Significato di "城墙" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 城墙 IN CINESE

城	墙
chéng	qiáng

CHE SIGNIFICA 城墙 IN CINESE

parete della città

城墙

Mura, antiche strutture di difesa militare, linee militari di difesa costituite da mura e da altri impianti militari ausiliari. Il significato del muro, secondo la sua funzione in senso largo e stretto dei punti. ▪ Le pareti divise sono suddivise in due categorie, una per il corpo principale della Grande Muraglia e l'altra per gli edifici difensivi urbani (città), che costituiscono una zona chiusa da muri e strutture ausiliarie. ▪ Una città stretta si riferisce ad una zona chiusa in città costituita da muri e strutture ausiliarie. Zona chiusa per la città, fuori dall'area chiusa fuori dalla città. Mura come città, città e castello contro l'invasione straniera di architettura difensiva. Muro dalla struttura e dai punti funzionali, principalmente da muro, crenel, torre, torretta, cancelli e altre parti. La stragrande maggioranza delle pareti sono anche fossati. Dalla costruzione delle materie prime, suddivise in una varietà di tipi di pareti di terra sbarrate, pareti adobe, pareti in mattoni, pareti in pietra e muratura in muratura. A destra si trova il muro nord del tempio di Dai, dalle mura per vedere il monte Tai. ...

城墙，古代军事防御设施，由墙体和其他辅助军事设施构成的军事防线。城墙的含义，根据的其功能有广义和狹义之分。 ▪ 广义的城墙分为二类，即一类构成长城的主体，另一类属于城市（城）防御建筑，由墙体和附属设施构成封闭区域。 ▪ 狭义的城墙指由墙体和附属设施构成的城市封闭型区域。封闭区域内为城内，封闭区域外为城外。城墙作为城市、城池和城堡的抵御外侵防御性建筑。 城墙从结构和功能分，主要由墙体、垛口、城楼、角楼、城门等部分构成。绝大多数城墙外围还有护城河。从建筑的原材料分，分为版筑夯土墙、土坯垒砌墙、青砖砌墙、石砌墙和砖石混合砌筑多种类型。 右图是岱庙北城墙，可从城墙上看见泰山。...

definizione di 城墙 nel dizionario cinese

Le mura sono costruite per difesa e alte e spesse mura intorno alla città.

城墙 为防卫而建筑在城周围的高峻坚厚的围墙。

TRADUZIONE DI 城墙

Conosci la traduzione di 城墙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 城墙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «城墙» in cinese.

• cinese: 城墙
• Traduttore italiano - spagnolo: muralla de la ciudad
• Traduttore italiano - inglese: City wall
• Traduttore italiano - hindi: शहर की दीवार
• Traduttore italiano - arabo: سور المدينة
• Traduttore italiano - russo: Городская стена
• Traduttore italiano - portoghese: muralha da cidade
• Traduttore italiano - bengalese: শহর প্রাচীর
• Traduttore italiano - francese: mur de Ville
• Traduttore italiano - malese: tembok kota
• Traduttore italiano - tedesco: Stadtmauer
• Traduttore italiano - giapponese: 市壁
• Traduttore italiano - coreano: 도시 의 벽
• Traduttore italiano - giavanese: wall City
• Traduttore italiano - vietnamita: tường thành
• Traduttore italiano - tamil: பெருநகரம் சுவர்
• Traduttore italiano - marathi: सिटी भिंत
• Traduttore italiano - turco: Şehir duvarı
• Traduttore italiano - italiano: parete della città
• Traduttore italiano - polacco: Mury miejskie
• Traduttore italiano - ucraino: міська стіна
• Traduttore italiano - rumeno: Oraș de perete
• Traduttore italiano - greco: τείχος της πόλης
• Traduttore italiano - afrikaans: stadsmuur
• Traduttore italiano - svedese: stadsmur
• Traduttore italiano - norvegese: bymuren

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «城墙»

Scopri l'uso di 城墙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 城墙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

坚如磐石——明清城墙:

改革开放,特别是1988年南京市城墙管理处成立以来,南京市政府投巨资,使南京明城墙的保护、维修、利用等各项工作全面展开,并取得了阶段性的成果。(二)南京城墙的保护从1982年颁布《关于保护城墙的通知》开始,南京市政府颁布实施了一系列关于 ...

周丽霞 胡元斌, 2015

古朴遗风——西安碑林与城墙:

此外,西安市政府还规定,每年开展十个以上大型文化旅游活动,把西安古城墙打造为景区独有的文化旅游品牌。其中,新年祈福活动将作为城墙景区特有的、西安民间重要的迎新年庆祝仪式固定下来。 2005年,西安古城墙先后承办了国际古迹遗址理事会第 ...

马夫 陈慧, 2015

流逝的风情: 北京的城门与城墙

本书收集了老北京城门和城墙的建筑照片,反映了各个历史时期城门和城墙的情况、生活场面以及风俗民情等。

Osvald Sirén, 2004

南京城墙志

本书是一本全面、系统记载南京城墙历史和现状的地方专业性文献,书中贯通古今,重点以明代及其后的南京城墙为主 ...

