Significato di "踟伫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 踟伫 IN CINESE

踟	伫
chí	zhù

CHE SIGNIFICA 踟伫 IN CINESE

definizione di 踟伫 nel dizionario cinese

踟 ancora in coda 踟 踟 蹰. Aspetto errante.

踟伫 犹踟蹰。徘徊貌。

TRADUZIONE DI 踟伫

Conosci la traduzione di 踟伫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 踟伫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «踟伫» in cinese.

• cinese: 踟伫
• Traduttore italiano - spagnolo: cola dudando
• Traduttore italiano - inglese: Hesitating queue
• Traduttore italiano - hindi: झिझक कतार
• Traduttore italiano - arabo: طابور تردد
• Traduttore italiano - russo: Поколебавшись очереди
• Traduttore italiano - portoghese: hesitando fila
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বিধান্বিত কিউ
• Traduttore italiano - francese: hésitant file d´attente
• Traduttore italiano - malese: teragak-agak barisan
• Traduttore italiano - tedesco: zögernd Warteschlange
• Traduttore italiano - giapponese: キューをためらっ
• Traduttore italiano - coreano: 주저 큐
• Traduttore italiano - giavanese: hesitating saiki
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngập ngừng đợi
• Traduttore italiano - tamil: தயங்குகின்றன வரிசையில்
• Traduttore italiano - marathi: कू रांग
• Traduttore italiano - turco: tereddüt kuyruğu
• Traduttore italiano - italiano: coda esitando
• Traduttore italiano - polacco: kolejka wahając
• Traduttore italiano - ucraino: повагавшись черзі
• Traduttore italiano - rumeno: ezită coadă
• Traduttore italiano - greco: διστάζει ουρά
• Traduttore italiano - afrikaans: aarsel tou
• Traduttore italiano - svedese: tvekande kö
• Traduttore italiano - norvegese: nølende kø

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «踟伫»

Scopri l'uso di 踟伫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 踟伫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

台灣精神詞典 上冊: 通用 台羅 拼音對照版 - 第 51 页

通用 台羅 拼音對照版 吳崑松. 記持[gi4 di2;ki2ti5]記憶力,例詞好記持 hor1 gi4 di2 記憶力佳;歹記持 pai1/painn1gi4di2 記憶力差,健忘。持防[di6/di3 hong2; ti7/ti3 hong5]提防,警戒。鋤[di2; ti5] Unicode: 92E4,台語字: diw [di2,du2;ti5, tu5]除草,鬆土鋤頭 ...

吳崑松, 2015

汤显祖传 - 第 85 页

汤显祖出于对朋友生离死别的真挚情感^那管这梦境的真假,便写了《哀伟朋陚》以示悼念。他在陚序中记述了这个梦境:去大梅之南,夜梦镐来告别,指伯宗之旧馆曰: "镐其如是矣! "予惊而晤,曰: "有是邪 1 , '起而发烛踟伫,为赋. ―《汤显祖集》诗文集卷二十 85 ...

龚重谟, ‎罗传奇, ‎周悦文, 1986

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 79 页

黄靈庚 卷一雜騒二二一^ 8 : 5 本「言」下無「己」字,「審」下有「察」字,「若」上無「當」字,「死」下有「於」字,「義」下有^ ^本無「悔」字,無「相」字,「審」作「察」。黃本、夫容館本、湖北本、朱本、馮本、俞本、莊本、言己自悔恨,相視事君之道不明審,當若比干伏節死義, ...

黄靈庚, 2007

中华现代汉语双序大辞典 - 第 133 页

踟伫 1 * 1 2^1 〈文〉犹踟蹰。徘徊的样子。【踟踌 101 ( 0 ^〈文〉犹踟躕。犹豫不决的样子。【踟蹰& 0 〈文〉徘徊不前 I 缓行,參犹豫!迟疑。 0(11 1=1 0 长度单位,十寸为一尺。#量具: 尺的东西:戒〜 I 镇〜. 【把 013601 !參独占位 8 、权利等,不让别人卩、皮〜| ...

东方瀛, 2005

The Age of Courtly Writing: Wen xuan Compiler Xiao Tong ... - 第 95 页

Wen xuan Compiler Xiao Tong (501-531) and His Circle Ping WANG. 白雲飛兮江上阻 White clouds fly and gather north of the River;140 北流分兮山風舉 A stream branches off here where the mountain gale arises.141 山萬仞兮多高峰 The ...

Ping WANG, 2012

芷江詩話: 8卷, 補遺1卷, 題辭1卷

8卷, 補遺1卷, 題辭1卷 許嗣雲. 易膝艷羡鄒舉和學士云菊黄楓紫小春^:送爾甫歸是錦脉ォ子欽眉宜^ #涧一き停燭有佥澳綠勢^^^^^^^8^日,嗚誰不务鳳ま皇山下箸祌. # ^窗華宫詹云艷鎏飛新如^蘇一宿奉人間留玉杵天上撳金^锋き.ネ-「## ^踟? !^^ぁ應笾鐡 ...

許嗣雲, 1819

明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 34 页

35-50 juan Zongxi Huang (1610-1695) . 1;-14.!.!u..11 」, ,:; ,; _._ . 2 轟 _ _ 三兢脆州咖慨遣洲啣掘山屾. .哂睏叭.犬.者啊腿嚨噸幅叭.略條,理.也流隔沁中.隋朓壬唪非離狠也.致其用躊,胴嚨胴屾霎頓輪似咖刀味哪.汙. ~ 0 - .埋~ . ~一. . .喵.夯殊.知先後者.

Zongxi Huang (1610-1695), 1821

明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 58 页

如妊臑櫺馴陝山,昍溉叭郟~闆踟子鄙術惊妲砒怔喝颶嘿嘿凅如卿惝區者哈已從八叉安知不如往昔吥腫陌汩釁日 J 卜佇屢一- #爿 A 才~ _ _|_I._ _ 轟叭.._../ - ~酮啡蠍旦咖淥是遂詆之恥抑禾四身體而恭惝咖之故熙心球道則婓畸士米忍以無膨咖,噸加而況 ...

黃宗羲, 1821

中华传世文选: 昭明文选 - 第 250 页

眷西路而长怀,望故乡而延伫。《楚辞〉曰:情慨慨而长怀。又曰:结幽兰而延伫。忖陋体之腥臊,亦何劳于鼎俎。《毛诗〉曰:予忖度之。七本切。《国语〉,舅犯对晋侯曰:偃之肉腥臊,将焉用之。孔安国《尚书传〉曰' :腥,臭也。嗟禄命之衰薄,奚遭时之险巇?《礼斗威仪〉 ...

任继愈, 1998

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 240 页

吴小如, 1992