Significato di "馋" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 馋 IN CINESE

馋  [chán]

CHE SIGNIFICA 馋 IN CINESE

definizione di 馋 nel dizionario cinese

Avido avido, amore speciale da mangiare: avido. l'acquolina in bocca. Avidità, invidia: goloso.

馋 贪吃，专爱吃好的：嘴馋。馋涎欲滴。 贪，羡慕：眼馋。

TRADUZIONE DI 馋

Conosci la traduzione di 馋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 馋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «馋» in cinese.

• cinese: 馋
• Traduttore italiano - spagnolo: Greedy
• Traduttore italiano - inglese: Greedy
• Traduttore italiano - hindi: लालची
• Traduttore italiano - arabo: طامع
• Traduttore italiano - russo: жадный
• Traduttore italiano - portoghese: ganancioso
• Traduttore italiano - bengalese: লোভী
• Traduttore italiano - francese: gourmand
• Traduttore italiano - malese: tamak
• Traduttore italiano - tedesco: gierig
• Traduttore italiano - giapponese: 貪欲
• Traduttore italiano - coreano: 탐욕스러운
• Traduttore italiano - giavanese: rakus
• Traduttore italiano - vietnamita: tham lam
• Traduttore italiano - tamil: பேராசை
• Traduttore italiano - marathi: लोभी
• Traduttore italiano - turco: açgözlü
• Traduttore italiano - italiano: avido
• Traduttore italiano - polacco: chciwy
• Traduttore italiano - ucraino: Жодний
• Traduttore italiano - rumeno: lacom
• Traduttore italiano - greco: άπληστοι
• Traduttore italiano - afrikaans: gulsig
• Traduttore italiano - svedese: Greedy
• Traduttore italiano - norvegese: Greedy

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «馋»

Scopri l'uso di 馋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 馋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

馋话连篇

本书作者除了馋食神功和教义这些游戏文章外,谈了四十一种笔者多年所知所尝的食物。读者通过作者从文字引发出来的境界,感受到一种吃的文化的面貌。

张建雄, 2005

人类素描: - 第 56 页

055 馋女人和懒男人说人没出息,老话叫又懒又馋。其实从本性来说,人都愿意既偷懒,又解馋。只是由于事实上难以两全,每个人不得不在偷懒与解馋之间,做出非此即彼的痛苦抉择。一个真正的馋人,为了解馋必定没法偷懒。一个真正的懒人,为了偷懒只好 ...

张远山, 2014

馋人说吃

本书介绍了名家名师爱做饭、馋人遍吃老字号、北京小吃甲天下、巡演南北说名吃、四时八节有食俗。

孟凡贵 著, 2008

馋游四海之中国:

本书分为大陆之北篇、大陆之南篇、大陆之东篇、大陆之西篇、香港篇和台湾篇。通过饮食游览中国名城与名胜,感受中国各地美食及文化蕴涵。

张建雄, 2005

馋游四海之欧美

本书分为法国篇、英国篇、其他篇和北美篇四个部分,通过饮食游世界名城与名胜,感受世界各地美食及文化蕴涵。

张建雄, 2005

越吃越馋麻辣菜

书中首先简要介绍了有关麻辣的基础知识,然后以畜肉、禽肉、蔬菜、水产品、豆制品等普通常见食品为原料 ...

解丽娟, 2008

馋人肉菜/金盾家庭烹饪书系

图文并茂,通过精美的彩图和简短的文字,对每个品种的用料、制法、风味特点及操作关键都作了具体的介绍和展示。

吴昊天, 2006

馋游四海之日韩、东南亚:

本书分为日韩篇和东南亚篇。介绍了作者在银座、轮岛小城、韩国、日本马关、泰姬陵、越南、印度、马来西亚、吉隆坡、巴里岛、墨尔本等地品尝美食的感受。

张建雄, 2005

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

嘴馋 ZuTch6n (第 73 面/第 11 行) [解释]嘴巳很馋;贪吃。[英文] 9Iuttonous; 9reedy [例句] 6 嘴馋的孩子往往吃很多零食,不利于健康。 6 现在家庭的经济条件好了,很多孩子都不嘴馋了。[搭配]孩子嘴馋汁分嘴馋〔生字〕馋 chan 注释:看见好的食物就想吃; ...

