Scarica l'app
educalingo

Significato di "愁" sul dizionario di cinese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IN CINESE

chóu


CHE SIGNIFICA IN CINESE

definizione di nel dizionario cinese

Preoccupazione: tristezza. Sorrow. Guai. Sorrow. Egli è preoccupato. Depresso. Pesantezza. Sguardo triste Malinconia. Bevi a preoccuparti. Sentimental. preoccuparsi


PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

愁哀 · 愁抱 · 愁悲 · 愁布袋 · 愁怖 · 愁猜 · 愁惨 · 愁惨惨 · 愁长酒 · 愁肠 · 愁肠百结 · 愁肠寸断 · 愁肠九回 · 愁肠九转 · 愁肠酒 · 愁城 · 愁城难解 · 愁愁 · 愁楚

Sinonimi e antonimi di 愁 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «愁»

·

Traduzione di 愁 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 愁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «愁» in cinese.
zh

cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

preocuparse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Worry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिंता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قلق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

беспокоиться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

preocupar-se
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিন্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inquiéter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bimbang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sich sorgen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

心配します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

걱정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngomong babagan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவலைப்பட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काळजी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

endişe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

preoccuparsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

martwić się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

турбуватися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îngrijora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανησυχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bekommer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Worry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Worry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 愁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «愁»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di cinese online ed espressioni più utilizzate con la parola «愁».

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 愁

ESEMPI

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «愁»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
心靈小品:感悟人生的愛與愁: - 第 166 页
一本教你正眼看待世間愛恨情勇敢面對光明未來的春風得意輯......... Little stories about courage and wisdom of life. 16 ............一本教你正眼看待世間愛恨情勇敢面對光明未來的春風得意輯......... Little stories about courage and wisdom of life.
梁曉梅, 2012
2
李?玉詩歌探微 - 第 51 页
京昭之雲安〉、〈送客往涔陽〉、〈送秦鍊師歸岑公山〉等);悼亡之(如〈傷小女癡兒〉、〈哭彬州王使君〉、〈傷友〉等);羈旅之(如〈金塘路中〉、〈客〉二首、〈九子坡聞鷓鴣〉等);弔古之(如〈登章華樓〉、〈石頭城〉、〈湖中古〉三首之三等)。詩人也可以望雁而 ...
毛麗珠, 2006
3
大般若經:
行乃至老死歎苦憂惱清淨即有情清淨。何以故。是有情清淨與行乃至老死歎苦憂惱清淨。無二無二分無別無斷故。命者清淨即無明清淨。無明清淨即命者清淨。何以故。是命者清淨與無明清淨。無二無二分無別無斷故。命者清淨即行識名色六處觸受愛 ...
本來無一物, 2015
4
闲说中国人:
南京女人叶兆言一南京有个莫湖,莫湖因美女莫得名。关于这个莫的来路,起码有三种说法,第一种说法是河南人,梁武帝有诗为证,“河中之水向东流,洛阳女儿名莫”。第二种说法是南京土生土长,唐书乐志记载,“石城有女子莫,善歌谣石城乐”。
余秋雨 等, 2014
5
莫愁女及莫愁女文学
本书诗词共选85位作者的138首作品,楹联部分共选38位作者40副作品,其内容大都是歌咏诸莫愁的作品。诗词笺释包括:原作、作者介绍、题解、作品简介、注释、今译。
夏振明, ‎胡凤英, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «愁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
吴莫三年音乐梦终实现今年或发新专辑
新浪娱乐讯8月7日,由吴莫等发起的“90后力量无所不在玩乐计划”在上海举行了最后的颁奖盛典。9组风格迥异的90后音乐人与吴莫共同带来了一场音乐盛宴。 «新浪网, ago 15»
2
您最近浏览过的频道:
近日,中国好声音学员吴莫愁也被曝发福严重,网友更是PO出了莫膀大腰粗的近照引唏嘘,据爆料,吴莫变胖是用药所致,因为工作繁忙经常服用抗疲劳药物, ... «南方网, ago 15»
3
吴莫否认《好声音》造假:不要道听途说
2日晚,吴莫、马頔、旅行团及SNH48组合现身助阵某活动,与乐迷们分享音乐,HIGH翻全场。活动中突出了“奇葩”二字,强调“独立特有”的生活态度,问对这个词如何 ... «凤凰网, ago 15»
4
吴莫方否认服药导致发福:我们瘦着呢!
新浪娱乐讯近日,吴莫[微博]以导师身份亮相某比赛现场,身穿蓝色裹胸短裙的吴莫,看上去大腿粗壮,有些发福。甚至有媒体称吴莫之所以发福是因为服用抗 ... «新浪网, lug 15»
5
炫舞激情啦啦队半决赛即将打响吴莫任评委
而在半决赛里,吴莫将接替丁丁担任评委。本场比赛的挑战队伍颇有来头,一支是高颜值的韩国Dream啦啦舞团,另一支则是拥有亚洲超一流水准的舞佳舞,两支 ... «新浪网, lug 15»
6
《捉妖记》发彩蛋曲"舞底线"MV 吴莫妖气傍身应征捉妖天师"斗舞"胡巴
吴莫妖气傍身化身捉妖师奋力热舞,以此神技应征天师,正牌天师白百何、“妖妈”井柏然、“萌妖”胡巴无惧“妖气”吴莫,卖萌斗舞。 时光网讯即将于7月16日上映的 ... «Mtime时光网, giu 15»
7
庾澄庆方否认与吴莫同居
最近有报道称,日前吴莫现身台北庾澄庆家附近,疑两人“或许已展开师生恋”。 ... 据台湾媒体报道,庾澄庆2012年在《中国好声音》捧红学员吴莫,两人相差31岁, ... «凤凰网, apr 15»
8
吴莫庾澄庆被曝同居坐实“师生恋”演出时接吻
娱乐圈中从来都不乏师生恋,林忆莲和李宗盛,徐帆和王志文,黄磊和孙莉,李琳和李雪涛等等都是当时让人羡慕的“师生恋人”。师傅庾澄庆和徒弟吴莫的“恋情”也被 ... «国际在线, apr 15»
9
南京莫了!江南第一名湖变“洗脚盆”(图)
湖自古有“江南第一名湖”、“金陵第一名胜”、“金陵四十八景之首”等美誉,然而现在,莫湖已经完全被万科等楼盘包围,完全看不到传说中的莫外八景了。 南京市 ... «人民网, feb 15»
10
《神雕侠侣》变"李莫传" 网友:槽点太多(图)
有意思的是,首集中李莫为了逃出古墓而且还不能被发现,就让师妹小龙女每天到自己的房间帮自己把饭吃掉,看到这,观众恍然大悟,“原来小龙女是每天吃两份饭 ... «人民网, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chou-5>. Set 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT