Significato di "喘息" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 喘息 IN CINESE

喘	息
chuǎn	xī

CHE SIGNIFICA 喘息 IN CINESE

definizione di 喘息 nel dizionario cinese

Respiro sibilante ① affanno: respirare a lungo prima che finiscano la frase a intermittenza. ② metafora per una breve pausa nello stretto gap di attività: anche per tre mesi, e finalmente ottenere una tregua. ③ respiro, respiro: a seconda del respiro sibilante, del suono in ascolto e sapere cosa soffrire.

喘息 ①气息急促：喘息了好一会，才断断续续地把话讲完。 ②比喻紧张活动间隙的短暂休息：连干了三个月，终于得到一个喘息的机会。 ③呼吸；气息：视喘息，听音声，而知所苦。

TRADUZIONE DI 喘息

Conosci la traduzione di 喘息 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 喘息 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «喘息» in cinese.

• cinese: 喘息
• Traduttore italiano - spagnolo: Respiro
• Traduttore italiano - inglese: Respite
• Traduttore italiano - hindi: मोहलत
• Traduttore italiano - arabo: تأجيل
• Traduttore italiano - russo: отсрочка
• Traduttore italiano - portoghese: pausa
• Traduttore italiano - bengalese: অবকাশ
• Traduttore italiano - francese: répit
• Traduttore italiano - malese: Berilah tempoh
• Traduttore italiano - tedesco: Atempause
• Traduttore italiano - giapponese: 小休止
• Traduttore italiano - coreano: 유예
• Traduttore italiano - giavanese: ganjaran
• Traduttore italiano - vietnamita: thời gian nghỉ ngơi
• Traduttore italiano - tamil: ஓய்வுக்கான
• Traduttore italiano - marathi: विश्रांती
• Traduttore italiano - turco: mühlet
• Traduttore italiano - italiano: tregua
• Traduttore italiano - polacco: wytchnienie
• Traduttore italiano - ucraino: відстрочка
• Traduttore italiano - rumeno: răgaz
• Traduttore italiano - greco: ανάπαυλα
• Traduttore italiano - afrikaans: uitstel
• Traduttore italiano - svedese: andrum
• Traduttore italiano - norvegese: pusterom

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «喘息»

Scopri l'uso di 喘息 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 喘息 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

历史的喘息: 蓝英年散文随笔选集

本书分为“代表性文论一篇”、“关于俄罗斯古典作家的随笔”、“关于俄罗斯流亡作家与前苏联非正统作家”、“关于前苏联的正统作家”等七部分。主要选编了《高尔基的命运》 ...

蓝英年, 2005

老人照顧: 老人、家庭、正式服務

以下逐項引介各類服務措施,在每項措施的引介内容,首先針對每類服務之意涵加以說明,並釐清其功能:進而評論每類服務之實施成效。(一)喘息照顧服務針對照顧者的服務方案中,喘息照顧服務的定義相當多元,但一般的共識認為:喘息照顧服務係指一段 ...

呂寶靜, 2011

呼吸系统疾病临床处置策略 - 第 7 页

性咳嗽、咳痰、喘息。( 1 )咳嗽:支气管黏膜充血、水肿或分泌物积聚于支气管腔内均可引起咳嗽。一般晨间咳嗽较重,白天较轻,睡前有阵咳或排痰。( 2 )咳痰:由于夜间睡眠引起管腔内蓄积痰液,加以副交感神经相对兴奋,支气管分泌物增加,因此,起床后或 ...

马晓梅, 2004

家庭医生实用手册:

临床以咳嗽、咯痰、喘息为主要症状。早期症状轻微,多在冬季发作,晚期症状加重,可长年存在。疾病进展可并发肺气肿、肺源性心脏病。本病是一种常见多发病,老年人多见,吸烟、寒冷地区及环境污染较重地区发病率高。本病以反复发作的咳嗽、咯痰或伴 ...

严锴 主编, 2014

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

表现为发作性喘息,伴有哮鸣声,吸气短促,呼气较长。每次发作短者持续数分钟,长者持续数小时甚至数天。喘息可自然缓解,或用平喘药后缓解。喘息时,病人常被迫采取坐位,两手前撑,两肩耸起,遍身冷汗,唇指发绀,彻夜难眠,痛苦异常。多数病人哮喘常在 ...

谢志强 刘长江, 2015

哮喘病实用自我疗法:

病人自我诊断如果你有下列的病状,很可能是患有哮喘,应及时去看医生做一正确的诊断:1有典型症状,如一接触过敏原、冷空气、物理刺激、化学刺激、感冒或剧烈运动后,就发作喘息、气急,而且反复发作,发作后可自行缓解,或需要用支气管解痉剂才能缓解 ...

