印染厂的改革经验。
胡辛, ‎蔚文, 1989
3
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(薛姨妈道)要是他急出个原故来,不但你添一层烦恼,我越发没了依靠了。(第一百回) “原来”二句和“良辰”二句这四句皆出自明∙汤显祖《牡丹亭》传奇第十出《惊梦》杜丽娘唱《皂罗袍》曲文,而且四句相连。此段曲文极为著名,故录全文如下:“原来姹紫嫣红开 ...
裴效维, 2015
4
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 85 页
奼紫嫣紅蒜香藤依依的攀纏著九重葛,蕊蕊的粉紫蹭在紅豔豔的身旁,在這初冬微涼的午後織成一壁奼紫嫣紅,賊魅魅的在辦公室窗外招惹著我的靈魂......每每課餘在廊間徘徊休憩,總忍不住覷著花檯裡易開易落的花影沉思,入秋之後,這是蒜香藤第三度盛放 ...
卓子瑛, 2010
5
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 122 页
紅樓夢 文心工作室. 原來奼紫一 m 紅開逼,似這般都付與與井頹垣 」 + 一一原來奼紫嫣紅開媗'似. 122 二二雪壽第二十三回〈西廂記妙詞通戲語牡丹亭與曲警芳心〉【原汁原味的閱讀】這裡與玉見與玉去了,聽見眾姊妹也不在房申,自己悶悶的 o 正欲回房, ...
文心工作室, 2008
6
不要讓錯別字害了你
嫣紅為鮮紅色,殷紅為暗 ˉ ㄧ ㄣ 紅色,因此奼紫嫣紅不作奼紫殷紅。明‧湯顯祖牡丹亭‧驚夢:原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。公園裡百花怒放,奼紫嫣紅,呈現欣欣向榮的景象,真是美不勝收。安裝按裝 ˉ ㄢ ˉ ㄓ ㄨㄤ 裝置、裝設,如安裝冷氣、 ...
蔡有秩, 2014
7
澈悟的思与诗
其偏爱之缘故,在于菊花生长在深秋时节,禀有独立傲霜、不畏萧瑟秋风的品格。七言律诗《咏菊》,是李叔同于1912年所作,刊登在其时李叔同在沪供职的《太平洋报》上。姹紫嫣红不耐霜,繁华一霎过韶光。生来未藉东风力,老去能添晚节香。风里柔条频捐绿, ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
成語的語法、修辭及角色扮演: - 第 12 页
定語奼紫嫣紅 13 幾年後,沿著公路兩旁,開滿了奼紫嫣紅的花朵......定語詩情畫意 13 沈醉在詩情畫意的姊姊說:「......賓語五花八門 13 現在傳播媒體發達又便利,充斥著各種五花八門的資訊。定語人云亦云 13 我們一定要學習......否則可能會落入盲目跟從, ...
陳湘屏, 2009
9
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 211 页
林黛玉聽到了「原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。」「良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?」「則為你如花美眷,似水流年......」「你在幽閨自憐」等四曲文後,心情經歷了幾番起伏,其心理歷程與下列何者最接近? (A)糾結→融入→沈醉→迷惘(B)糾結→ ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
10
曲终人不散:
船上的旅客们很活跃,常有自发组织的演出活动,语言学家李方桂的太太徐樱和我们同船,有一天她把我拖起来去唱昆曲,她吹笛子,她的笛子上有个鲜红的坠子,美极了。我唱“原来姹紫嫣红开遍......”真奇怪,十几天没好好进食,我照样唱得很带劲。 1月13日是 ...
张允和, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «姹紫嫣红»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 姹紫嫣红 nel contesto delle seguenti notizie.
1
申城街景:街头花坛姹紫嫣红籽播野花环保节约
这几天,申城街头姹紫嫣红、千娇百媚。园艺工作者们加班加点辛勤劳动,换来了各大花卉景观的绿草如茵,花团锦簇。人民广场、外滩、静安寺、徐家汇、五角场等地标 ... «东方网, set 15»
2
锡城秋花烂漫处处是景姹紫嫣红景色宜人
其实,美景不仅在网友分享的照片中,更多的是在锡城的角角落落。公园中、道路边、小区里都能看到,暗香浮动的桂花、姹紫嫣红的紫薇花、金色的双荚槐花和栾树花… «无锡新传媒, set 15»
3
新兴行业姹紫嫣红新三板将重塑行业格局
近日,伴随着新三板的快速发展,机构投资热情高涨,同时也扩展了机构的退出渠道,在政府为救市而暂停IPO的背景下,新三板有望成为投资机构的“新战场”。 «新浪网, lug 15»
4
日本“地球小姐”遭吐槽各国选美文化姹紫嫣红
日本“地球小姐”遭吐槽各国选美文化姹紫嫣红(组图). 2015年07月15日17:01:34. 来源: 南海网. 分享, 新华微博. 分享到腾讯微博, 分享到QQ空间. 【字号:大 中 小】【打印】 ... «新华网甘肃频道, lug 15»
5
市场普涨行情再现行业争艳姹紫嫣红
创业板今日走势极具戏剧性,继昨日的强势上攻之后,今日延续强势大幅高开,但高开后迅速跳水走低,后来又再度触底回升震荡上行,刷出历史新高。向对比之下今日 ... «新浪网, mag 15»
6
姹紫嫣红杭州街头月季花开
浙江在线杭州5月5日讯(浙江在线记者倪雁强)进入五月,杭州街头迎来月季花开,姹紫嫣红,赏心悦目。在上塘高架、体育场路、北山路等路段,平日绿化带里默默无闻 ... «浙江在线, mag 15»
7
房地产行业:沐浴春风中赏姹紫嫣红
房地产行业:沐浴春风中赏姹紫嫣红. 2015年04月15日 16:47 全景网络 我有话说 收藏本文. 舆情牛股 消息股汇总:4月14日盘前提示天广消防和江特电机逆势涨停. «新浪网, apr 15»
8
春意盎然!HP系列闪盘姹紫嫣红
而此时,HP家族系列产品也好似盛开的鲜花般,呈现一片姹紫嫣红的模样。今天,就随笔者的脚步来品鉴这几款HP精致炫彩U盘,一起来感受这春的暖意! HP x778w. «IT168, apr 15»
9
杭州西溪“花朝节”迎八方客姹紫嫣红百花贺良辰
一到农历二月十五,杭州城西就会被一片姹紫嫣红的鲜花覆盖。3日上午,一年一度的百花盛会——花朝节,在西溪国家湿地公园绿堤上拉开帷幕,吸引了不少摄影爱好 ... «浙江在线, apr 15»
10
国际元素助阵花展姹紫嫣红美哉上植
园内主景区共有8个板块,如中外庭院展示区被誉为“花园样板房”,一个个姹紫嫣红的小院子精致玲珑,以国内外先进园艺技术和造园理念为主题,展现一流园艺水平和 ... «新民晚报, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 姹紫嫣红 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/cha-zi-yan-hong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su