Significato di "雠憾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 雠憾 IN CINESE

雠	憾
chóu	hàn

CHE SIGNIFICA 雠憾 IN CINESE

definizione di 雠憾 nel dizionario cinese

Rammarico 1. Anche per "rimpianti". 2. odio o insoddisfazione.

雠憾 1.亦作"雠憾"。 2.仇恨o不满。

TRADUZIONE DI 雠憾

Conosci la traduzione di 雠憾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 雠憾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «雠憾» in cinese.

• cinese: 雠憾
• Traduttore italiano - spagnolo: lamento pelea
• Traduttore italiano - inglese: Feud regret
• Traduttore italiano - hindi: झगड़े अफसोस
• Traduttore italiano - arabo: عداء الأسف
• Traduttore italiano - russo: Вражда сожаление
• Traduttore italiano - portoghese: feud arrependimento
• Traduttore italiano - bengalese: ফিউড খেদ
• Traduttore italiano - francese: feud regret
• Traduttore italiano - malese: persengketaan penyesalan
• Traduttore italiano - tedesco: Feud Bedauern
• Traduttore italiano - giapponese: 確執の後悔
• Traduttore italiano - coreano: 불화 의 후회
• Traduttore italiano - giavanese: pasulayané Getun
• Traduttore italiano - vietnamita: Feud hối tiếc
• Traduttore italiano - tamil: ஃப்யூட் வருத்தம்
• Traduttore italiano - marathi: हाडवैर दिलगिरी
• Traduttore italiano - turco: Feud pişmanlık
• Traduttore italiano - italiano: feud rammarico
• Traduttore italiano - polacco: feud żal
• Traduttore italiano - ucraino: ворожнеча жаль
• Traduttore italiano - rumeno: Feud regret
• Traduttore italiano - greco: διαμάχη λύπη
• Traduttore italiano - afrikaans: vete spyt
• Traduttore italiano - svedese: Feud ånger
• Traduttore italiano - norvegese: feide beklagelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «雠憾»

Scopri l'uso di 雠憾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 雠憾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

陳書:

... 安所謂俛首頓膝,歸奉寇讎,珮弭腰鞬,為其皂隸?日者通和,方敦曩睦,凶人狙詐,遂駭狼心,頗疑宋萬之誅,彌懼荀罃之請,所以奔蹄勁角,專恣憑陵,凡我行人,偏膺讎憾。政復葅氍醢骨,抽舌探肝,於彼凶情,猶當未雪,海內之所知也,君侯之所具焉。又聞本朝公主, ...

姚思廉, 2015

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

第二十九卷怨讎視由反憎[栗-木+心]怨憾曰讎對也尓疋讎疋也春秋怨偶曰讎是也。青瘀於慮反說文瘀積血也廣疋瘀病也。由鄙悲美反鄙[栗-木+心]也廣疋鄙耻羞愧也。依怙胡古反尓疋怙恃也韓詩无父何怙怙頼也。尒焰余贍反此云所知舊作尓炎一也。

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

第二十八卷阿笈摩渠葉反此云教法亦言傳謂展轉傳来相教授也。 第二十九卷怨讎視由反憎[栗木+心]怨憾曰讎對也尓疋讎疋也春秋怨偶曰讎是也。青瘀於慮反說文瘀積血也廣疋瘀病也。由鄙悲美反鄙[栗木+心]也廣疋鄙耻羞愧也。依怙胡古反尓疋怙恃也 ...

唐玄應撰, 2014

廣東新語:

朔雪寒. 雞鳴部曲入,白骨空··。舉哀建素旒,合斂歸巨棺。敵人亦流涕,況在同肺肝。卜葬三山陽,隱約題墓門。歲時俎豆陳,宿草來攀援。」○孝女墓孝女畢氏,番禺畢村人。甲寅夏,兵往花山剿賊,掠得之,殺其父母,係女以行。女中夜抽刀殺兵,割截肢體,棄池中 ...

朔雪寒, 2015

Kao shi yuan gong bao - 第 21 卷，第 8-10 期 - 第 162 页

... 金融金融人員工業工程科業務類業務管理甲組人事行政人員理治療師師計師人員(泡專高字第(的(巧)仍)特交郵字第 170 特軍轉丙字第專專專高窗雇升字第 I 雇升字第經業字第高字第高字第字第雇升字第 00 1/1 00 力號敷號號號〜號號 00 ^ 01 雠憾^ ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2002

叢書集成續編 - 第 118 卷 - 第 309 页

上海書店 309 又維 1911 以 1;:1 老雠憾! ^先; 11 - 1. 俄!II;子無孤杜冉入公公如承令華擗仲战|陳钰介 1-1 從典林於其規上锐执 1 故行 1(6 無容其先慰报仲人公人浚 1 人路繁爲荧霜饬歿心良呢也 13 車溫同縟,洧饬脚安存可令勉承荏望才布將迫名匪招 ...

上海書店, 1994

校讎通義通解 - 第 68 页

且如叙天文之售,瞥取《周官·保章》、《葡雅·释天大郝衍言天、《淮南》天象锗篇,裁列天文部首 9 而後尊门天文之鲁以次列篇短焉,则求天文者燕遣憾矣。叙峙令之鲁·常取《大戴橙,夏小正》篇、《小戴靛·月令》篇、《周鲁·峙刮解》锗篇,裁列峙令部首,而後真门峙令 ...

王重民, 1987

新編劉子新論 - 第 344 页

或怨大而成小;或憾輕而至重。深雠不必危,而睚眦回未可易也。譬如風焉,披雲飛石,卷水蹶木回;而人血脈不爲之傷。墚穴之風,輕塵不動,毛髮不搖;及中肌膚,以爲深疾。大不爲害,小而成患者,大風散漫,小風激射也。故漢祖免貫高之逆圓,魏后泄張繡之讎回, ...

江建俊, 2001

新譯東萊左氏博議 - 第 680 页

李振興, 簡宗梧, 呂祖謙. 關,患難不相救,此賈季所以知其無援也。盾之不援處父者,豈不知處父之恩不可負哉?其矯情以示公者,急於自解,而不暇顧人耳! 3,1『^一 V? "!2 &處 12 XV ^ XX \^ 41 》一丁"丄 4 , 1 ^ 1『丫: 1 - 1 41 I '丫一/丈 1 ^乂! /乂 3^^\ ^、:3 ,3 ...

李振興, ‎簡宗梧, ‎呂祖謙, 1991

新唐書:

師舉長,為人庸,夜讀書。久之,手殺讎人,詣官自陳,帝原之。永徽初,同官人同蹄智壽父為族人所害,智壽與弟智爽候諸塗,擊殺之,相率歸有司爭為首,有司不能決者三年。或言弟始謀,乃論死,臨刑曰:「讎已報,死不恨。」智壽自投地委頓,身無完膚,舐智爽血盡乃已, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015