Significato di "抽抽趔趔" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 抽抽趔趔 IN CINESE

抽	抽	趔	趔
chōu	chōu	liè	liè

CHE SIGNIFICA 抽抽趔趔 IN CINESE

definizione di 抽抽趔趔 nel dizionario cinese

Pompaggio 趔 趔 趔 ancora non torcere.

抽抽趔趔 犹言别别扭扭。

TRADUZIONE DI 抽抽趔趔

Conosci la traduzione di 抽抽趔趔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 抽抽趔趔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «抽抽趔趔» in cinese.

• cinese: 抽抽趔趔
• Traduttore italiano - spagnolo: Bombeo tropiezo bombeo
• Traduttore italiano - inglese: Pumping pumping stumble
• Traduttore italiano - hindi: पम्पिंग ठोकर पंप
• Traduttore italiano - arabo: ضخ ضخ تتعثر
• Traduttore italiano - russo: Насосное насосную споткнуться
• Traduttore italiano - portoghese: Bombeamento de bombeamento tropeço
• Traduttore italiano - bengalese: পাম্পিং পদস্খলন পাম্পিং
• Traduttore italiano - francese: Pompage de pompage trébuchent
• Traduttore italiano - malese: Mengepam mengepam tersandung
• Traduttore italiano - tedesco: Pumpen von Pump stumble
• Traduttore italiano - giapponese: ポンプ圧送つまずきます
• Traduttore italiano - coreano: 펌핑 우연히 발견 펌핑
• Traduttore italiano - giavanese: Pumping pumping kesandhung
• Traduttore italiano - vietnamita: Bơm bơm vấp ngã
• Traduttore italiano - tamil: இறைத்தல் தள்ளாட்டமிருந்தும் உந்தி
• Traduttore italiano - marathi: पंपिंग ठेच पंपिंग
• Traduttore italiano - turco: pompalama yanılmak Pompalama
• Traduttore italiano - italiano: Pompaggio pompaggio inciampare
• Traduttore italiano - polacco: Pompowanie pompowania potknięcie
• Traduttore italiano - ucraino: Насосне насосну спіткнутися
• Traduttore italiano - rumeno: De pompare de pompare poticni
• Traduttore italiano - greco: Άντληση άντληση παραπάτημα
• Traduttore italiano - afrikaans: Pomp pomp struikel
• Traduttore italiano - svedese: Pumpning pumpnings snubbla
• Traduttore italiano - norvegese: Pumping pumping snuble

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «抽抽趔趔»

Scopri l'uso di 抽抽趔趔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 抽抽趔趔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中宁县志 - 第 545 页

腰酸腿疼实难言,身体发育不完全。我女界同胞,须知绂足是恶习惯,赶快起来把足裁.莫教旧毒再流传。鸦片害头一年抽鸦片图高兴,口口声声能治病, 三年抽鸦片瘾更重,张嘴流泪 小小金莲,实在难看.扭扭趔趔,举步第二年抽鸦片瘾上身,嘴和鼻子都发青。

中宁县志编纂委员会, 1994

《原諒，但不能忘記！》卷一 [白土地]: - 第 265 页

彎著腰幹活很不好受,我每撮起一鍁泥巴,腰、腿、胳膊的力量全聚向手腕,彷彿挑起一座小山似的,再趔趔趄趄挪動幾步,機械地將泥巴倒進坯模子裡。母親看在眼裡疼在心裡,但她無法分身頂替我幹活,只得輕輕勸我:「艾平,別拼命,活要一點點幹,沉住氣。

于艾平, 2015

七十年代生人 - 第 14 页

经典游戏 07 —抽抽抽陀嵊 8 鎖 1 X 就知道你的那些同龄人是怎么个玩法了。 ... 有时明知斗不过人家,还是用尽力气地撞,撞得趔趔趄趄,撞得东倒西歪,搶得眼泪流下来,再把头甩一甩,从跌倒的地方爬起来,绻起腿,冲过去,直到把对手揸得四脚朝天。被撞翻 ...

徐新军, 2007

开发青少年发散思维的益智故事（青少年潜能开发训练营）:

那时的女儿多小啊,脑袋刚刚齐到我的大腿,走路深一脚浅一脚,趔趔趄趄,小小的胖手满把攥住我的食指,黏糊糊地抓着,不要命地抓着,那真是甩也甩不脱,割也割不掉。不知道那只小手哪来那么大的劲儿,我的一根食指对她来说还是庞然大物呢,她手指环 ...

赵德斌, 2013

半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 18 页

是他總能在爹喜歡抽的捲煙就要斷頓的時候給續上。他去過大連,逛過日本人聚集的浪速町。 ... 我姥爺平時在外拉腳手生,體格也有些單薄,在撒種子的人前面濾糞時趔趔趄趄地在前面小跑,糞土有時會揚到壟溝外面。太姥爺看得皺眉,終於忍不住,一把推開 ...

孟令騫, 2011

巅峰阅读文库：告诉你一个达·芬奇的故事

... 这些民工日夜不停地劳作。哪个民工慢一些,或坐下来休息一会儿,监工士兵的鞭子就会呼啸着向他们赤裸的脊背抽过去。 ... 阿尔诺草原上烈日炎炎,风也很大,50多岁的达∙芬奇常常是趔趔趄趄地行进,不停地量着、画着、记着......累了,就坐着草地上休息 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

欢乐之家:

... 还有一位双手提满旅行袋和服装盒、走路趔趔趄趄的男仆。当这位女士高声跟她打招呼时,她并未觉得意外。“哎呀,是丽莉呀——你是去百乐门山庄吗?这么说你没法把座位让给我啦?但是我必须坐在这节车厢里——列车员,你必须立刻给我找个座位。

伊迪丝·华顿, 2014

《原諒，但不能忘記！》［卷三　車前草］: - 第 299 页

江水漫過膝蓋,漫過腰間,一條慌不擇路的魚兒撞到我的下肢,有黏性的冷氣爬進胸口,波浪鞭子一樣抽向臉頰、眼睛,激流猛烈地把 ... 一個大浪打來妮兒兩腳站不穩了,水流的力量將她沖得趔趔趄趄,身體向下倒去,我一把扶住她,穩住身子喊:「怎麼啦,沒事吧?

于艾平, 2015

官場現形記:

只見公館外頭平放著兩乘轎子,他便趔趔趄趄,走到戴升屋裡,請安坐下。戴升把昨兒夜間替他吹噓的話告訴了他,還說「支應局出了一個收支差使,上頭一定要委別人,已經有了主了,是我硬替你老弟抗下來的。停刻見了面就有喜信的。」錢典史又是感激,又是 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

留守

我生气了,从地上拾起一根棍子,朝它挥了一下说:“你走不走,不走我就抽你了!”花花眼里露出了失望的 ... 花花把筲箕里的料吃完。可是一入冬,花花的身子又不行了,屁股又尖成了鸡屁股,走路时大腿靠着拐,像个趔趔趄趄的老人走路一样,毛色不但凌乱而且一.

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008