Significato di "粗恶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 粗恶 IN CINESE

粗	恶
cū	wù

CHE SIGNIFICA 粗恶 IN CINESE

definizione di 粗恶 nel dizionario cinese

Ruvido 1. Ruvido scarso e parente sofisticato. 2 estremamente volgare.

粗恶 1.粗糙低劣，与精良相对。 2.极言粗俗。

TRADUZIONE DI 粗恶

Conosci la traduzione di 粗恶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 粗恶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «粗恶» in cinese.

• cinese: 粗恶
• Traduttore italiano - spagnolo: mal crudo
• Traduttore italiano - inglese: Crude evil
• Traduttore italiano - hindi: कच्चे तेल की बुराई
• Traduttore italiano - arabo: الشر الخام
• Traduttore italiano - russo: Сырая зло
• Traduttore italiano - portoghese: mal bruto
• Traduttore italiano - bengalese: অশোধিত মন্দ
• Traduttore italiano - francese: mal brut
• Traduttore italiano - malese: Jahat mentah
• Traduttore italiano - tedesco: Crude Bösen
• Traduttore italiano - giapponese: 原油悪
• Traduttore italiano - coreano: 원유 악
• Traduttore italiano - giavanese: Ing ala Crude
• Traduttore italiano - vietnamita: ác thô
• Traduttore italiano - tamil: கச்சா தீய
• Traduttore italiano - marathi: क्रूड वाईट
• Traduttore italiano - turco: ham kötülük
• Traduttore italiano - italiano: il male greggio
• Traduttore italiano - polacco: Ropa zła
• Traduttore italiano - ucraino: сира зло
• Traduttore italiano - rumeno: rău brut
• Traduttore italiano - greco: Το αργό κακό
• Traduttore italiano - afrikaans: ru kwaad
• Traduttore italiano - svedese: rå ont
• Traduttore italiano - norvegese: Crude onde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «粗恶»

Scopri l'uso di 粗恶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 粗恶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三俠劍:

惡賊一聽,心中說道:姑娘心內思春呢。你不用自歎孤枕,今晚就有顛鸞倒鳳之樂。姑娘念完詩句,進上房去了,到了屋中將雙隔扇關閉。惡賊打破隔扇紙向裡觀看,姑娘左手端銀燈,右手掀繡花簾,進東暗間去了。惡賊又向東去,到東暗間窗戶外,舐破東暗間窗紙, ...

朔雪寒, 2014

Guo li bian yi guan guan kan - 第 15-16 卷

雖然,比之文禮隆盛,或思庶偽故之成鴿,則為粗惡,可所言也夕此所以日性惡也。夫感而自然,不待事而後生之一切云能行為,局言本質,無善百可稱。吝之於天,生物無亭毒之心,死物非虔劉之志。好也惡也,其與眉揚目瞬無以興。春之為善,殆謝榮於春風 u 詬之 ...

Guo li bian yi guan, 1986

崇德说（上卷）:

粗言呵责,以手打头,牵臂将诣众人之中,告众辈言:“此人盗他!”而彼众生,对于 ... 辈言:“此之众生粗恶言语,骂詈于我,以手打我。”时彼众辈,聚集忧愁,悲哭叫唤:“我等今者相共至此困恶处也,我等已生恶不善法,为诸烦恼增长未来生老苦果,当向恶趣。现见以手共 ...

沈善增, 2015

成唯识论注释

如是总别十烦恼中六通俱生及分别起,任运思察俱得生故,疑后三见唯分别起,要由恶友或邪教力自审思察方得生故。边执见中通俱生者,有义:唯断、常见相粗恶友等力方引生故。《瑜伽》等说何边执见是俱生耶?谓断见摄[32],学现观者起如是怖,今者我我何 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

菩薩的學程_華嚴十地概介: 視讀經典(一) - 第 83 页

十不善行,依造惡前、造惡中及造惡後的心態(如:謀畫已久或一時衝動、是否有懺悔心等),以及傷害對象的親疏、高低等區別,業行 ... 親眷粗惡惡口 1.常聽到不好的語言 2.常有諍訟之事綺語 1.說話得不到信任 2.語意表達不清楚意貪欲 1.內心常感不滿足 2.

