Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "冲劲" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 冲劲 IN CINESE

chōngjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 冲劲 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «冲劲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 冲劲 nel dizionario cinese

Forte momento di slancio, emozioni intense. 冲劲 猛烈的劲头儿;激烈的情绪。

Clicca per vedere la definizione originale di «冲劲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冲劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
抖劲
dou jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冲劲

坚毁锐
坚陷阵
冲劲

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 冲劲

犯牛

Sinonimi e antonimi di 冲劲 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冲劲»

Traduzione di 冲劲 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 冲劲

Conosci la traduzione di 冲劲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 冲劲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冲劲» in cinese.

cinese

冲劲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Momentum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Momentum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

импульс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ímpeto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভরবেগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

élan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

momentum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弾み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

momentum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Momentum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உந்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moment
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impulso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імпульс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impuls
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

momentum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

momentum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

momentum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冲劲

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冲劲»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «冲劲» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «冲劲» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «冲劲» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «冲劲» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冲劲

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冲劲»

Scopri l'uso di 冲劲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冲劲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
愛要報喜不抱憂
吳若權 加點理性更浪漫 Sce"€ ˊ 追求幸福,不是百米短跑,而是長途馬拉松。報名參賽之初,需要一點衝動;正式鳴槍起跑,需要的是一路保持跑到終點的衝勁。能夠在衝動之後,還能保有衝勁的人,才能到達目的地。究竟,衝動與衝勁的差別在哪?很想要去愛, ...
吳若權, 2010
2
問題員工完治寶典: 333招搞定80種辦公室麻煩人物 - 第 43 页
