Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "臭不可闻" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 臭不可闻 IN CINESE

chòuwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 臭不可闻 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «臭不可闻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 臭不可闻 nel dizionario cinese

L'odore puzzolente non regge. La reputazione delle persone analogiche è pessima. 臭不可闻 臭得使人受不了。比喻人名声极坏。

Clicca per vedere la definizione originale di «臭不可闻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 臭不可闻


杳不可闻
yao bu ke wen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 臭不可闻

臭不可
椿
豆腐
腐神奇
架子
老九
名远扬
名昭彰
名昭著
名昭着
皮袋
皮囊

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 臭不可闻

不相问
不问不
博学多
博学洽
博洽多
博物多
博物洽
博见洽
博识洽
惨不忍
标题新
爆炸性新
爆炸新

Sinonimi e antonimi di 臭不可闻 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «臭不可闻»

Traduzione di 臭不可闻 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 臭不可闻

Conosci la traduzione di 臭不可闻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 臭不可闻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «臭不可闻» in cinese.

cinese

臭不可闻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stink
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदबू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вонь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তীব্র দুর্গন্ধ ছড়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stink
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbau busuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stinken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪臭を放ちます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

악취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bacin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mùi hôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुर्गंधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pis koku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Puzza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Smród
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сморід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Putoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βρώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stink
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stink
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 臭不可闻

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «臭不可闻»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «臭不可闻» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 臭不可闻

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «臭不可闻»

