Significato di "锉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 锉 IN CINESE

锉  [cuò]

CHE SIGNIFICA 锉 IN CINESE

raspa

銼刀

I file sono una sorta di utensili a mano, generalmente hanno uno o più bordi e angoli taglienti, utilizzati per tagliare e rimuovere burr e altre funzioni. ...

銼刀是手工工具的一种，一般具有一面或多面尖硬的棱角，用來修整與清除毛邊等功用。...

definizione di 锉 nel dizionario cinese

File Acciaio realizzato in acciaio, ferro, bambù, legno e altri strumenti: File. File di acciaio. File piatto Rettifica le cose con il file: il file di ferro va bene. Vecchio con "frustrazione", ferita, frustrazione.

锉 用钢制成的磨钢、铁、竹、木等的工具：锉刀。钢锉。扁锉。 用锉磨东西：把铁条锉细。 古同“挫”，折伤，挫败。

TRADUZIONE DI 锉

Conosci la traduzione di 锉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 锉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «锉» in cinese.

• cinese: 锉
• Traduttore italiano - spagnolo: archivo
• Traduttore italiano - inglese: File
• Traduttore italiano - hindi: फ़ाइल
• Traduttore italiano - arabo: ملف
• Traduttore italiano - russo: файл
• Traduttore italiano - portoghese: arquivo
• Traduttore italiano - bengalese: ফাইল
• Traduttore italiano - francese: fichier
• Traduttore italiano - malese: fail
• Traduttore italiano - tedesco: Akte
• Traduttore italiano - giapponese: ファイル
• Traduttore italiano - coreano: 파일
• Traduttore italiano - giavanese: Gambar
• Traduttore italiano - vietnamita: hồ sơ
• Traduttore italiano - tamil: கோப்பு
• Traduttore italiano - marathi: फाइल
• Traduttore italiano - turco: dosya
• Traduttore italiano - italiano: file
• Traduttore italiano - polacco: plik
• Traduttore italiano - ucraino: файл
• Traduttore italiano - rumeno: fișier
• Traduttore italiano - greco: αρχείο
• Traduttore italiano - afrikaans: lêer
• Traduttore italiano - svedese: fil
• Traduttore italiano - norvegese: fil

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «锉»

Scopri l'uso di 锉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 锉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

紅樓復夢:

說銼成面子,拿個什麼銼呢?」鶯兒道:「我那天瞧見繡花房的廖嫂子,拿著把小銼兒在那裡銼高底兒,倒銼的很快。我去借他的來使使,這點兒人參,幾銼子就得了。」紫簫笑道:「很好,你就去借來。」鶯兒笑著飛跑而去。紫簫取兩塊舊汗巾帶在身上,又找兩節兒細 ...

朔雪寒, 2014

奇效良方:

天雄(生,銼碎)附子(生,銼碎)草烏(生銼)漢椒(以上各四兩)防風(生用)牛膝黑豆(緊小者,生用)天麻(以上各二兩。上八味,以無灰好酒一斗,於銀鍋內慢火煨,不得令大沸,煙盡為度,炒令干)肉蓯蓉(酒浸)官桂(去皮,各三兩)紫巴戟(去心,二兩)沉香丁香木香羌活乾 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

仁齋直指方論:

人參川濃朴(制)草果仁良薑訶子(炒)川白薑(生)藿香丁皮蒼朮(炒)真橘上銼散。每服三錢,水煎,食前服。仍以木香、縮砂煎湯,濃調正料參苓白朮散佐之。桑皮飲治肺間積水,頭面浮腫。桑白皮(炒)青皮陳皮檳榔(制)枳殼赤茯苓木青香當歸川芎石葦(炙,去各一分 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

雜病廣要:

蓬莪朮(一兩)鱉甲(二兩塗醋炙令黃去裙)赤芍藥(半兩)檳榔(一兩)肉桂(一兩去皺皮)枳殼(一兩麩炒微黃去瓤)當歸(一兩銼微炒)乾薑(半兩炮裂銼)京三棱(一兩炮銼)川大黃(一兩銼碎微炒)木香(一兩)柴胡(一兩半去苗)上件藥搗,粗羅為散,每服三錢,以水一中盞, ...

丹波元堅, 2015

中国细金工艺与文物 - 第 81 页

图 5 - 2 锉花丝戒指图 5 - 3 锉实镰戒指纹,用锉的方法对样品抛光,即"锉削成形,中油锉光,细油抛光"。锉是实镶工艺中最基本的技法,一件实镶饰品的整个制作过程均离不开锉(图 5 - 2 、 5-3)。以制作一枚由宝石、宝石托(石碗托)、戒身三部分组成的镶宝石 ...

杨小林, 2008

心情·百味卷:

母亲经人介绍去锉橡胶。将那粘在胶上的碎布片一点一点锉干净,然后回炉熬胶。你忧郁地望着你白皙的母亲。会念英文的母亲,终日戴一顶蓝工作帽,着泛白的蓝围裙,蒙着一只大口罩,枯坐在一条矮凳上锉橡胶,一下一下锉,锉得那么仔细,那把圆锉总不离手 ...

