Significato di "饬戒" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 饬戒 IN CINESE

饬	戒
chì	jiè

CHE SIGNIFICA 饬戒 IN CINESE

definizione di 饬戒 nel dizionario cinese

饬 anello 1. Anche come "饬 comandamento". 2. insegnare cautela.

饬戒 1.亦作"饬诫"。 2.教诲告诫。

TRADUZIONE DI 饬戒

Conosci la traduzione di 饬戒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 饬戒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «饬戒» in cinese.

• cinese: 饬戒
• Traduttore italiano - spagnolo: ordenó dejar de fumar
• Traduttore italiano - inglese: Ordered to quit
• Traduttore italiano - hindi: पद छोड़ने का आदेश दिया
• Traduttore italiano - arabo: أمر لإنهاء
• Traduttore italiano - russo: Приказано бросить
• Traduttore italiano - portoghese: ordenou a parar
• Traduttore italiano - bengalese: প্রস্থান করার জন্য অর্ডার দেওয়া
• Traduttore italiano - francese: ordonné de cesser de fumer
• Traduttore italiano - malese: Diperintahkan untuk berhenti
• Traduttore italiano - tedesco: bestellt, um zu beenden
• Traduttore italiano - giapponese: 終了を命じ
• Traduttore italiano - coreano: 종료 하도록 명령
• Traduttore italiano - giavanese: Dhawuh metu
• Traduttore italiano - vietnamita: ra lệnh bỏ
• Traduttore italiano - tamil: வெளியேற உத்தரவிட்டார்
• Traduttore italiano - marathi: सोडण्याच्या आदेश दिले
• Traduttore italiano - turco: Zil sesini bitir
• Traduttore italiano - italiano: ordinato per uscire
• Traduttore italiano - polacco: nakazał zamknąć
• Traduttore italiano - ucraino: наказано кинути
• Traduttore italiano - rumeno: ordonat să renunțe la
• Traduttore italiano - greco: διέταξε να σταματήσουν το κάπνισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: beveel om op te hou
• Traduttore italiano - svedese: förpliktas att sluta
• Traduttore italiano - norvegese: beordret til å slutte

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «饬戒»

Scopri l'uso di 饬戒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 饬戒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国传统法律文化辞典 - 第 376 页

卷一,与寮属开诚布公,振兴吏治:告诫寮属、咨询民隐、土民约法六条、整理营全伍四事、饬戒贪婪、饬戒滥刑、饬速结案、饬记功过、劝课农桑、饬行保甲、忧旱问过、饬议八蜡典礼、饬发明职.卷二,分社敷教,力行规劝条约:规过各条、再申规劝条约、相交各 ...

李力, ‎马小红, 1999

官場現形記:

夏葛冬裘,但求適體御寒足矣,何須爭新炫富,必合時趨。本署院任京秩時,伏見朝廷崇尚節儉,宵旰憂勤,屬在臣工,尤宜惕厲。近三年來,非朝會大典,不著貂裘,當為同官所共諒。若夫宴飲流連,最易??僖V鮮攏豢雎歐詔旨,停止筵燕,飭戒浮靡,聖諭煌煌,尤當恪守 ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 98 页

第二天便自己写了一道手谕,叫刻字匠替他刻了板,刷成功几千分,折成手折一样,除通饬各属分派外,一个官厅子上一定要摆上几百本,每一个官发一本。手谕上写 ... 若夫宴饮流连,最易愒时废事;况屡奉诏旨,停止筵燕,饬戒浮靡,圣谕煌煌,尤当恪守。为此申明 ...

李伯元, 2007

義府續貂

李善注引《蒼頡篇》曰: "革,戒也。"《蒼頡篇》訓義與《説文》讀若正合,則革飭卽爲戒飭,戒飭亦同義連文。"司直"爲官名,漢武帝元狩五年初置司直,掌佐丞相,舉不法。"革飭司直,肅清風禁"二語合観,其義可明也。然則校勘古書,須審慎有據,前人成説,自宜擇善而從 ...

蔣禮鴻, ‎黄生, 1981

Huhai lou congshu

{一代咸施勍也故釋名日勍飭也便咱警飭不敢廢嘻們也獨斲日戒書戒勍勍史太守及三遑營官被勍日有詔勍某官是篇戒飭也文心雕龍日漠初定壺〝則命有四品}日冊書二日制書三日詔書四日戒勘聿咐稱勍夭〝之喻本經典以立名目者也武帝選言弘奧′嘲七 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

《广雅疏证》导读 - 第 32 页

张其昀. 此条王氏明言其为一条二义。首先,据《文选》李善注、《博弈论》韦昭注所引订正"惜"之讹作"僭"愍"、"惜"之"亲爱"义为常见用法,免其疏证〉。次则据《尔雅》、《方言》及郭璞注、《诗》及毛传,证^薆"、"爱"之"隐"义。王氏称: "掩、截、爱、隐,一声之转"〈四字 ...

张其昀, 2009

张之洞全集: 公牍 - 第 2330 页

除分饬外,合再严札饬戒,该司即便钦遵分别移会,并通饬省内各局所、省外各郡邑大小文武各员,一体钦遵戒断,毋得仍前泄沓,致干功令。本部院明察暗访.必欲将此等昏惰藐法之官认真汰黜。各员可早自为计,如自揣必不能戒者,及早引退,勿待本部院劾罢 ...

张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998

官场现形記 - 第 1 卷 - 第 263 页

第二天便自己写了一道手谕,叫刻字匠替他刻了板,刷成功几千分,折成手折一样,除通饬各属分派外,一个官厅子上一定要摆上几百本,每一个官发一本。手谕上写的大致是:本部 ... 况屡奉诏旨,停止筵宴,饬戒浮靡,圣谕煌煌,尤当恪守。为此申明前义,特启寅僚 ...

李伯元, 2000

翠微先生北征錄:

戒飭將帥之道四將帥輕死臣聞人之身所以能自立於天地之閒者,其見面盎背,惟忠與義而已。忠義不足而徒欲全生,雖堂堂六尺、備冠具裳,存亦亡耳。朝聞夕死,聖人可之;殺身成仁,君子不恤。古先聖賢龍逢、比干,首陽、汩羅之士,皆以一死見稱於千萬世之下。

華岳, ‎朔雪寒, 2014

全宋文 - 第 184 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 戒。主在吕侯,乃遍飭四方司政典獄,又飭同姓諸侯,又飭有邦有土,又飭官伯族姓,而終飭戒嗣孫侯爲司寇,而訓吕侯以夏時贖刑之法,以輕刑辟爲事。且其書以刑爲至重,上以堯舜爲法,苗民爲穆王五十即位,今此書言「 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006