杨国庆, ‎王志高, 2008

城墙下的夜游者

王彬彬,当代知名人文学者,任职于南京大学中文系,本书是他的又一本随笔文集。内容涉及对当代中国的大众文化、学术思想的批评性研究,精彩之论多多 ...

王彬彬, 2001

南京明代城墙

本书讲述了明王朝以前南京城墙的沿革、明代南京城墙的营建过程、城墙的设计思想、京城城内的布局以及外郭、京城城墙的构造、城墙的建筑材料、城墙的建造人员、明代南京城墙 ...

杨国庆, 2002

平遥: 城墙·寺庙

本摄影集收入现代摄影家拍摄的平遥古城有关城墙、寺庙的照片48幅。

张国田, 2001

清代地方城市景观的重建与变迁

而康熙八年,布政使郎廷相离开了成都,而名单上捐修城池的每位职官只有一位,可见这些官员是同期在成都任职时捐修的城墙。因此最有可能的城墙修建时间是康熙六年至康熙八年之间。另外,康熙初年,国家城墙建设政策不断调整。康熙四年,朝廷谕地方 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

原來，三國演義可以這樣讀 - 第 262 页

于兄、許兄,在看過剛才我指出來的南陽東南、西北這兩座城牆後,心中是否已有些許概念,知曉我打算要採什麼樣的作戰計劃呢?」曹操看了看微微點點頭的于禁和許褚後,很與奮地叫著,「沒錯,正是牽制戰法。藉由于兄、許兄在南陽西北城牆凌厲、凶狠的 ...

李菁豪, 2011

古都與城市【地圖上的中國歷史】 - 第 11 页

雖然這個城址的北部被水沖毀,殘存的部分城垣也已被覆蓋'不過我們遺是能從遺址中看出這個城的大致輪廓=東城牆殘存了南段,約長 52 米,西城牆所遣留下來的南段則長 140 米,南城牆總長有 440 米,但這段城牆的中部有些折曲,並不是平直的'因此東 ...

葛劍雄, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «城墙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 城墙 nel contesto delle seguenti notizie.

明城墙遗址绿化完工废弃工厂变免费城市公园

今天上午，明城墙遗址公园东南角绿地对市民开放，这里将永久成为免费的城市公园。该绿地占地1.47万平方米，建成后使明城墙遗址公园实现南北贯通。绿地种植了各 ... «新京报, ago 15»

法国一对情侣在荒废城墙上亲热时不慎坠河身亡

中新网8月24日电据外媒报道，法国一对情侣早前在荒废城堡沃邦堡的城墙上“野战”，怀疑意外从40英尺高处跌落护城河死亡。 报道称，事发于英伦海峡的绍塞群岛， ... «中国新闻网, ago 15»

千年蕲县古城缺乏保护农民在城墙遗址种庄稼

登上古城墙，就发现有几处遗址已经看不出城墙的模样，有的地方是刚刚割过的麦茬，有的还有被翻过的一些土，还有的地方已经长出了玉米苗。往西南方向前行还可以 ... «中国新闻网, giu 15»

扬子晚报：百年城墙“龙吐水”又给我们上一课

近日，南京持续大雨，太平门段明城墙再现“龙吐水”景观。因为这段明城墙是包山墙，山上大量的雨水流淌下来，必须要通过城墙自身建造设计中的排水系统及水流冲刷 ... «人民网, giu 15»

三星堆遗址城墙完成"合围" 或是一座完整的城池

冉宏林认为，这段城墙的发现对于了解三星堆遗址的聚落结构、城墙型质、城址建造和发展情况有非常重大的意义，“1986年后，东、西、南三道城墙陆续被找到，北城墙 ... «人民网, giu 15»

广州发现保存最好的宋代城墙与光孝寺相邻

通报透露，宋代城墙方向西偏北4度，清理长度21.64米，城墙底部南北宽12.06米，残高3.15米，由内（南）、外（北）壁包边墙和墙芯填土组成。内（南）壁包砖墙以长方形 ... «南方网, giu 15»

武汉地铁工地挖出清代城墙墙基百年后重见天日

经专家鉴定，原来是挖到了清代的汉口古城墙墙基。 专家表示，汉口城墙早在清末年间就已拆除，墙基时隔百年重见天日，挺稀奇。 记者现场看到，发现不明石块的地点 ... «人民网, mag 15»

开封古城墙拟建成“空中花园”

央广网开封5月6日消息（记者管昕）据中国之声《新闻纵横》报道，提起“空中花园”，不少人会想到被誉为世界八大奇迹之一古巴比伦修筑的“空中花园”。传说中的“空中 ... «中国广播网, mag 15»

湖北襄阳古城墙坍塌19米恰是30年前翻修段

四面全长7300余米的襄阳古城墙，最早可追溯至春秋战国时期，墙砖垒于宋代，迄今逾千年。而昨日坍塌的一段，是1985年才维修的，至今仅30年。当地文物部门表示， ... «新浪网, apr 15»

北京明城墙遗址上建咖啡馆引质疑管理方:为了便民

近日，市民李先生反映，明城墙遗址公园内的城墙上建了一家咖啡馆，就坐落在城墙上一间角屋内。对此，李先生表示质疑，利用古建筑房屋开设咖啡馆进行营利性活动 ... «中国新闻网, mar 15»