Significato di "赤柰" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 赤柰 IN CINESE

赤	柰
chì	nài

CHE SIGNIFICA 赤柰 IN CINESE

definizione di 赤柰 nel dizionario cinese

Nome di frutta rosso-rosso. Una specie di rosso Conosciuto anche come Dan Pipi Zhu Xi, comunemente noto come bonus, come mele e piccoli.

赤柰 果名。一种赤色的柰。也称丹柰p朱柰，俗称花红，似苹果而小。

TRADUZIONE DI 赤柰

Conosci la traduzione di 赤柰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 赤柰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «赤柰» in cinese.

• cinese: 赤柰
• Traduttore italiano - spagnolo: Chek Nai
• Traduttore italiano - inglese: Chek Nai
• Traduttore italiano - hindi: Chek नई
• Traduttore italiano - arabo: تشيك ناي
• Traduttore italiano - russo: Чек Най
• Traduttore italiano - portoghese: Chek Nai
• Traduttore italiano - bengalese: Chek Nai থেকে
• Traduttore italiano - francese: Chek Nai
• Traduttore italiano - malese: Chek Nai
• Traduttore italiano - tedesco: Chek Nai
• Traduttore italiano - giapponese: チェクナイ
• Traduttore italiano - coreano: 첵 나이
• Traduttore italiano - giavanese: Chek Nai
• Traduttore italiano - vietnamita: Chek Nai
• Traduttore italiano - tamil: சரிபார்ப்பான் நை
• Traduttore italiano - marathi: चेक नई
• Traduttore italiano - turco: Chek Nai
• Traduttore italiano - italiano: Chek Nai
• Traduttore italiano - polacco: Chek Nai
• Traduttore italiano - ucraino: чек Най
• Traduttore italiano - rumeno: Chek Nai
• Traduttore italiano - greco: Chek Nai
• Traduttore italiano - afrikaans: Chek Nai
• Traduttore italiano - svedese: Chek Nai
• Traduttore italiano - norvegese: Chek Nai

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «赤柰»

Scopri l'uso di 赤柰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 赤柰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

齐民要术译注 - 第 293 页

据下文"冬生"及曹植称"冬柰" ,故从金抄。又《类聚》 ... 7 《曹子建集》(《四部丛刊》本)卷八载有《谢賜柰表》,是: "即夕厳中虎贲宣诏,賜臣等冬柰一奁... ... "以下 ... 0 "里琴,似赤柰" ,仅金抄如文;明抄等误作"理琴以赤柰" ,遂使有人误解为用赤柰来理琴瑟。"里琴" ...

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

齊民要術 - 第 36 页

此柰從谅州來.晉宫閣薄曰.秋有白 I 木 1511 戈二種之雖生. , ^ 1 0 I 柰.西京雜記曰.紫柰.綠柰.別有素柰.朱柰.廣志曰.理^以赤柰.林賴^ ^稩但菊 2 而味不佳.取|々腿,此果根不& , ^敉故 11 於樹旁馼赤許掘坑.浅其敁颐,义 0 兆. ^ ^ 1 木禽&45 . 11 ^.^'.桑乱難 ...

賈思勰, 1939

植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷

鬩濯洺:柰油,搗柰實,和以塗糟上,燥而發之,八七五物禽、日給皆蕓盛鳥佳果,則又似指柰駕日給矣。子帶碧色, ... 憧紫柰大如升,核紫花青,其汁如漆,著衣不可浣,名脂衣柰,此皆異種也。郭義恭疆 ... 今關西人以赤柰、楸子取汁,塗器中,暴乾,名果單,是矣。味甘酸 ...