杨学敏, 2012

Strange Tales of the Rural Village

Sha Wo San Wan Li. 乐意瞪圆了眼睛,几乎想拿盘子丢到白肚身上。她像是牛魔王似的,用鼻子使劲儿喷着气儿,“顶梁上就你一个,不是你滴的,是谁滴的!” “是刚刚跑过去的一只壁虎。”白肚睁眼说瞎话。乐意怒斥白肚,“壁虎吃的是虫子,不会馋鸡肉。

Sha Wo San Wan Li, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «馋»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 馋 nel contesto delle seguenti notizie.

馋舌头多功能小吃车：甘当文化先锋

对于馋舌头多功能小吃车来说，为消费者提供各式营养健康的美食，在文化方面树立企业的形象，是自己义不容辞的责任。在馋舌头多功能小吃车，消费者不但可以品尝 ... «星辰在线, set 15»

小白学摄影：拍出让人眼馋嘴馋的美食

... 食物拍得毫无吸引力还拿出来秀，让吃货直呼玷污了心中圣土。如何拍出让人眼馋嘴馋的美食，你已经想赶快知道答案了吧？ 小白学摄影：拍出让人眼馋嘴馋的美味. «泡泡网, ago 15»

嘴馋惹祸！台湾“毒虫”姐妹花逃亡13年买烤鸭被逮

许姓毒虫姐妹花逃亡13年，最近因嘴馋买烤鸭违规停车意外落网。 ... 台湾屏东一对许姓姐妹花因毒品案逃亡13年，最近两人一时嘴馋，开车到高雄市鸟松区知名烤鸭店 ... «新华网青海频道, ago 15»

关键字： 台姐妹逃亡13年嘴馋吃烤鸭被警察查牌当场露馅移送法办

中新网8月4日电据台湾中时电子报报道，台湾屏东一对许姓姐妹花因毒品案逃亡13年，最近两人一时嘴馋，开车到高雄市鸟松区知名烤鸭店解馋，岂料座车违停遭 ... «南方网, ago 15»

微商看上“嘴馋”市场

今年，微商的产品线越走越阔，不少食品和饮食品牌陆续加入“阵营”，并且日渐细化与专注。近日，主营进口零食的微商品牌“猫小贱”在广州发布；主打健康无添加零食 ... «新华网, lug 15»

停不下嘴真不是因为馋！可能是激素水平过低

原标题：停不下嘴真不是因为馋！可能是激素水平过低. 为什么有的人一吃东西就停不下来，而且专喜欢吃高热量食品？是因为馋吗？《细胞报告》杂志刊登美国拉特格 ... «人民网, lug 15»

“馋贼”进餐馆偷肉不偷钱媒体：还真是个吃货

据新华社电“三只手”见得多了，但你想必没听说过只偷肉不偷钱的“馋贼”吧？ 德国警方6月30日说，德国西部一家餐馆夜里失窃，但丢的不是现金，而是肉！德新社 ... «搜狐, lug 15»

田亮吃泡面馋坏森蝶

近日，知名微博大V使徒子最新漫画作品《外食族求生记》走红网络，其中被调侃的各种外食问题不仅引发全民共鸣，没想到明星田亮也被触及发表感慨。昨晚，田亮在 ... «中华网, giu 15»

“肖申克”从全美最严监狱越狱20天嘴馋喝酒被抓(图)

6月6日，两名杀人犯从纽约州安保措施最为严密的克林顿监狱越狱。在经过接近三周的追捕行动后，26日逃犯之一的马特在加拿大边境被击毙，28日，另一名逃犯斯威 ... «凤凰网, giu 15»

馋老呸试吃回顾：

这间浓缩香港本地文化的茶餐厅于2013年来到上海，自首家店铺在淮海路靠近南北高架处开业以来逐渐被越来越多的馋老呸们认可。这五家店虽各有特色，但气质上却 ... «解放牛网, giu 15»