Significato di "宠惯" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 宠惯 IN CINESE

宠	惯
chǒng	guàn

CHE SIGNIFICA 宠惯 IN CINESE

definizione di 宠惯 nel dizionario cinese

Viziato rovinato

宠惯 宠爱娇惯。

TRADUZIONE DI 宠惯

Conosci la traduzione di 宠惯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 宠惯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宠惯» in cinese.

• cinese: 宠惯
• Traduttore italiano - spagnolo: Disfrute
• Traduttore italiano - inglese: Indulge
• Traduttore italiano - hindi: लिप्त
• Traduttore italiano - arabo: تنغمس
• Traduttore italiano - russo: Побалуйте
• Traduttore italiano - portoghese: Delicie-
• Traduttore italiano - bengalese: লাই দেত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: Laissez-vous tenter
• Traduttore italiano - malese: Binatang
• Traduttore italiano - tedesco: Genießen
• Traduttore italiano - giapponese: 至福
• Traduttore italiano - coreano: 빠지다
• Traduttore italiano - giavanese: Pet
• Traduttore italiano - vietnamita: indulge
• Traduttore italiano - tamil: செல்லம்
• Traduttore italiano - marathi: फाजील लाड करणे
• Traduttore italiano - turco: şımartmak
• Traduttore italiano - italiano: Indulge
• Traduttore italiano - polacco: Zanurz
• Traduttore italiano - ucraino: Побалуйте
• Traduttore italiano - rumeno: Răsfățați-vă
• Traduttore italiano - greco: Αφεθείτε
• Traduttore italiano - afrikaans: Indulge
• Traduttore italiano - svedese: Indulge
• Traduttore italiano - norvegese: Skjem

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宠惯»

Scopri l'uso di 宠惯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宠惯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

35岁前，让钱生钱的理财圣经:

组团的旅行社规定宠物主人必须严格填写宠物资料,包括姓名、性别、年龄、种类、健康、特长及兴趣爱好等等。宠物主人还须提供宠物一年之内注射过狂犬疫苗的证明。旅行社负责联系正规 ... 有的脾气大些,有的性情温顺,这些在家被主人宠惯了的小精灵, ...

张春霞, 2014

皇明諸司公案:

楊寵得實,便帶秋香往外家,與李岳丈曰:「你女與詹升有奸,路人皆知。我屢諫之不改,今將奈何?」李岳曰「恐人訛傳,我女豈有此事乎?」楊寵曰:「秋香在此可問。」李岳問之,秋香乃一一述其私奸之由。李岳聞言,愧忿曰:「女子在家從父,出嫁從夫。既有此惡,須憑 ...

朔雪寒, 2015

My Tough Wife

主子,王爷这样其实挺好的,日后您要是有个孩子,也这样被王爷宠着,那不是很好吗?”绿果却瞧出自家主子是嫉妒了,连忙上前笑道。宁双雪闻言 ... 更能受到父亲的疼爱呢,主子您不就是侯爷最疼爱的吗?主子......到时候您的孩子,一定会宠惯王府的,不不不.

Lan Duo Duo, 2014

我不坏，只是在长大: 台湾郜妈育儿新经 III - 第 39 页

别的孩子在家也同样是各家的宝贝,但再娇再宠那是在自家里,到了团体中,就得接受平等的规则。 ... 我听了忍不住又“狗嘴吐不出象牙”起来: “文文妈妈,如果你和文文爸爸不改变事事宠惯文文的习惯,花再多钱让文文去上课,都没法改善她交不到朋友的现 ...

郜莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

幸福人生必备的9项修炼

这是宠惯自己的懒惰者。“让别人做,可能做得更好。”这是本来可以借此机会来增加自已的能力,却让机会从自己的身边溜走的想法。“我十分尽力地做着。”装扮成十分忙碌的懒惰者辩解道。“没有人感谢,为什么一定得做呢?”这是逃避自己工作的又一种借口 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

别以为你是公主: - 第 8 页

她在家里大小姐脾气惯了,受不得半点委屈,刘星辰稍微说她两句,她就反诺一句: “再说,我就跟你离! ... 吴天爱就是幼稚的典型,因为是独生女,在家被父母宠惯了,养成了大小姐的脾气,任性十足,动不动就拿离婚来威胁丈夫,觉得丈夫得跟自己的父母一样宠着 ...

