Significato di "柴堆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 柴堆 IN CINESE

柴	堆
chái	duī

CHE SIGNIFICA 柴堆 IN CINESE

definizione di 柴堆 nel dizionario cinese

Mucchio di legna da ardere mucchio di legna da ardere. Impilati con legna da ardere.

柴堆 柴草堆。堆积在一起的柴。

TRADUZIONE DI 柴堆

Conosci la traduzione di 柴堆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 柴堆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «柴堆» in cinese.

• cinese: 柴堆
• Traduttore italiano - spagnolo: Pira
• Traduttore italiano - inglese: Pyre
• Traduttore italiano - hindi: चिता
• Traduttore italiano - arabo: محرقة الجثث
• Traduttore italiano - russo: погребальный костер
• Traduttore italiano - portoghese: pira funerária
• Traduttore italiano - bengalese: চিতা
• Traduttore italiano - francese: bûcher
• Traduttore italiano - malese: Pyre
• Traduttore italiano - tedesco: Scheiterhaufen
• Traduttore italiano - giapponese: 火葬
• Traduttore italiano - coreano: 장작 더미
• Traduttore italiano - giavanese: kaping sekawan welas
• Traduttore italiano - vietnamita: giàn hỏa
• Traduttore italiano - tamil: சிதையில்
• Traduttore italiano - marathi: पुष्कळ
• Traduttore italiano - turco: ölü yakılan odun yığını
• Traduttore italiano - italiano: pira
• Traduttore italiano - polacco: stos
• Traduttore italiano - ucraino: похоронне багаття
• Traduttore italiano - rumeno: rug
• Traduttore italiano - greco: πυρά
• Traduttore italiano - afrikaans: brandstapel
• Traduttore italiano - svedese: pyre
• Traduttore italiano - norvegese: Pyre

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «柴堆»

Scopri l'uso di 柴堆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 柴堆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

斯巴達克思:

元老們把靈轎在火葬的柴堆旁邊放了下來。範萊麗雅走了上去,合上了死者的眼皮,又按照當時的風俗,把一個銅幣塞到死人的嘴裏,以便他付給卡隆,充作渡過波浪洶湧的阿凱倫河的船錢。接著,這位寡婦在死者的嘴唇上吻了一下,按照風俗大聲說:"再會了!

右灰編輯部, 2006

隱現 (夜之屋10) - 第 192 页

菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 上,瞎躇了一畲臼兀,注意眙聪 o 他什麼都沒聽見,除了風聲 o 元牲站起來,躲在殘破的樹幹後。柔依已經走了。他環顧四周,目光立刻被]個巨大柴堆吸引。柴堆上万,躺著一具裹著袍服的人形軀體 o 即使柴堆被夜之屋 ...

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2013

澎湖民間祭典儀式與應用文書 - 第 189 页

五锺五管柴堆:「小法」焚化以墨字於杠叛的镀火符余门嗣,二打地户裂,三打召蒲祖肺、本肺、翻音佛祖、九天玄女篇吾柬洗净。」嗣唱: (蒲霸音佛祖咒) ,持净水壶到五管柴堆前洗滓。(蒲九天玄女咒)後 四法肺自蒲火科掇峙烧. 案前嗣五管鞭,檀打三下,口呛:「一 ...

有兴黄, ‎甘村吉, 2003

八十天环游地球（经典世界名著）:

福格先生不顾一切地向着柴堆扑去,可是向导与弗朗西斯柯罗马蒂先生拼命拽着他.... ..福格先生奋力地推开他们,正在这时,事态完全变了,一声恐惧的叫声响起,有人被吓的晕了过去,所有人都跪在地上 o 老酉长复话了,有人看见他猛地如鬼一般站起来了, ...

凡尔纳, 2013

古今動物故事奇觀(ㄧ): - 第 134 页

用,拼命往柴堆上爬。「咖啦咖啦」幾聲,長衫破了,褲子也拉了條口子,大腿上一陣火辣辣地痛,右腳上那隻鞋,正好掉落在一隻撲上柴堆的狼嘴邊,被牠「鳴」的一聲吃個正著。另外幾頭狼,也一個接一個直往柴堆上猛撲。上了柴堆,錢先生只覺右腳一陣疼痛,這才 ...

嚴振新 蕭永森, 2015

風暴與沉思 - 第 275 页

無法在 8 天的鼓技場上 38 躕跳跳,翻觔斗,大戰東海龍王了;是無法艙在柴堆上,看蒼穹的白雲片片,激發我們的想像力,把白雲想成蒼狗;是無法與兩三知己,始在那兒天南地北的談心,讓四肢完全地鬆開,讓官能全面開放,反拥這雲影天光中流窠的大氣;冬天的 ...

趙衛民, 1983

一本書讀透千年中國史: 關於資治通鑑的100個故事 - 第 76 页

他命令在鄴城的北面堆上柴堆,上面架設橫杆,橫杆的末端安置轆轤,繞上繩子,把梯子倚靠在柴堆上。石宣被押解到柴堆下,石韜所寵愛的宦官郝稚、劉霸揪著他的頭髮和舌頭,登上梯子。來到柴堆之上, 郝稚把繩索套在石宣的脖子上,用轆轤絞上去;劉霸砍斷 ...