333招搞定80種辦公室麻煩人物 簡大為. )要員工瞻前顧後,思考正反兩面的效果,不要只看到正面效果,忽視了可能的負面效果。 V 不要因而否定他「有衝勁」的部分,而是要提升 〉讓員工知道他確實獲得授權)在. 43 第一章能力篇 行動他的技巧、把衝勸導往 ...
簡大為, 2005
3
未生6: 封手 - 第 258 页
封手 尹胎鎬. 是衝勁!圍棋也好,事業也好,圍棋高手多為血氣剛強之人。決定勝負的那一瞬間,靠的是衝勁。 而且必須是衝勁。我就是拿不出衝勁,才成不了氣候! 要決勝負的時候,就算粉身碎骨也必須奮力燃燒!能夠了解失敗的原因,有時是非常痛快的 258.
尹胎鎬, 2015
4
論語別裁: - 第 226 页
至少幾千年來,一直到近五六十年前,中國知識分子,書讀好了的人,就缺乏一股衝勁我們大家也是一樣,理論會講,衝勁不足。有衝勁的時候,往往學識又太欠缺,不能成事。所以我常和一些老朋友談起,以我們現有的這麼一點不太少的知識,而讓我們的體能 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
5
全力以赴: 事業經營的試煉 - 第 105 页
^1111111 做事要有衝勁,做人要能圓通, ,! 05 , 我認爲衝勁與圓通都很重要。樂,有衝勁的人比較容易成功。」「衝勁和圓通,究竟那一種比較重要?很難說。圓通的人比較快能獨立生活,抓住白己的機會。快,問題是他不會有很大的成就。很可能他會被別人推 ...
石永貴, 1983
6
成长大于成功,选择重于努力大全集:
做事要有成就,冲劲也很重要,而人一旦到了某个年龄,冲劲就会减少。在要守成的年龄转行,就算有冲劲,也会少了许多,守成的心态反而会让你在新的行业进步缓慢。于是,一转眼间,40岁了,50岁了,光阴虚度,不堪回首,何必呢?这么说也并非叫你委屈自己 ...
陈荣赋 刘挥, 2014
7
做自己想做的人:
一做事要有成就,冲劲也很重要而人一旦到了一个年龄,冲劲就会减少二在要收成的年龄转行,就算有冲劲,也会少了许多,守成的心态反而会让你在新的行业进退不得,于皇一转眼 40 岁了, 50 岁了,光阴虚度,不堪回苞何必呢?话皇这么说,但也并不皇说让你 ...
李元秀, 2013
8
生涯發展與規劃 - 第 236 页
高,否則容易失望引發挫折。十二、工作時有衝勁與幹勁衝勁並非漫無目的,衝動地行事。所謂衝勁,即是充滿信心,不怕工作的困難,不斷努力以赴,一方面從中尋找工作的樂趣,一方面達成工作目標。幹勁則是要不停的想、努力的做,以達到「事半功倍」的效果。
張添洲, 1993
9
從通識教育到語文教育1: - 第 59 页
後面這一點(指缺乏研究熱忱和創新衝勁)的改善,原可以期待它來扭轉研究的方向(包括補形塑相關的精神理念和整合現有的資源而重開新局) ;但總因辦研究所的人「識見」不到家而徒讓人空等待。因此,重新整合研究團隊以及研擬相關的發展重點,也就成 ...
周慶華, 2008
10
陽光人生的智慧99:社會叢林的生存寶典:
做事需要一定的衝勁,而人]到了特定年齡,衝勁就會減少。在要收成的年齡「跳槽」,就算有衝勁,也會少了許多'守成的心態反而會讓你在新的行業進退不得,於是一轉眼,四十歲了,五十歲了,光陰虛度,不堪回首,何必呢?話雖這麼說,但我並沒有讓你委屈自己 ...
陸達維, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冲劲»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冲劲 nel contesto delle seguenti notizie.
1
谢岿:山东象棋少年团结冲劲足争取个人赛有突破
新浪体育讯9月20日,2015年第三届全国智力运动会象棋少年混合团体赛在山东滕州战罢,山东象棋队夺冠,这是鲁军在本届智运会上的象棋第二金,东道主取得了 ... «新浪网, set 15»
2
刘国梁:若看不到冲劲实力继科不去里约非危言耸听
应该说光靠他以前的成绩是不能胜任去完成里约奥运会任务的,还得靠他的冲劲儿和血性。如果队伍看不到他的冲劲儿和实力,张继科不一定去得了里约,这不是 ... «新浪网, set 15»
3
《花千骨》收视火爆荧屏周播剧缘何冲劲十足
《花千骨》收视火爆荧屏周播剧缘何冲劲十足. 2015-09-08 16:09. 来源:新民晚报 记者:孙佳音 新民网编辑:魏丽英 T | T 字号: 打印 参与评论. □ 《花千骨》剧照. «新民网, set 15»
4
招商引资要有老虎下山的冲劲
应该主动出击,要有老鹰扑食的狠劲和老虎下山的冲劲,紧追不舍,抓住不放。”昨日上午,在海沧区招商引资工作暨2015厦洽会动员会议上,区委主要领导如是说。 «厦门市人民政府, set 15»
5
原标题:出征俄罗斯“坦克两项”赛,带队的原来是他
从压力中汲取动力,压力越大,冲劲越足!这一次王向东信心满满。 转播到腾讯微博. 出征俄罗斯“坦克两项”赛带队的原来是他. “所有压力递给我,你们不要舍不得。 «腾讯网, ago 15»
6
热点前瞻:深V反转指数走势将缺乏冲劲
另一方面则是当前A股市场是典型的护盘政策市,此市道下的指数走势将缺乏冲劲。毕竟护盘资金的目的是救市而不是拉升股指获利。更何况,目前A股市场的宏观经济 ... «腾讯网, lug 15»
7
韩正:必须保持一股冲劲
上海正处在深化改革、创新发展的重要关头,各级领导干部的精神状态特别重要。心弱则志衰,志衰则不达。必须保持一股冲劲、韧劲和干劲,以为官避事为耻,无须扬鞭 ... «人民网, lug 15»
8
亚洲外汇网:美元涨势暂歇后市冲劲十足
美元在昨日(7月21日)遭遇挫折,分析人士认为,美元主要面临三大利空消息:首先,美联储下修工业产出数据给美元多头获利了结的借口;其次,纽约联储有关美元升值 ... «新浪网, lug 15»
9
超跌股冲劲减弱(原创)
超跌股冲劲减弱(原创). 上个交易日谈到:“下周波段流星数据收敛,下周有望突破强阻力4257点。。” 今天小幅冲高,超跌股仍是领涨主力,但上涨力度有减弱迹象,小心 ... «搜狐, lug 15»
10
日企业家:中国人有野心有冲劲
近日日本的企业家宫内义彦接受采访时表示,和日本年轻一代相比,中国年轻人更富于挑战精神和开拓精神,有野心、有冲劲儿。 据综合媒体7月9日报道,7月2日日本 ... «多维新闻网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冲劲 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chong-jin-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su