Scopri l'uso di 臭不可闻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 臭不可闻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
香港粵語慣用語研究 - 第 321 页
... pei6 喻臭不可聞臭不可聞 chòu bù kě wén 63, 64 唔臭米氣 4t∫'u3 mi5 hei3 喻幼稚,不近人情不近人情 bújìnrénqíng 196 唔挐經 4 na1 kaŋ1 見“冇挐冇”不沾邊兒 bùzhān biānr 231 唔湯唔水 4toŋ1 4 ∫θy2 喻不倫不類、不成樣子,也說“唔三唔四”非 ...
曾子凡, 2008
2
异界之至尊药师:
不过,既然附身在了你的身上,你也算救了我一命,就让我替你洗刷你那臭不可闻的名声吧”萧寻猛的攥了一下双拳,男儿之辈,无论几世轮回,也要活得轰轰烈烈,岂能如此不堪? “底子真差,只是一名识武境界的四阶武者”消化了这个身体原主人记忆的萧寻, ...
第二人生, 2015
3
别针说它发明了邮票打孔机:
最臭?”大象甩动着长长的大鼻子,问道,“这'巨人海芋'不但不芳香,反而是世界上最臭的花?”猴子没有马上回答,只是加快了脚步,动物们也紧紧地跟了过去。“哇——真臭啊!”大象的长鼻子先闻到了“腐尸花”的恶臭气味,马上捂住了鼻子。“呀,真乃臭不可闻呀!
杨福久, 2015
4
南海沉船之谜:
香,可是吃上两口之后,菜就变了味,起初还未有人注意,但很快就变得臭不可闻,如同面对着一碟碟大粪,就连那酒也变得如同泔水。食客有的干呕,有的掩鼻逃离,服务员上来要饭钱,被食客一巴掌打得脸都肿了:“还要钱?你这是人吃的饭吗?”蔡明元远远地看着 ...
吴芳芳, 2014
5
居酒屋閒話 - 第 163 页
台蠻臭豆腐也好,東北臭豆腐也好,臭是發酵的結果。用發酵保存食物,這法子再原始不過了,大概沒有哪個民族不會。相比之下,臭豆腐也不免小巫見大巫'如瑞典用沙丁魚做罐頭,不加熱殺菌,魚肉發酵,開敵時有如炸彈,臭氣沖天。紐西南、法國有臭不可聞的 ...
李長聲, 2007
6
世界灵异档案:
当他们来到房间的时候,他们闻到了一阵恶臭。丈夫来到前台 ... 经理说酒店已经没有空房了,但是酒店可以免费提供一顿午餐,并且立刻派一个服务员去把房间打扫干净驱除臭味。在吃了一顿丰盛的 ... 两个小时后,那对夫妇回来了,发现房间仍然臭不可闻
戆居居, 2014
7
世界靈異檔案:
當他們來到房間的時候,他們聞到了一陣惡臭。丈夫來到前台 ... 經理說酒店已經沒有空房了,但是酒店可以免費提供一頓午餐,並且立刻派一個服務員去把房間打掃乾淨驅除臭味。在吃了一頓豐盛的 ... 兩個小時後,那對夫婦回來了,發現房間仍然臭不可聞
戆居居, 2014
8
宴无好宴 · 莫兰系列04 - 第 171 页
位警察先生进来坐 o ”乔纳觉得自己的脸好像被什么东西蛰了一下,接着,她闻到一股浓重的臭味 o 妈的! ... 她慢慢爬起来,她不必朝那厕所里望,就知道这厕所几乎无人打理,估计里面的屎尿早就潮出来了,所以才臭不可闻 o 女也对自己说,我得快点离开这里 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
漢語是這樣美麗的 - 第 374 页
河水、廣場和教堂臭氣熏天,橋下私宮殿裏臭不可聞。農民臭味像教士,手工作坊夥計臭味像師傅的老婆,整個貴族階級都臭,甚至國王也散發出臭氣,他臭得像猛獸,而王后臭得像一隻老母山羊,夏天和冬天都是如此。22 21 巴爾扎克:《於絮爾‧彌羅埃》,第2-3頁 ...
史仲文, 2010
10
天下第一香 下集〈是福還是禍〉: 果樹橘子說1105
他抖著右手接過筷子,另一手捏著鼻子,飛快地挾了一塊臭豆腐就直接丟進嘴裡,心想早死晚死都是死,拖太久會更痛苦。「咦?」王廚子叫了一聲。所有人全都驚恐地看著他,等著他下一個動作。「這豆腐確實臭不可聞,可是......吃在嘴裡,卻是香酥美味。」他不太 ...
梅貝兒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «臭不可闻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 臭不可闻 nel contesto delle seguenti notizie.
1
菜地长出不少“怪物” 臭不可闻,还有13只“触手”
株洲晚报讯(记者肖蓉)昨日,云龙示范区的黄先生拨打晚报新闻热线28829110称,:他父亲在菜地里发现了像“外星怪物”一样的东西。“怪物”不仅有13只“触手”,还散发 ... «株洲新闻网, set 15»
2
第一口痰、第一泡尿、第一次便晨起3件事隐藏疾病
健康:健康的便便应该是条状的黄棕色的软便,有臭味,但不至于臭不可闻。 自查:大便很黏腻,有排不尽的感觉,异味大,说明体内湿热重。 大便很干,臭不可闻,而且 ... «人民网, ago 15»
3
北京朝阳大悦城污水直排入河下游河道臭不可闻
灰色的河水泛出恶臭,源源不断涌向下游。这条“臭河”是朝阳区的常营中心沟,也是温榆河的支流沟渠。记者调查发现,每天约有4万吨污水未经处理直接排入河道,其中 ... «腾讯网, lug 15»
4
南宁朝阳溪水黑臭难闻城市内河之臭为何成为顽疾
目前南宁市的内河中,除了八尺江,其余17条的水质均为劣五类,不少是黑臭 ... 在秀厢大道一侧,记者发现,原本臭不可闻的湖水遥望过去,显得比以往清澈不少。 «新华网广西频道, lug 15»
5
新西兰奥克兰北部小镇的天堂海滩今已臭不可闻
人民网1月26日讯据新西兰中华新闻网消息,近日,一股腐烂的恶臭“入侵”奥克兰北部小镇,让原本游人如织的海滩圣地变成了一片臭味弥漫的荒野。 夏日灼热的太阳晒 ... «人民网, gen 15»
6
德媒称人坐飞机时放屁易自然失控
... 维尔,因为一名饱受腹胀折磨的乘客令机舱内臭不可闻。这名自觉尴尬的女士每放一个屁就点燃一根火柴,想用火柴燃烧的烟味盖住令人不适的气味,但适得其反。 «新浪网, dic 14»
7
探测器揭秘彗星上的味道:臭得很
欧洲太空总署即将进行一次具有历史意义的任务:登陆彗星。而在这之前,负责此次任务的“罗塞塔”探测器为人们提供了一个有趣的情报:彗星上简直是臭不可闻«cnBeta, ott 14»
8
芙蓉姐姐:我当年不是红是臭不可闻
她对“芙蓉姐姐”这个符号当年的判断是,“那不是红,是臭不可闻”。 “S造型”让她早就被外界划为“草根”了,不属于能登堂入室那一类,“出名的方式就能决定以后的价值吗 ... «新浪网, set 14»
9
黑颈龟臭不可闻被称臭龟如今价比黄金10万一只(图)
十多年前,如果你看到一只臭不可闻的乌龟,你可能会一脚踢开;但是放到现在,你踢走的可能是10万元!近年,顺德乃至省内的龟鳖养殖户兴起一股养殖黑颈龟的风潮 ... «新浪网, set 14»
10
日本球迷吐槽:中韩臭不可闻张越不像球员似模特
日本球迷吐槽:中韩臭不可闻张越不像球员似模特 ... 中国女足将在亚洲杯半决赛对阵日本,日本球迷在观看中韩战时评论道,“这俩队踢得都够臭的。”、解说都没声了, ... «网易, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 臭不可闻 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chou-bu-ke-wen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su