Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "缠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [chán] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «缠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

Avvolgimento, intorno: avvolgimento. Legato legato. Legato legato. Perturbazione, legatura: persistente. Mulino stanco (mì). Mescolate. Entanglement. Cose da sapere. Affare: questo ragazzo è davvero tosto. 绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。 搅扰;牵绊:缠绵。缠磨(mì)。缠搅。纠缠。琐事缠身。 应付:这个人真难缠。

Clicca per vedere la definizione originale di «缠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

臂金
齿羊
夹不清
夹二先生

Sinonimi e antonimi di 缠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «缠»

Traduzione di 缠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 缠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缠» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maraña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उलझन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشابك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запутывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enredar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোড়ানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enchevêtrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gewirr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

もつれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얽힘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dibungkus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tangle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wrap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

groviglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plątanina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заплутувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încurcătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπέρδεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

warboel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

härva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tangle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 缠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «缠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «缠» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «缠» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «缠» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «缠» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 缠

ESEMPI

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缠»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
怎样应付难缠的老板 - 第 7 页
20 年前,当我开始研究工作场所中难之人的行为时,发现有的人却能和人人头疼的问题人物相处得很好,甚至卓有成效地一同工作。从此,我便和助手对问题人物、他们的受害者以及善于与他们相处的人进行了系统的观察和采访。记录下人们应付问题 ...
布兰森, 2002
2
老板难见秘书难缠:
该书以漫画的形式,提供了上班族的自我检验DIY,体现了办公室内尔虞我诈的生存游戏等内容。
亚当斯, 2003
3
摆脱你身边难缠的人/: 应对难缠人的厚黑胜经
本书内容包括:如何识别难缠的人;如何运用技巧摆脱难缠的人;如何摆脱难缠的上司等。
许睿智, 2007
4
明清斗彩瓷器识真
情乾隆斗彩描金花卉纹幅耳活环瓶------------------------------------------------- -- lS3 情乾隆牛彩描金花卉纹双耳瓶 lS4 清乾隆斗彩描金本龙海水纹蝠耳扁瓶---------------------------------------------- -- lSS 情乾隍牛彩描金枝崖纹蝠耳瓶阅 6 情乾隍泮彩蝠崖纹龙 ...
蔡毅, ‎黄卫文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
太极缠丝功
本书讲述太极缠丝功的基础知识及身体各部位缠丝功的练习方法。
王凤鸣, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «缠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
车里钻进一条蛇突然在手腕上(图)
开始没在意,突然觉得手腕凉飕飕的,一看,一条蛇在我手腕上了至少两圈!”刁女士说,当时,她吓得直哆嗦,下意识地使劲儿甩手腕,蛇落在了座位上。她赶紧推开 ... «凤凰网, set 15»
2
江西一男孩广场上被条幅颈窒息身亡
经彭泽公安局刑侦大队法医初步认定,该男孩或是在玩条幅时不慎到颈部窒息身亡。 解读新闻热点、呈现敏感事件、更多独家分析,尽在凤凰网微信,扫描二维码免费 ... «凤凰网, set 15»
3
雄蛇偷鸡不成被绳住雌蛇“寻夫”吓坏养鸡人
前天,一条雄蛇欲在鸡圈偷吃,结果遭尼龙绳卡住,最终被林业人员放生到岛外。昨天上午,另一条雌蛇又出现在相同的地方,林业人员说,它是来“寻夫”的。 «凤凰网, set 15»
4
毒性不相上下蛇鱼激烈斗恐双亡
崔普在海边看到海蛇与石头鱼斗互咬的情景并拍下来。虽然他试图把它们分开,但再次回到水中的两个〝家伙〞,又激烈斗,毒性不相上下的蛇鱼,最后恐双双死亡 ... «NTDTV, ago 15»
5
关于“陕西旬阳:将无理访者写入县志”一文的说明
在当前正在开展的“三严三实”专题教育中,针对当前旬阳广大群众反映强烈的干部作风、社会风气、道德失范等突出问题,经过广泛调研讨论,我县本着从严治党、从严 ... «新华网陕西频道, lug 15»
6
陕西首次对访闹访作出实刑判决村民获刑3年
以反映问题、表达诉求为由,多次到政府、学校访闹访,并以上访相要挟,向接访干部索要费用,强拿硬要公私财物。近日,南郑县人民法院审理的一起以信访为名扰乱 ... «西部网, lug 15»
7
翠鸟捕蛇不成险被死竭力挣扎终逃脱(图)
杰恩称,当时一只翠鸟俯冲到水中打算捕食一条蛇,却被这条蛇住了脖子并拖入水中。翠鸟拼死挣扎,在最后关头终于脱险。大自然真实上演了一出“偷鸡不成蚀把米” ... «凤凰网, lug 15»
8
男子腰价值120万港元毒品闯关遭海关拦截逮捕
海关展示在被捕男子腰间起出的冰毒。图:香港《星岛日报》. 中新网6月19日电据香港《星岛日报》报道,香港一男子扮成公司董事运毒,经深圳罗湖口岸返港企图混蒙 ... «腾讯网, giu 15»
9
男婴爱抓脸戴宝宝手套手指被线头住致小指坏死
6月1日前,他就发现小宝经常哭闹,而且不管怎么哄都哄不好,只好给他喂奶,儿童节那天,他把手套取下来,才发现宝宝左手小手指被在手套里面的一根线头上, ... «人民网, giu 15»
10
美国高中生腰“诈”弹约女生跳舞遭停课处罚
他说,他用一件旧的彩弹球背心、红色纸管和在一起的电线做了一枚假炸弹,“那炸弹看上去十分简陋。”他还说,这是他为了邀请舞伴想出的办法,所以一定要够吸引 ... «人民网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chan-4>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su