Significato di "篡位" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 篡位 IN CINESE

篡	位
cuàn	wèi

CHE SIGNIFICA 篡位 IN CINESE

Usurpare il trono

篡位

L'usurpatore è un termine derogatorio usato per descrivere il potere di prendere il trono in un modo illegale o controverso sotto la monarchia, o una persona che riesce a diventare un monarca per successione del trono, o chiunque eserciti potere in violazione della costituzione , Sono tutti usurpatori. L'usurpatore può anche essere esteso a una persona che, oltre al suo potere o giurisdizione (autorità), fa un'azione pubblica oltre l'autorità. Nella dinastia dinastia cinese, la situazione di usurpatore nella dinastia Yuan era estremamente grave, perché nel Yuan Wuzong a Yuanning erano 25 anni, anche per gli otto imperatori, tra i quali tre imperatori che regnavano anche meno di un anno. ...

篡位是一個貶詞，通常用來形容不合法地或有爭議地在君主制下奪取王位（皇位／帝位）的權力；或者一個人不是透過繼承王位來成功成為君主；或者任何人違反憲法而行使權力，都屬於篡位。篡位也可伸延到在一個人在他的權力或管轄權（權限）以外，作出超越權限的公務行為。在中國历代皇朝中, 元朝的篡位情況极为严重, 因为在元武宗至元寧宗的25年間,竟然換了八個皇帝, 当中有三位皇帝在位時間甚至不足一年。...

definizione di 篡位 nel dizionario cinese

Usurpare il trono per conquistare la monarchia: usurpare l'usurpazione.

篡位 臣夺取君主位：谋朝篡位。

TRADUZIONE DI 篡位

Conosci la traduzione di 篡位 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 篡位 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «篡位» in cinese.

• cinese: 篡位
• Traduttore italiano - spagnolo: usurpar el trono
• Traduttore italiano - inglese: Usurp the throne
• Traduttore italiano - hindi: सिंहासन हड़पना
• Traduttore italiano - arabo: الاستيلاء على العرش
• Traduttore italiano - russo: узурпировать трон
• Traduttore italiano - portoghese: usurpar o trono
• Traduttore italiano - bengalese: সিংহাসন দখল
• Traduttore italiano - francese: usurper le trône
• Traduttore italiano - malese: Merampas takhta
• Traduttore italiano - tedesco: den Thron an sich zu reißen
• Traduttore italiano - giapponese: 王位を奪います
• Traduttore italiano - coreano: 왕위를 찬탈
• Traduttore italiano - giavanese: Usurp tahta
• Traduttore italiano - vietnamita: chiếm đoạt ngai vàng
• Traduttore italiano - tamil: மகுடத்தை அபகரிக்கத்
• Traduttore italiano - marathi: सिंहासन बळकावण्याचा
• Traduttore italiano - turco: tahtı ele
• Traduttore italiano - italiano: usurpare il trono
• Traduttore italiano - polacco: uzurpować sobie tron
• Traduttore italiano - ucraino: узурпувати трон
• Traduttore italiano - rumeno: uzurpa tronul
• Traduttore italiano - greco: σφετεριστεί το θρόνο
• Traduttore italiano - afrikaans: heers die troon
• Traduttore italiano - svedese: tillskansa sig tronen
• Traduttore italiano - norvegese: rane tronen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «篡位»

Scopri l'uso di 篡位 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 篡位 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

弑父篡位/中国古典名著连环画

叔宝打死宇文惠及,宇文述迁怒于李渊。太子杨广要对父亲宠幸的妃子非礼,文帝欲废黜太子,杨广先下毒手。杨素自恃有功,态度傲慢,引来杀身之祸。

褚人获, 2007

梦断三国: 袁绍篡位阴谋破产记

本书还原了前三国时代,袁绍篡位阴谋破产的那段枭雄乱世的历史真相。内容包括:一个历史配角的真面孔、本初元年:一个诡异名门的崛起等。

罗三洋, 2008

外貌比什麼都重要:

固執發動對蜀國的戰爭等,這些亂政司馬懿都沒有能阻止,表明曹爽已經不尊重司馬懿了,並且後來準備要篡位。曹爽要篡位也是明顯的,他的衣食和儀式排場幾乎和皇帝相同,皇宮御用尚方器物充斥其家,自行從宮中取曹睿的才人到自己府中,甚至到了偽造 ...

雙色球, 2006

兩晉秘史:

見趙王司馬倫篡位,乃密召偏將軍王義入內而謂曰:「今司馬倫篡位,吾欲起兵討倫,返正車駕,汝等有何高謀復安天下?」王義曰:「若舉大義,可傳檄召河間王司馬顒、成都王司馬穎、長沙王司馬義,及新野公司馬歆並匈奴左賢王劉元海,令其糾率諸侯,同討篡逆。

朔雪寒, 2014

中共党史珍闻录:

王明如此攻击博古、张闻天、李维汉等人,博古、张闻天等非常被动,只好重新检讨,除检讨路线错误外,着重检讨自己的“篡位”错误。但王明此举显然引起了“留苏派”的众怒。博古、张闻天、李维汉原本自己检讨自己的,王明愿意怎么承担责任由他自己去。

白云涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

雍正继位之谜 - 第 139 页

冯尔康. 而不察其长期亏空出事的缘由。这些似乎有了《大胆假设,小心求证》的方法论的嫌疑。假设在科学上是允许的,求证不能粗心,否则就脱离历史实际,难于解开疑案之谜了。另一个是以君为臣纲的伦理作为解释饲位疑案的指导思想。这同篡位说产生 ...

