Significato di "沈藏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 沈藏 IN CINESE

沈	藏
shěn	cáng

CHE SIGNIFICA 沈藏 IN CINESE

definizione di 沈藏 nel dizionario cinese

Nascondi nascosto, nascondi.

沈藏 隐藏;藏匿。

TRADUZIONE DI 沈藏

Conosci la traduzione di 沈藏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 沈藏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沈藏» in cinese.

• cinese: 沈藏
• Traduttore italiano - spagnolo: posesión Shen
• Traduttore italiano - inglese: Shen possession
• Traduttore italiano - hindi: शेन कब्जे
• Traduttore italiano - arabo: شين حيازة
• Traduttore italiano - russo: владение Шен
• Traduttore italiano - portoghese: Shen posse
• Traduttore italiano - bengalese: সেন তিব্বত
• Traduttore italiano - francese: Shen possession
• Traduttore italiano - malese: Shen Tibet
• Traduttore italiano - tedesco: Shen Besitz
• Traduttore italiano - giapponese: シェン所持
• Traduttore italiano - coreano: 쉔 소지
• Traduttore italiano - giavanese: Shen Tibet
• Traduttore italiano - vietnamita: Shen sở hữu
• Traduttore italiano - tamil: ஷென் திபெத்
• Traduttore italiano - marathi: शेन तिबेट
• Traduttore italiano - turco: Shen Tibet
• Traduttore italiano - italiano: possesso shen
• Traduttore italiano - polacco: posiadanie Shen
• Traduttore italiano - ucraino: володіння Шен
• Traduttore italiano - rumeno: posesia Shen
• Traduttore italiano - greco: Shen κατοχή
• Traduttore italiano - afrikaans: Shen besit
• Traduttore italiano - svedese: shen besittning
• Traduttore italiano - norvegese: Shen ball

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沈藏»

Scopri l'uso di 沈藏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沈藏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

原來我沒有生活2 - 第 2 卷 - 第 201 页

遍去一年,受毒他颉阳言伪循欺瞒停物害的魔大市民才真正可燃吧可是常我键入 T 香港市民一四字时得到的雨偶字邻不是 T 可燃一,而是 T 沉藏| ... ...不是那摩巧合吧? T 沉藏一?仿佛上天真的有默什摩想透遍造侗占卜告新阶我偶们—可是,香港如今已级 ...

王貽興, 2014

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 41 页

曰「葉菸邑而無色兮』,菸,像顔容變易而蒼黑也。文選奎章閣本正文「邑」作「苣」。案"劉良注:「菸邑,傷壞也。」 1 〔疏證〕顔容變易而蒼黑也。葉菸邑而無色兮,之語,蹈襄於此。坎同。欲、坎非一字。歆傺,謂欲得住止。又,全宋文卷四六鲍照侍 I 售 I ,「鮪經沈藏」。

黄靈庚, 2007

九辯研究

尙書聞一多曰:「案『收恢台之孟夏兮,然歆傺而沈藏』二句,猶言夏去而秋冬遞來,『收』斥類此者,不可勝擧,皆發端之詞,與今人用然字異。」然字,亦與用焉字同。下篇曰:『然中路而迷惑兮。』又曰:『然惆悵而自悲。』他篇爲發端之辭,九章曰:『焉洋洋而爲客。

王家歆, ‎宋玉, 1986

廣州李氏家承政院史草 - 第 1 卷 - 第 209 页

今者又有都監之役,其勢實難支保,其中各司其人頗多,奉常寺議政府柴木,臣等終當議減,以爲保存之地,而至於沈藏所入,一年幾至一千六^駄,此若變通,庶可稍寬矣,內沈藏同僕及江民,固宜輸運,而至於諸宮家賜給沈藏,其數不小,而亦令江民輸運,此則恩賜亦 ...

김우림, ‎서울역사박물관, ‎承政院 (Korea)., 2004

楚辞选注及考证 - 第 431 页

此处上下文都是讲草木由盛而衰,故下句云"歇傺沉藏"。孟夏正是草木生长之时,故云"恢炱之孟垔"。然^傺而沉藏俞樾《俞楼杂纂》说: "愚按,自来说者均不及'然'字之义, '然'犹'焉'也。《礼记,植亏》: '穆公召县子而问然' ,然之言焉也。《楚辞》每以'焉'字为发端之 ...

胡念贻, 1984

楚辭通故 - 第 4 卷

《説文》歆本訓欲&也,大小徐皆^爲舌音 5 :以秋氣殺物矣,皆喻楚之君臣也。』洪興祖補云『歆與坎同。』按《章句》引一本歆本作坎,《説文》穴也。楚人謂住曰傺也。」『歆本多作坎。』五臣云『坎、陷、傺止也。言收歛長養之氣,使陷止沈藏,陷止也,遞進義複合詞。

姜亮夫, 1999

Wen xuan jian zheng - 第 3 卷

... 占五臣覽作擘補汪日擘厭研切其字從臥作擘諜紹天地篇加也吾以牧屆聖人即今然君子也然亦乃;咄后冷仍裙斤也纖軸紅棚然在店泛側漾琪.仍恫長吉之則猶言卯是孔子三朝記千乘篇立如設為大廟然乃中泊謂卯是乃甲泊咄覽徘巒而下節兮然坎傑而沈藏.

Shaoying Hu, ‎Guang wen shu ju, Taibei, 1966

楚辞注釋 - 第 587 页

孟其之恃, ,茁物且茂, ,故以'恢拓'其言。"孟其:初夏。凹一多韶其"孟"字是"其"字之挨。他说尸案·收恢台之盂夏分,然故僚而沈藏,二句,猎言耳去而秋冬过柬。·秋,斥秋言。,沈藏,斥冬言 鲁大傅况'真者假也· 也。然盂其始去,不能囊及秋侯。疑盂甘居矗,字之摈也。

马茂元, ‎杨金鼎, 1985

楚辞解析 - 第 316 页

芳谌:形容人之壮年。方:正当。方壮:正当壮年,萎:草木枯干。约:穷,困穷。萎约:形容人青春巳过,身体开始萎縮.【 241 戒:警戒,戒告。申:重也;加上。【 25 】收:收敛。恢台:广大而润泽貌。孟夏:初夏。然:乃,于是。坎:陷。傑:止。沉藏,犹言消失。坎傺沉藏的主语即"恢 ...

周秉高, 2003

全宋文 - 第 286 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 閥,操筆不勝記,標於竹帛,爛然光榮,豈其所素有哉?以君之沈藏汩没,而自朋友士大夫至於公卿故雖公卿貴人,亦往往相爲引重不少矣。士方沈藏汩没,固無以異於庸人。幸而暴耀震顯,建功垂不惟不喜,將不能也」。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006