Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "瘥" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [chài] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «瘥» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

瘥 guarigione: una lunga malattia precoce 瘥. 病愈:久病初瘥。

Clicca per vedere la definizione originale di «瘥» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

Sinonimi e antonimi di 瘥 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «瘥»

Traduzione di 瘥 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 瘥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «瘥» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recuperarse de la enfermedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recover from illness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीमारी से उबरने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعافي من المرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Восстановление от болезни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recuperar de doença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থতা থেকে উদ্ধার করুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

récupérer de la maladie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pulih dari penyakit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erholen sich von Krankheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

病気が治ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질병 에서 복구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Waras saka penyakit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khỏi bệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோய் இருந்து மீட்கவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजार पासून पुनर्प्राप्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hastalıktan kurtarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recuperare dalla malattia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odzyskać od choroby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відновлення від хвороби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recupera de la boală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακτήσει από την ασθένεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstel van siekte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återhämta sig från sjukdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenopprette fra sykdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 瘥

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «瘥»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «瘥» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «瘥» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «瘥» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «瘥» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 瘥

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «瘥»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
備急千金要方:
勞復第十一(論二首方十八首食忌九條)論曰:凡熱病新及大病之後,食豬肉及羊血肥魚油膩等必當大下利,醫所不能治也,必至於死。若食餅餌粢黍飴哺膾炙棗栗諸果物。脯及堅實難消之物,胃氣尚虛弱不能消化,必更結熱。適以藥下之,則胃氣虛冷,大利難禁, ...
孫思邈, 2015
2
千金寶要:
癰癤潰後膿不斷,及諸物刺傷瘡不者,石硫黃粉一兩,箸一片,捶頭碎,少濕,內硫黃中,以刺瘡孔,瘡差為度。癰,肉中如眼,諸藥不效,犯疔瘡,蕪菁根、鐵生衣等分,和搗,以大針刺作孔,複削蕪菁根如針大,以前鐵生衣涂上刺孔中,又涂所搗者封上,仍以方寸匕緋帛涂 ...
孫思邈, ‎郭思, 2014
3
小品方:
救之,可當風張口,使冷氣入咽,漱寒水即。又若脈洪實,或斷絕不足似死脈,或細數弦快,其所犯非一,此脈無醫不識也。熱多則弦快,有癖則洪實,急痛則斷絕。凡寒食藥熱,率常如此,自無所苦,非死。唯勤節度為妙。又若大便稠數,為坐久失節度將死之候也。
陳延之, ‎朔雪寒, 2015
4
千金翼方:
岐伯對曰:寅時發者,獄死鬼所為,治之以瘧人著窯上灰火,一周不令火滅,即。卯時發者,鞭死鬼所為,治之以五白衣燒作灰三指撮,著酒中,無酒清水服之。辰時發者,墮木死鬼所為,治之令瘧人上木高危處,以棘塞木奇間即。巳時發者,燒死鬼所為,治之令瘧人 ...
孫思邈, 2015
5
諸病源候論:
勤冷食,清旦溫小便洗,不過三日即。或耳鳴如風聲,汁出,坐自勞出力過矣,房室不節,氣迸奔耳故也。勤好飲食,稍稍行步,數食節情即止。或口傷舌強爛燥,不得食,坐食少,穀氣不足,藥在胃脘中故也。急作梔子豉湯。或手足偏痛,諸節解、身體發癰瘡硬結,坐寢 ...
巢元方, 2015
6
肘後備急方:
葛洪 朔雪寒. 治卒中五尸方第六五尸者(飛尸、遁尸、風尸、沉尸、尸注也,今所載方兼治之),其狀腹痛,脹急,不得氣息,上衝心胸,旁攻兩脅,或塊涌起,或攣引腰脊,兼治之方。灸乳後三寸,十四壯,男左女右。不止,更加壯數,。又方灸心下三寸,六十壯。又方灸乳 ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
7
中国符咒文化大观 - 第 323 页
乙丑日至辛卯,丈人客死鬼作。丁丑日病至丙寅日,祟在客死鬼,水解之。己丑日至甲午日,祟在丈人五道,水解。辛丑日病至丙申日,祟在土公女子鬼,解之。癸丑日病至丁己 3 ,祟在天神,解。符见图 9 ―13。寅日病者,以鬼箭射着人腰,吞此符。丙寅病 ...
刘晓明, 1995
8
台灣精神詞典 上冊: 通用 台羅 拼音對照版 - 第 35 页
台灣精神詞典 iJiden, the Formosan Dictionary of the Taiwan Spirit 通用拼音台羅拼音對照版部首 c;tsh ca [ca1; tsha1] Unicode: 7625,台語字: caf [ca1, ze1; tsha1, tse1]疾病痊癒,說文,瘉也;玉篇,疾瘉也.之另一義為疫病,正韻:,才何切,音坐,平聲; ...
吳崑松, 2015
9
蘇沈良方:
黑睛旁黯赤成瘡,晝夜痛楚,百療不。郎官邱革相見,問予病目如此,曾耳中癢否。若耳中癢,即是腎家風。有四生散療腎風,每作二三服即。閭裡號為聖散子,予傳其方,合服之。午時一服,臨臥一服,目反大痛。至二鼓時,乃能眠。及覺,目赤稍散。不復痛矣,更進 ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015
10
說文引經通假字考
王忠林 ,從差聲。才他切,從母,歌部;嗟昨何切,從母,歌部.。嗟聲母韻母皆同, .是音同而通假 I 爲病,嗟則訓缺葳田也,今毛詩作,傳云病,爲正字,許引三家詩作嗟,爲通假字。嗟同培元說文引經證例云:「此引詩蹬假借字也。詩今作爲正字。」據說文,爲 ...
王忠林, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «瘥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
全区基层中医药工作发展的建议(图)
... 治未病”服务能力建设,大力培养和提高中医“治未病”服务专业技术人员的能力和素质,提升中医该项服务的整体水平,实现“未病先防、既病防变、后防复”的目标。 «光明网, set 15»
2
百年人寿辽宁分公司银保渠道举办健康大讲堂活动
... 医院治未病中心欧洋医师,带来了“调以祛病,养以长生”的课程,通过中医的方式对身体处于亚健康的人群进行调理,达到“未病先防”、“既病防变”、“后防复”的功效。 «凤凰网, set 15»
3
术后调养,该大补还是该忌口?
术后调养就是根据中医治未病理论中的“后防复”这一层次,尽量减少术后复发的机会。 与此理论相对应,术后调理主要解决两个方面的问题:一是短期的,指做完手术 ... «新华网, ago 15»
4
花柳病究竟该如何治疗呢
所谓“恶疮久不”,也可能是梅毒的萌芽。而窦汉卿所云“霉疮由于与生疳疮之妇人交合薰其毒气而生”,更是把这种病与性交联系在一起了。 患上花柳病究竟该如何治疗 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
5
合理使用药方,了解远志
①心气不足,五脏不足,甚者忧愁悲伤不乐,忽忽喜忘,朝暮剧,暮朝发,发则狂眩:菖蒲、远志(去心)、茯苓各二分,人参三两。上四味,捣下筛,服方寸匕,后食,日 ... «pclady.com.cn, mag 15»
6
王金平不选马英九笑而不答
马英九随后高雄市旅行工会理事长沈本立陪同下,先后参观了日本艺伎表演、旗舰型旅行社与两家台湾知名航空公司。由于今天是旅展开幕首日,一早便吸引不少 ... «星岛环球网, mag 15»
7
春打五九尽,殷勤防“未病”
未病养生,防病于先随着中医学的发展,“治未病”的内容被归纳为未病先防、既病防变、已病早治和后防复几方面。“未病先防”即“未病养生,防病于先”,未患病之前先 ... «新华网山西频道, feb 15»
8
章汝奭藏手札墨迹记
数月后稍,扶病至朵云轩购笔墨宣纸寄我。深用感谓,自是潜心书艺,不暇旁骛。难友卞祖怡兄时相过我,从丁卯春注释柳文贞符篇返沪,会稿甫归宁,过我告曰,其与 ... «新浪网, gen 15»
9
喝尿协会
她说协会有个老太,喝了一年尿,鼻咽病、妇女病、风湿病,尽皆愈,还能跳绳爬杆。会长姓黄,是个医生,写了多篇论文,得过荣誉证书,电视台曾经采访他。 我问味道 ... «南方周末, gen 15»
10
禅城中心医院今日挂牌两高端医疗中心
而禅养·抗衰老医学中心则打破传统临床医学以“疾病”为核心的体系,运用东方传统的中医“治未病”理论——“未必先防、既病防变、后防复”结合西方先进医学技术, ... «人民网广东视窗, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chai-5>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su