香光莊嚴雜誌社, ‎香光尼僧團法師_釋見沄, 2012

Da bo r bo luo mi duo jing - 第 10 卷

暴惡身語加報?我應和解一切有情令相敬愛,何容復起勃惡語言與彼乖爭?我應堪耐一切有情長時履踐,猶之以苦?我應從今盡未來際,如癡、如病、如蛀、,於諸 ... 慶喜當知;若菩薩摩詞薩於有情類起忿恙心、發粗惡言,便礙無上正等菩提,亦壞無迸菩薩行法。

Hsu̇an-tsang, 1993

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 604 页

月夕,月末也。先卜日知其期,然后卜宅,此大夫之礼也。士则筮宅,《士丧礼》先筮宅,后卜日,此云月朝卜日,月夕卜宅,未详也。"引之曰:当作月朝卜宅,月夕卜日。今本宅日二字,上下互误耳。断无先卜日后卜宅之理。时举而代御"故文饰粗恶,声乐哭泣,恬愉忧戚, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 145 页

行濫與堅牢相對,可知行濫即濫劣、粗惡之義。上引《太平廣記》文中的行溫,則由濫劣、粗惡之義稍加引申而指酒的質量低劣。唯行濫何以會有濫劣之義,尚須進一步採究。行濫是同義複詞,行也是濫的意思。行字古有濫劣、粗惡之義,《周禮》卷四《地官.

郭在貽, 2002

荀子译注 - 第 377 页

故文饰粗恶、声乐哭泣、恬愉忧戚,是反也 2 。然而礼兼而用之,时举而代御。故文饰、声乐、恬愉,所以持平奉吉也;粗恶、哭泣、忧戚,所以持险奉凶也 3 。故其立文饰也,不至于窕冶;其立粗恶也,不至于瘠弃;其立声乐恬愉也,不至于流淫也,不至于流淫惰慢; ...

荀子, ‎高长山, 2003

志摩美文 - 第 162 页

像这样的粗恶描写下等人的性欲生活的东西,我这体面的《晨报副刊》,小姐太太们都看得到的,如何能登?而况这正是提倡风化,整饰纪纲的明时,这类恶滥的作品如何可以占据清白的篇幅?并且还得从我个人编辑的名誉着想。不,我得考虑。反正我即使不登, ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «粗恶»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 粗恶 nel contesto delle seguenti notizie.

佛教的基本戒律是什么

要达到诸恶莫作，众善奉行，首先要把意识打扫干净，做到意业清净，口业清净，身业 ... 不妄语，就是不说谎话，不说离间话，不说粗恶话，不说下流话，要说真实话、 ... «新浪网, lug 15»

本生故事：超级富豪出家证果度人无数来世成佛

愚昧昏暗之人，悭贪成性，不肯布施，不奉佛经正道，以为行善无福、造恶无祸， .... 到的细滑或粗恶，不论是善良的愿望还是违心的苦恼，都要好的不喜悦、恶的不怨恚。 «凤凰网, mar 15»

佛说谁种下仇恨谁遭殃

击人得击。 注：因果如同镜子。你做什么，就会返回什么。敬他人就是敬自己，害他人就是害自己。若以粗恶的语言和行动加于人，对方一定会以同样的语言和行动相报。 «凤凰网, gen 14»

为何不能“说僧过”

佛陀不允许任何人造口业、毁谤出家僧众，若说僧尼过恶，其人即违犯无量重罪。《大乘大集地藏 .... 所以“戒经”说：“宁可毁塔坏寺，不说他比丘粗恶罪。”古人也说：“宁动 ... «新浪网, ott 13»

济群法师：节身与慎言

一言足以兴邦，言也可以丧国，所以，嘴巴最容易做功德，嘴巴也最容易造恶业。我们想要立身处世，广结善缘，就不能说粗恶的话，不能说虚妄的话，不能说沮丧的话， ... «新浪网, nov 12»

为什么一部分佛教徒要出家？

十善的教法（不犯十恶：1杀；2盗；3淫；4妄语；5两舌，即挑拨离间；6恶口，即粗恶伤人的言语；7绮语，即邪淫言语；8贪；9嗔；10邪见，即否认因果的见解，即是十善），能 ... «凤凰网, lug 12»

"野逸"画风看徐熙(图)

但当时正是“诸黄”的富贵艳丽、工致精细画风占据主流，故被讥为“粗恶不入格”，排除在皇家画院之外。但徐熙在写实基础上求笔墨之变，却也适应了绘画由稚拙进入 ... «中国经济网, apr 09»