歐陽文達, 2014

百家姓 新读（第二版）

汤王说完卜官搀扶着他走上了柴堆上,以示求雨,百姓跪在柴堆周围望着这位圣君的身影,个个泪如雨下。点火的时候到了,卜 官用火把,把柴堆点着了,汤王便置身于火焰之中。正在这时,天空忽然电闪雷鸣,下起了大雨。于是人们在欢呼中把汤王从柴堆上扶 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小村魅影二（上）:

刚走几步,就听到了狗的叫声,声音由远而近,不一会,就看到一只全身灰色的狗从柴堆跟前窜了出来,一眨眼的功夫,柴堆的后面又窜出两条狗来。但它们没有勇往直前,而是背靠柴堆做示威状。第六家就是章国森的家,处于梨花坞的正中位置,高大的院门里面 ...

独眼河马, 2015

花一樣的村謠: 客家童年風景 - 第 139 页

在家裡人鬧哄哄地討論著丟錢的事時'弄泥和沙蛭正躲在學校布包老師的灶哈(廚房)後頭的柴堆裡開心地敷硬幣。布包老師不在學校,他家的灶哈(廚房)是不會有人來的。他倆把硬幣疊好,用紙把每] ]十枚同樣面值的硬幣捲起來。很快,在他們倆面前就堆了 ...

王勇英, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «柴堆»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 柴堆 nel contesto delle seguenti notizie.

诱敌深入：芬兰1939年全歼苏联的王牌师

在此过程中，芬兰军习惯采取“柴堆战术”。“柴堆”一词在芬兰语中指的是堆在一起待劈的柴，按照芬兰人的传统，他们会先砍下树木堆成一堆，日后再来一一处理，换到 ... «搜狐, set 15»

2015-09-05 13:17:29来源： 正北方网-北方新报作者：石厚责任编辑：萨其

有谁不小心，一脚踩滑，掉到浊浪滔滔的洪水里，一旁的人连忙伸出筢把，让落水者抓住筢把爬上岸，落水者抖抖身上的泥水又赶紧捞起来，沿岸到处是湿淋淋的柴堆， ... «北方新闻网, set 15»

“村子变美了，再苦再累也值得”

近日，苍梧县岭脚镇六妙村的村民们在一起开展清理垃圾、收拾柴堆、整理花圃等生态乡村建设活动时，看到包村干部郭庆龙也在劳动的队伍中，大伙儿惊讶地说：“郭 ... «新华网广西频道, ago 15»

八旬老兵13岁当儿童团团长扮乞丐火烧鬼子军营

姜树芳摸到柴堆下的夹角前，小心蹲下，掏出煤油小瓶和火柴。 为更容易点燃柴，他脱下 ... 姜树芳的心一下提到了嗓子眼，他趴在柴堆的夹角不敢动。“幸亏当晚云厚！ «搜狐, ago 15»

云南新平：眼镜王蛇充当“门神” 森林公安出警擒拿

近日，新平县森林公安局值班民警接警称：“一条大蛇盘踞在新化乡新化村村民晋某家大门口的柴堆里，请及时派员处理。”接警后，县森林公安局立即与县林业局联系， ... «中国新闻网, ago 15»

手机摄影（三）：不化妆的女孩，你可以惊艳了风景

下图两张，第一张是在三清山岭头山村村民的柴堆旁边拍的，不得不说，靠墙的柴堆真是不错的参照物，我一米六，站过去突然觉得自己又发育了，而且柴堆显得很文艺 ... «凤凰网, ago 15»

地震加剧尼泊尔劳动力流失问题

根据印度教习俗，葬礼柴堆应由死者的长子点燃，但这些亡者太年轻，还没有孩子，所以他们的兄弟或父亲点燃了柴堆。苏格拉·拉尔(Sukla Lal)是一位种植玉米的农民， ... «纽约时报中文网, mag 15»

地震加劇尼泊爾勞動力流失問題

根據印度教習俗，葬禮柴堆應由死者的長子點燃，但這些亡者太年輕，還沒有孩子，所以他們的兄弟或父親點燃了柴堆。蘇格拉·拉爾(Sukla Lal)是一位種植玉米的農民， ... «紐約時報中文網, mag 15»

大年初一小孩放烟花引燃柴堆派出所民警迅速出警灭火救援

危急时刻，派出所民警迅速疏散完群众，在热心村民的帮助下，冒着危险奋力扑灭大火。 后经了解，大火系杨刘村陈咀队几名小孩放烟花引燃柴堆造成。民警现场对群众 ... «中安在线, mar 15»

云南芒市傣族庆祝烧白柴节迎接春天

事先由信众到山中砍盐霜树，把砍回的盐霜树经水泡、剥皮、晒干后制作成为白柴，堆至寺中备用，节日之夜，将白柴堆架如亭，各寺比丘、沙弥集中念经，最后由长老 ... «中国新闻网, feb 15»