冯尔康, 1990

Xi ju yu li shi - 第 1-2 卷 - 第 114 页

正死了,不能篡位。假如張居正多活十年或十五年,他 I 定是篡位無疑。明朝的老百姓,或者要好過些。因爲張卽私湘爲首, .公義次之,並且是 1 時的政治宣傳。但張居正之不篡位,並非因此種反對,而不敢篡位,而是張居不過話又說囘來。在當日作此演義的人, ...

Debo Gong, 1967

帝王统御术: 中国古代政治权术剖析 - 第 128 页

晋代政权建立者为司马炎,司马氏祖孙三代四人均为曹魏重臣,权倾朝野,从曹魏君主身上学会篡位之术,遂步实现其篡位野心。司马氏诛灭曹爽集团以后,独揽大权,一切政令皆由己出,魏氏政权岌岌可危。公元 265 年,司马炎看到篡位时机已到,在一批士族 ...

董书成, ‎钟声, ‎董磊, 1993

雍正继位新探 - 第 229 页

再如,以爱屋及乌的心情,因尊崇曹雪芹,对其先人亦予肯定,就以篡位说来解释曹家的被抄,而不察其长期亏空出事的缘由。"大胆假设,小心求证"的方法论是可以的,但求证不能粗心,否则就脱离历史实际,难以解开疑案之谜。另一个是雍正继位与雍正全面 ...

冯尔康, 2008

歷代中興復國史述要

任映滄 許楊,少好方術。王莽輔政以爲郞,稍遷酒泉都尉。及莽篡位,楊乃變姓名爲巫醫,逃於他處。濱,郭憲,學貫秘奥,師東海王仲子。王莽篡位,拜憲郞中,賜以衣服。憲受衣焚之,逃於東海之王皓,平帝時爲美陽令,王嘉時爲郞。王莽篡位,棄官歸。跡,終莽^世。

任映滄, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «篡位»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 篡位 nel contesto delle seguenti notizie.

MLB／皇家鐵牛陣Davis篡位終結者

皇家隊近年的堅強牛棚戰力是一大招牌，不過Greg Holland今年表現不穩，今天(23日)總教練Ned Yost宣布由Wade Davis接任終結者。 去年皇家隊「鐵牛陣」大發 ... «NOWnews, set 15»

雍正篡位考：一条经典谣言的传播路径

雍正篡位或许是古往今来关于皇帝继位最著名、最具有悬疑性、传播最广、影响最大的一条“谣言”。这条充满了离奇内容的传说，如同长出了翅膀，不翼而飞，雍正皇帝在 ... «新浪网, set 15»

神尼神通劝化桓温不篡位

从此他知道自己的不臣之心，早就被天地神灵洞悉殆尽，更重要的是他从中还知道了东晋气数未尽并不当亡，他非要强行篡位一定会失败且无善终。于是他从此心有所 ... «大纪元, set 15»

厦门：男子祖先不愿助朱棣篡位“綦”姓成生僻姓

厦门：男子祖先不愿助朱棣篡位 “綦”姓成生僻姓. 2015年08月12日08:34 来源：东南网 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人; 分享到QQ ... «人民网, ago 15»

“熊本熊”在高雄篡位萌样照逗趣

熊本熊”在高雄篡位萌样照逗趣. 吉祥物“熊本熊”赴高雄市府拜访陈菊，竟坐在市长宝座翘二郎腿休息的萌样照逗趣。（翻摄自陈菊脸书）. 【字號】大 中 小. «大纪元, ago 15»

杨颖被斥小三篡位“曾经的炮友baby上位心机”

新浪娱乐讯近日，有媒体发布或转载了杨颖婚前与黄晓明先生相处的不实新闻，标题及内容涉及“曾经的炮友baby上位心机”、“小三篡位”、“小三上位”等人身攻击性的 ... «水母网, giu 15»

原标题：康磊《花千骨》首披龙袍上演谋权篡位

采访中康磊谈到“首披龙袍谋权篡位”的戏码时是兴奋的，他喜欢塑造剧情复杂的人物，只有剧中人物矛盾，才对自己在角色塑造中有更大挑战，那这种挑战就需要演员在 ... «人民网, giu 15»

佛教故事：弑父篡位谋害佛陀身心俱病忏悔得救

佛教故事：弑父篡位谋害佛陀身心俱病忏悔得救. 2015年05月29日02:11 来源：凤凰佛教 作者：星云大师. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 阿阇世 ... «凤凰网, mag 15»

“改十为于”说遗诏：雍正是否矫诏篡位

雍正矫诏篡位“改十为于”，是清史中最广为人知的故事之一。它说的是：“圣祖皇帝(指康熙帝)原传十四阿哥允禵天下，皇上(指雍正帝)将十字改为于字。”雍正非法继位之 ... «新浪网, mag 15»

《绝命逃亡》终极预告篡位夺权刀光剑影

《绝命逃亡》讲述了十字军东征时期，战士雅各布和加蓝为逃避战争阴影流落到遥远而又神秘的东方，遭遇被篡位皇兄追杀的东方公主莲和小皇子昭的故事。因《星战前 ... «新浪网, mar 15»