Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "丛翳" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 丛翳 IN CINESE

cóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 丛翳 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «丛翳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 丛翳 nel dizionario cinese

Cong Cong ha detto che i densi si coprono a vicenda. 丛翳 谓茂密相互遮蔽。

Clicca per vedere la definizione originale di «丛翳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 丛翳


丰翳
feng yi
伯翳
bo yi
埋翳
mai yi
尘翳
chen yi
幢翳
chuang yi
幻翳
huan yi
昏翳
hun yi
柏翳
bai yi
棘翳
ji yi
氛翳
fen yi
沦翳
lun yi
浮翳
fu yi
点翳
dian yi
痕翳
hen yi
白翳
bai yi
繁翳
fan yi
蔽翳
bi yi
解翳
jie yi
静翳
jing yi
黑翳
hei yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 丛翳

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 丛翳

Sinonimi e antonimi di 丛翳 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «丛翳»

Traduzione di 丛翳 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 丛翳

Conosci la traduzione di 丛翳 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 丛翳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «丛翳» in cinese.

cinese

丛翳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cong sombra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cong shade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कांग्रेस छाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسونغ الظل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Конг оттенок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cong sombra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কং আলোছায়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cong ombre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naungan Cong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cong Schatten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コングシェード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콩 의 그늘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cong iyub-iyub
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cong bóng râm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காங் நிழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉंग्रेसच्या सावलीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cong shade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cong ombra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cong odcień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Конг відтінок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umbra Cong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cong σκιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cong skaduwee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cong nyans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cong skygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 丛翳

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «丛翳»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «丛翳» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 丛翳

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «丛翳»

Scopri l'uso di 丛翳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 丛翳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
吴越历史与考古论丛 - 第 74 页
更爲主要的是,朱句之子典籍或作"翳" ,《竹書紀年》: "於粤(越)子朱句卒,子翳立。"《史記,越王句踐世家》作: "王翁卒,子王翳立。" "翁"即"朱句" ,前人已經考定。《越絶書》則作"翁子不揚" ,《吴越春秋》亦作"翁卒,子不揚"。翳,本指華蓋,《説文》: "弒,華蓋也,从羽, ...
曹锦炎, 2007
2
廣東新語:
凡彩香必於深山叢翳之中,群數十人以往,或一二。日即得,或半月徒手而歸,蓋有神焉。當夫高秋晴爽,視山木大小皆凋瘁,中必有香。乘月探尋,有香氣透林而起,以草記之,其地亦即有蟻封高二三尺。隨挖之,必得油速、伽亻南之類,而沉香為多。其木節久蟄土中, ...
朔雪寒, 2015
3
读书丛札 - 第 50 页
吳小如. 俗'绑'字(原注:补项切)即繃音之转;因转音,故字从而变耳。纺于庭槐,即绑缚之义。植木护本曰援(谢灵运诗题《南山树园激流植援》、,束之于树,其形似之。故叔向嘲语云: '求系既系,求援既援。'韦注释'纺'为'悬' ,此臆说耳。》小如按:黄氏说是。古无轻 ...
吳小如, 1987
4
讀書叢札
Xiaoru Wu 經史叢札三一『舍于五梧』爲在梧樹之下,其可乎?自公羊氏傳聞失實,始云『活我於暴桑下」,而〈呂氏春句末皆地名。其曰『吳師克東陽而進,舍于五梧』(哀八年) ,五梧,地名,亦取諸草木矣^ '使謂舍于睢上』(成十五年)二甯子出舍于郊』〖襄二十六年) ...
Xiaoru Wu, 1982
5
CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:
唐 慧菀述. 慰安(慰於謂反漢書云應劭注曰由上撫下曰慰下得上慰曰安也)。一[利-禾+(ㄆ/小)][邱-丘+冉]中([利-禾+(ㄆ/小)][邱-丘+冉]者時之極促名也人王經云一念中有九十[利-禾+(ㄆ/小)][邱-丘+冉]一一[利-禾+(ㄆ/小)][邱-丘+冉]有九百生滅又俱舍論云百二 ...
唐 慧菀述, 2014
6
少室山房筆叢 - 第 152 页
大費佐禹平水土、輔舜馴鳥獸,舜妻以姚之玉女,是曰柏翳,爲秦之先。"夫禹作司空,天下之大任;佐禹濬川,天下之大功。藉令非伯益而别一人,則《尚書》載之,當參咎陶,伍稷、卨矣。今考虞廷臣庶,四岳、九官、十二牧輩靡不具載於書,而伯翳之文獨不經見。
胡應麟, 2009
7
A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)
唐慧菀述. (滌曰歷反說文曰滌洗也)。慰安(慰於謂反漢書云應劭注曰由上撫下曰慰下得上慰曰安也)。一[利禾+(ㄆ/小)][邱丘+冉]中([利禾+(ㄆ/小)][邱丘+冉]者時之極促名也人王經云一念中有九十[利禾+(ㄆ/小)][邱丘+冉]一一[利禾+(ㄆ/小)][邱丘+冉]有九百 ...
唐慧菀述, 2014
8
爾雅注疏(上): - 第 22 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書. 「紹」原作「滔」,據^及阮校所引改。阮校: 1 ^. 準此。疏本别附音切者,皆删去「音紹」二字以避復,下「饀,郭音紹」, ^ ^ 0 。雪聦本音叨,非。今^ ^樂」同。「爆」,元本同,閩、監、毛本改「暴」,非;下二「煤又作蔭,同。」作「爆爍」,引舍人注作「煤 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
清代名墨談叢 - 第 147 页
暇日披图乘,得宋苏子美沧浪亭遗址于郡学东偏,距使院一里而近。间过之,则野水瀠泗,巨石颓仆,小山丛翳于荒烟蔓草间,人迹罕至。予于是亟谋修复,构亭于山之巅,得文衡山隶书"沧浪亭"三字,扬诸楣,复旧观也。亭旁虚敞而临髙,城外西南诸峰,苍翠吐钛檐际; ...
周绍良, 1982
10
中国古代园林史 - 第 1 卷
这样的构筑,可称之为亭宫。唐朝以来,无论宫苑,府第宅园,公署园池,寺庙丛林,莫不建亭,造型变化多样,成为园中景点。但我们在这里要着重评述的是指原为荒野丛翳,或有水石相胜而未发现,经整理开发,乃作亭锡以嘉名,胜概自成。唐人有许多讲述怎样开辟 ...
汪菊渊, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «丛翳»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 丛翳 nel contesto delle seguenti notizie.
1
海南沉香延续千年的财富传奇
屈大均不但对海南香的生长状况十分了解,而且对时人采香买香的情节也一清二楚:“凡采香者必于深山丛翳之中。群数十人以往。或一二日即得,或半月徒手而归。 «腾讯网, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 丛翳 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/cong-yi-7>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su