她品心理课题组, 2014

独宠秀色小厨娘:

孔书童. 白灵儿赌着气想接过那几颗果子,可因为手小拿不住全部,小丫头貌似又舍不得放弃,于是就在那抓啊抓啊抓。北洛被白灵儿的萌样逗得又想笑了。“你先拿两颗吃,这些我帮你拿着。” “哼。”也不知小丫头这气怎么就这么大,哼了一声后,还真就不客气 ...

孔书童, 2015

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. 他們經過克里姆林宮前面的廣常「現在幾點鐘了?」馬車佚問。「一點多了,」商業顧問官回答說。「明機。.天氣倒暖和點了!本來很冷,現在又暖和了。- - - - - -你就這麼一瘤一瘤地趕路啊,壞蛋!嚇嚇, . .苦役犯!」馬車佚略微欠起 ...

契訶夫, 2015

心态的构建:

奥迪帕斯情结的牺牲品多是被母亲宠坏的孩子,他们所受过的教养使他们相信,他们的愿望是天生就有被实现的权利的,而他们也从不知道,他们能凭 ... 我们所需要的,是让他的母亲宠惯他,不准他把兴趣扩展至别人身上,并要他的父亲对他冷漠而不关心。

邢春如 主编, 2014

心态的锻炼:

奥迪帕斯情结的牺牲品多是被母亲宠坏的孩子,他们所受过的教养使他们相信,他们的愿望是天生就有被实现的权利的,而他们也从不知道,他们能凭 ... 我们所需要的,是让他的母亲宠惯他,不准他把兴趣扩展至别人身上,并要他的父亲对他冷漠而不关心。

罗哈德 主编, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宠惯»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宠惯 nel contesto delle seguenti notizie.

怪妈不让玩游戏“熊孩子”砸饭菜报警称遭家暴

见此情形，叶女士免不了会唠叨几句，但被宠惯的儿子把母亲的话当成“耳边风”，仍然我行我素，这让叶女士恼火，但也没啥招数。 8月16日下午1时许，午饭时间已过却 ... «人民网, ago 15»

狗狗发情开启智能模式：自己开门下楼找小狗差点拆房

王福材分析，温顺的狗狗突然性情大变有两种可能，一是狗狗有轻微自闭症，来了新伙伴之后突然性情放开；还有一种可能是狗狗专宠惯了，突然来了分宠的，会报复 ... «东北网, giu 15»

女人就是这样惯坏男人的？

女人何必把爱都给男人，爱自己一次也不为过，女人若是这样惯坏了男人，男人就变成甩手客官， ... 爱一个人可以无条件的为他付出一切，可对男人过于宠惯会害了他。 «人民网温州视窗, ago 13»

越宠的孩子牙齿蛀得越厉害

纪平还发现一个规律，来看病的孩子，家里越是宠着他，牙齿往往蛀得越厉害。 ... 孩子奶奶在边上连连叹气，孩子是被宠惯了，不要说让医生看牙，平时在家他们想仔细 ... «新浪网, nov 12»

什么样的女性易成"剩女" 能否转"胜女"全看心态

身上散发着强势的气势，因为从小被宠惯了，工作上都是命令着别人。等到恋爱的时候，也习惯用这样的口气命令着男人。男人都是大男人主义的，哪里能够一直被欺压 ... «中国网, feb 12»

耐不住寂寞的中国“看客”

中国的官是被惯坏的，官员的劣习也是被惯坏的。宠惯官员的人是谁呢？是你，是我，是他，是我们所有人。自古以来，中国的刑罚都算比较是比较严苛的。严苛不仅严苛 ... «红网, nov 11»

独家：队员集体退队是王濛压力王春露恐被离队

王濛为什么有如此强悍的威慑力？“教练都管不了，其他人更不敢了。”那么是什么原因造成的，难道就是一直以来大家“宠惯”出来的？“当然了，不惯着也不会有现在这样 ... «网易, ago 11»

被宠坏的孩子不知道怎么爱

我从小家庭条件不错，被人宠惯了；而弯弯也是千金娇小姐，受尽了宠爱，要星星有星星，要月亮有月亮。 讲述人：薛飞. 性别：男年龄：21岁. 职业：学生. (薛飞穿着枣红色 ... «新浪网, feb 08»