吳其濬, 1963

中国果树史与果树资源 - 第 17 页

(九)柰我国古代文献中,关于"柰"的最早记载,出于西汉司马相如的《上林賦》,其中已有"亭、柰、厚朴"之句。"亭"是一 ... 以后,在古代文献中,有以下的记载:《广志》: "柰,有白、青、赤三种,张掖有白柰,洒泉有赤柰,西方例多柰,家以为脯,数十百斛蓄积,如收藏枣栗。

杜澍, ‎姚昆德, 1983

Zhongguo guo shu shi yan jiu - 第 108 页

菊池秋雄考柰、林槍在中国的历史,是从六世纪的本草及《名医别录》等,去寻这两种果树的首先记载。我们认为是不 ... 近经石声汉教授考证: "理琴似赤柰;理字,群书校补所据抄宋本和金钞均作'里' ,明钞本的'理'字,也可以看出是由'里'字改成。金钞本'以'作' ...

Shu-chih Ksin, 1983

中国果树史研究 - 第 108 页

菊池秋雄考柰、林檎在中国的历史,是从六世纪的本草及《名医别录》等,去寻这两种果树的首先记载。我们认为是不 ... 近经石声汉教授考证: "理琴似赤柰;理宇,群书校补所据抄宋本和金钞均作'里' ,明钞本的'理'字,也可以看出是由'里'字改成。金钞本'以'作' ...

辛树帜, ‎伊钦恒, 1983

甘肃省志 - 第 18 卷，第 1 部分 - 第 413 页

... 柰(为绵苹果,亦包括沙果、槟子等)有白、青、赤三种,张掖有白柰,酒泉有赤柰。西方例多柰。家家收切曝干为脯,数十百斛以为蓄积,谓之频婆粮。" "阴平(今文县)胡桃大而皮脆,急捉则碎"。唐朝时期,甘肃果树有了较大的发展。武威已大量种植葡萄。

甘肃省地方史志编纂委员会, 1989

张泽咸集: 中国社会科学院学者文选 - 第 321 页

柰,或称频婆,是香果、槟子一类果物。《广志》记柰有白〈素)、赤(丹)、青(绿)三种。张掖有白柰,酒泉有赤柰, "西方例多柰,家以为脯,数十百斛以为蓄积,如收藏枣栗"。直至唐代,甘州〈甘肃张掖)仍是上贡冬柰〈《新唐书》卷 40 ) 0 左思记蜀都"素柰夏成"。

张泽咸, 2007

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 344 页

柰实而日给零落,虚伪与真实相似也。则日给乃柰之不实者。而王裁之帖云:来禽、日给,皆囊盛为佳果。则又似指柰为日取下,色如油也。今关西人以赤柰、揪子取汁涂器中,暴干名果单是矣。味甘酸,可以馈远。杜恕笃论云:日给之花似柰,子。良久去清汁,倾布 ...

李时珍, 1982

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2082 页

令^永圚白冬朱^ 3^ \ ',' 771 ^柰 6 釋 45 牧赤丹頻奈婆 2 列異傅^本初^ :有#出; ? ... 而; ^」形 55 : 5 也雲女一别熙搾 XI 柰而赤可食;也李赤可貪山海^云堂庭之山多拔木註云子似 4 栲實似柰赤可介 4 梭一名 33 ± ^郛云佼貴似妆链其釋木爾稚 草木典一 2082.

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «赤柰»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 赤柰 nel contesto delle seguenti notizie.

古人喜欢吃什么水果

汉代皇家果园已开始栽植苹果“柰”“沙果”“蘋婆果”. 《广志》记载：“张掖有白柰，酒泉有赤柰”. 秦汉时期，水果的消费量大增。司马迁《史记·货殖列传》记载：“安邑千树枣； ... «凤凰网, mag 15»

为何多国医生推崇苹果

苹果，古称：柰。晋代学者郭义恭撰《广志》云：“柰有白、青、赤三种，张掖有白柰，酒泉有赤柰。西方(当时指印度)多青柰，以为脯。” 汉末文人刘熙撰《释名》称：“柰，作柰 ... «新浪网, mar 15»

吃苹果的学问：治疗便秘可吃熟苹果

苹果，古称：柰(nài)。晋代学者郭义恭撰《广志》云：“柰有白、青、赤三种，张掖有白柰，酒泉有赤柰。西方(当时指印度)多青柰，以为脯。”到了明代，学者王象晋撰《群芳谱》 ... «新浪网, nov 10»