刘长江, 2013

志願服務與志工管理: 做快樂的志工及管理者 - 第 374 页

1 爲病人家屬供喘息服務:對臨終病人提供照顧,是一項相當吃力的工作。尤其,病人的家屬在病人住進安寧病房之前,已經陪伴著病人接受長時間的檢査、醫療、護理,無論在經濟上、體力上或心情上,都可能受到許多挑戰和壓力。現在,面臨病人治癒無望, ...

林勝義, 2015

西出陽關: 無故人的失智歲月 - 第 278 页

喘息服務篇減輕家庭照顧者的身心壓力與經濟負擔'讓照顯者瘦得休息樱畲,街生署配合畏期照慧十年割盖,金十莹寸: 065 歲以上失能老人 o . 55 歲- 64 歲失能山地原住民 o . 50 歲- 64 歲身心障礙者 o 提供替代性的服務一「喘息服務」方案'支持家庭照顾 ...

陳亮恭, ‎劉建良, ‎劉鈴慧, 2011

細說培植蟲草: - 第 24 页

臨床表現計有喘息或呼吸困難 ˋ 心悸(心慌心跳) ˋ 不能平臥(否則則會喘息) ˋ 咳吐痰涎~水腫少尿等,初期症狀不明顯,僅於劇烈運動時出現喘息及心悸症狀,延後可致體力下降,運動量受限,嚴重的影響日常生活,休息時亦見喘息及心悸。急性病毒性感染 ...

梁啟文, ‎梁惠梅, 2012

笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 21 页

談著,好像這個醫生是天真可愛的人似的。四、探尋:一個魯迅被誤診致死的遠因中國有句古話:差之毫釐,謬之萬里。還有句古話:庸醫殺人不用刀。須藤在〈魯迅病歷〉起始「3 月 2 日,魯迅先生突罹支氣管性喘息症」這第一句誤診,就給有七個半月之遙的 10 月 ...

周正章, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «喘息»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 喘息 nel contesto delle seguenti notizie.

油价跌势暂止于45关口对冲基金获得“喘息之机”

FX168讯国际油价在创下两周多来最大降幅之后反弹，美国原油(45.37, 0.69, 1.54%)跌势暂止于45美元/桶附近，这也给了之前持看涨观点的对冲基金以喘息之机。 «新浪网, set 15»

美维持利率大马股匯暂喘息

吉隆坡18日讯）美国联储局宣佈维持其基准利率不变，估计可让本地股市与匯市有3个月的喘息空间，行情可相对企稳。 艾芬黄氏资本零售研究主管纳兹里今天针对 ... «诗华资讯, set 15»

跌至十六年低谷后商品市场迎来喘息之机

跌创十六年新低后，大宗商品终于迎来喘息的机会。 由于担心中国经济放缓会加剧供应过剩，追踪22种原材料的大宗商品周一跌至1999年以来的最低位。同一天，包括 ... «华尔街见闻, ago 15»

宝宝的“喘息”不都是哮喘

喘息的病理基础是由于细支气管的炎症，黏膜充血、水肿，黏液分泌增加、栓塞使气道狭窄所致，由于小宝宝不比成年人，自己咳嗽排痰难度比较大，所以一旦患下 ... «新华网, ago 15»

金银快讯:大军压境金银多头喘息更显艰难

周三(8月5日)超级周里金银躁动不安，在非农越来越近，金银也一改之前的沉默。现货黄金白银隔日走了一个探底反弹冲高再回落的过山车走势。现货黄金隔日 ... «新浪网, ago 15»

台湾职场爸爸好累多数人想离家喘息

... 下了班还是放假时也必须照顾小孩、关心父母与太太，几乎没有一天可以真正休息。家庭事业两头烧，高达76.4%的台湾职场爸爸透露，曾经有过离家喘息的念头。 «中国新闻网, ago 15»

计算机之父跑步减压喘息声惊人因伤放弃奥运

不仅如此，他在跑步时总是会发出比一般人大很多的喘息声。 作为沃尔顿田径俱乐部秘书，J·F·哈丁也是图灵的跑友，他的一段描述也在多年后广为流传。 “我们是未见 ... «腾讯网, ago 15»

全球矿业巨头或减产铜价暂时得到喘息之机

全球矿业巨头或减产铜价暂时得到喘息之机. 文/ 祁月 2015年07月30日09:39:53 7. 多家铜矿巨头发出了减产信号，这给了5月以来持续下挫的铜价一丝喘息之机。 «华尔街见闻, lug 15»

通汇国际:非美短暂喘息后市仍看美指笑傲

昨日美指(97.2414, 0.0170, 0.02%)回落幅度较大，非美货币获得短暂喘息，欧元、澳元、纽元、日元录得不小涨幅。 美联储正在决定十年来首次加息时间点，有分析 ... «新浪网, lug 15»

证金贵金属:清淡中美元大幅回落银价短暂喘息

周二由于未有太多经济数据和基本面事件影响，市场整体交投依然清淡，由于缺乏数据支撑，美元在持续走高后大幅回落，银价迎来短暂喘息机会，最终收带上影线的中 ... «新浪网, lug 15»