Significato di "称雄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 称雄 IN CINESE

称	雄
chēng	xióng

CHE SIGNIFICA 称雄 IN CINESE

definizione di 称雄 nel dizionario cinese

Affermare che con la forza o il talento vivono in una o più persone sopra.

称雄 谓以势力或才能居于一方或众人之上。

TRADUZIONE DI 称雄

Conosci la traduzione di 称雄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 称雄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «称雄» in cinese.

• cinese: 称雄
• Traduttore italiano - spagnolo: dominar el cotarro
• Traduttore italiano - inglese: Rule the roost
• Traduttore italiano - hindi: शासन करना
• Traduttore italiano - arabo: هيمن على كل شىء
• Traduttore italiano - russo: хозяйничать
• Traduttore italiano - portoghese: é que mandam
• Traduttore italiano - bengalese: বিশ্রাম নিয়ম
• Traduttore italiano - francese: règle le perchoir
• Traduttore italiano - malese: Menjadi pilihan utama
• Traduttore italiano - tedesco: Regel die Burg
• Traduttore italiano - giapponese: 牛耳ります
• Traduttore italiano - coreano: 주인 노릇을하다
• Traduttore italiano - giavanese: Aturan roost ing
• Traduttore italiano - vietnamita: Rule ngủ
• Traduttore italiano - tamil: கோலோச்சுகிறது
• Traduttore italiano - marathi: पक्षी नियम
• Traduttore italiano - turco: sözünü geçirmek
• Traduttore italiano - italiano: spadroneggiare
• Traduttore italiano - polacco: rządzić
• Traduttore italiano - ucraino: господарювати
• Traduttore italiano - rumeno: Regula de culcare
• Traduttore italiano - greco: αποκλείει τη φωλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: heers oor die nes
• Traduttore italiano - svedese: VARA HERRE PÅ TÄPPAN
• Traduttore italiano - norvegese: råder grunnen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «称雄»

Scopri l'uso di 称雄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 称雄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

晋商兴衰史: 称雄商界500年

1990年国家社科基金项目

张正明, 2001

铁甲称雄

本书介绍了美国、德国、俄罗斯、日本、意大利、瑞士、法国等现装备的主战坦克和装甲车辆,详细介绍了这些坦克及装甲车辆的研制、生产、性能、特点和发展情况。

徐志伟, 2001

企业称雄的法宝: 技术战略

上海工商学院主持翻译。

赫鲁比, 2000

金字招牌: 称雄世界的德国商品

本书揭示了德国名牌商品能够称雄世界、畅销不衰的秘密。

田中重弘, 1999

注音中国历史/战国卷/: 诸侯称雄

本套书精选了具有代表性的历史事件和历史人物,叙述了从原始社会到1949年10月1日中华人民共和国成立的历史发展过程。

夏晓方, 2001

硅海武士: 日本信息技术产业称雄世界的故事

并列题名:Silicon Samurai:How Japan conquered the world’s I.T.industry

福里斯特, ‎Tom Forrester, 1996

制胜全球: 称雄于国际市场的十大战略

国家“九五”规划重点图书

拉蒙特, ‎Douglas F. Lamont, 1999

赢在1998: 中国的市场与商机

參中国广告业的发展仍然能够预见到它美好的前景[参考附文]中国名牌如何才能称雄国际市场參创造超国际标准的企业内控标准,以产品质量称雄国际市场參抢用髙新技术,以产品升档升级称雄国际市场參改进工艺设计,以产品创新求变称雄国际市场參 ...

中国资产新闻报社, 1998

清朝皇帝列传 - 第 22 页

再如他对明朝的两面政策:既朝贡称臣,又暗自称雄。此前的各部女真首领,哈达部首领王台,只称臣不称雄,病老而死,未能完成女真的统一;建州部首领王果,只称雄不称臣,身首异处,也未能完成女真的统一。努尔哈赤则吸取女真历史经验,依据彼己力量变数, ...

阎崇年, 2002

淸朝通史: 第2卷太祖朝 - 第 19 页

再如他对明朝的两面政策:既朝贡称臣,又暗自称雄。此前的女真首领,哈达王台,只称臣不称雄,病老而死,未能完成女真的统一;建州王杲,只称雄不称臣,身首异处,也未能完成女真的统一。努尔哈赤则吸取女真历史经验,依据彼己力量变数,对称臣与称雄的 ...

朱诚如, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «称雄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 称雄 nel contesto delle seguenti notizie.

双红会曼联称雄！任九头奖开5906注2266元

北京时间9月13日，胜负彩第15132期任九开奖。本期任九5，906注2，266元，投注总额20，914，130元。 彩果中，本期豪门球队多数获胜，拜仁、多特、皇马、瓦伦 ... «新浪网, set 15»

欧洲豪门建队成本榜：皇马称雄前10英超5队

欧洲豪门建队成本榜：皇马称雄前10英超5队. 五洲足坛腾讯体育 [微博] 2015-09-04 16:19. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, set 15»

连续9年问鼎福布斯费德勒以6700万美元收入称雄

广州日报讯（记者孙嘉晖） 北京时间昨天，福布斯公布了网坛球星年度收入榜，费德勒以6700万美元连续9年称雄，现世界排名第一小德和西班牙天王纳达尔分列第2、 ... «天津网, set 15»

最新排名榜：西甲联赛居首皇马俱乐部称雄

最新排名榜：西甲联赛居首皇马俱乐部称雄. 西甲腾讯体育 [微博] 2015-08-23 09:52. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, ago 15»

太意外！大黑马！ 厄立特里亚小将称雄男子马拉松

2015年北京田径世锦赛昨天上午产生了首枚金牌——男子马拉松，19岁的格赫布雷斯拉塞爆冷赢得冠军。太意外！大黑马！这是昨天该项目冠军诞生后所有人的第一 ... «新浪网, ago 15»

韩研究称雄激素缩短男性寿命阉割男性更长寿

韩国科学家发现男性长寿的秘诀，但难以启齿的是这一秘诀居然是阉割。仁荷大学的科研人员在对1392~1910年期间的朝鲜王朝的皇家成员血统记录进行仔细分析后， ... «中国新闻网, ago 15»

国鑫黄金开展“楚汉争霸国鑫称雄”团队熔炼活动

北京2015-07-16(中国商业电讯)－－ 7月11日，国内领先的现货投资服务商国鑫黄金组织开展了一年一度的团队熔炼活动，本次活动以"楚汉争霸国鑫称雄"为主题。 «和讯网, lug 15»

国际乒联韩国公开赛：福原爱折桂郑荣植称雄

新华网北京7月5日体育专电国际乒联网站消息，在5日结束的2015年国际乒联世界巡回赛韩国公开赛中，日本选手福原爱在决赛中以4:0横扫同胞伊藤美诚，获得女单 ... «人民网, lug 15»

余泱漪称雄古巴纪念赛中国棋手首次问鼎此赛事

京华时报讯(记者刘旭辉)昨天，来自北京北奥队的余泱漪在古巴首都哈瓦那举行的卡帕布兰卡纪念赛上，以7分的成绩领先第二名1.5分获得冠军，这是中国棋手首次 ... «中国新闻网, giu 15»

欧冠称雄OPPO见证巴萨“王者归来”

新浪体育讯北京时间6月7日凌晨，2014-2015赛季欧冠决赛在柏林奥林匹克如期举行，来自西甲的巴塞罗那与来自意甲的尤文图斯首次在决赛圈冤家聚首。意甲最强之 ... «新浪网, giu 15»