冯化平, 2014

为美丽疗伤：让99种扮靓方式不再损害健康

补救方案☞应注意避免来回锉,同时不要锉平指甲的两端。使用锉刀时应只朝一个方向移动。如果万一造成了一些小裂缝,可用一些专用的指甲修复胶修复。☞修剪指甲时要留心修剪方式,剪得太短或修得太圆都会引起问题。千万不要穿太小的鞋。

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

中国钻探科学技术史 - 第 61 页

(一)钻头的造型和结构据清代李榕《自流井记》、吴鼎立《自流井风物名实说》、丁宝祯《四川盐法志》记载:以工艺和功能划分,钻凿工具有鱼尾锉、银锭锉、双马蹄锉及单马蹄锉,共计 4 种(见图 4 一 4 )。 1 .鱼尾锉(见图 4 一 4 )鱼尾锉,因形如鱼尾,故名鱼尾锉, ...

刘广志, ‎周志彰, ‎林元雄, 1998

上海二轻工业志 - 第 237 页

开埠后,外国开设的机器制造和维修工厂相继出现,作为随机工具的钢锉也开始进入上海。以后需要量日益增多,遂有国人仿制。清光绪三十年,有陆源盛等 9 家铁铺,从业人员四五十人,采用传统手工工艺,制作大锉、六当锉、桃锉、白铜锉和木锉等,并对 ...

邢逸初, ‎《上海二轻工业志》编纂委员会, ‎骆德芸, 1997

醒世新編:

因聽得左大人軍營中有槍炮內用的槍彈須用女工銼磨,每日工錢可得二三百文,現在由縣發出,何不領些來我二人銼銼這個亦可度日。阿蓮說亦好。於是二人檢了一個破廟安身,雪花便至玉山縣內領鉛彈,是日便領了三百顆,幸有木桶現成裝好,雪花腳大善挑 ...

綠意軒主人, ‎蕭魯甫, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «锉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 锉 nel contesto delle seguenti notizie.

菊池亚希子演冰店老板娘进行锉冰特训

《海的盖子》将作家吉本芭娜娜的作品搬上大银幕，身为原著粉丝的菊池亚希子，这次在片中饰演厌倦东京生活而回到海边老家开锉冰店的“麻里”。菊池亚希子看过原著后 ... «大纪元, set 15»

日片《海的盖子》找名店打造美味锉冰

电影剧情讲述麻里（菊池亚希子饰）厌倦了在东京的都市生活，决定回到海边的老家西伊豆，开一家锉冰店。正忙着开店之际，家里来了一位神秘的寄住少女小初（三根梓 ... «大纪元, set 15»

锉坏老人牙齿骗钱悉尼好事围前副市长认罪

艾斯蒂芬是前自由党议员，在审判中陪审员了解到，2011年在内西的养老院，在和老人见面几分钟后，他就用锉刀开始锉病人的牙齿。有些手术未经病人同意，有些手术 ... «大纪元, set 15»

南投陶艺节品茗玩陶吃古早味锉冰

吃冰送碗”是活动的大热门，早上8点就有民众来抢先卡位，南投陶艺学会会员制作了100个手工陶碗，搭配第五任理事长梁志忠精心收藏的光复初期手摇式锉冰机，每碗 ... «大纪元, ago 15»

锉石磬治僧疾

僧人苦苦问询曹绍夔为什么他一锉，石磬就不自鸣了？曹绍夔告诉他：“石磬的鸣声跟斋屋中的钟声的音律相合，你敲钟，磬就发声相和。”僧人听后大喜，很快，他的病也 ... «大纪元, lug 15»

鱿好料理民众尝鲜饱口福

活动现场3,600份的鱿鱼料理，“鱿鱼锉冰”为今年首创，锉冰上摆上川烫的鱿鱼，再淋上百香果汁，酸甜的滋味加上鱿鱼的爽脆，出乎意表的组合，民众直呼“赞”！ «大纪元, giu 15»

狂锉一切对手！HyperX FURY DDR4 内存超频手札

金士顿旗下的高端品牌HyperX，有关注过这一领域的朋友都很清楚这是存储业界一座庞大金字塔的塔尖——众顶级产品的形象化身。近期，HyperX又推出了数条高 ... «比特网, mag 15»

圣婴袭美南加州锉咧等

圣婴袭美南加州锉咧等. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-05-25 23:55:47 PM 標籤:tags: 圣婴现象. 【大纪元5月26日报导】（中央社25日电）美国遭逢严重干旱，不过上个星期 ... «大纪元, mag 15»

外婆的好奇心

网购时店家送我一把一次性锉甲刀，两面都可锉。我试着锉了两下，表面有锉过的白色指甲痕，随后把锉甲刀丢桌上了。外婆正坐桌边愣神，我心想：一向好奇心强的 ... «京华网, mag 15»

台积电砍采购价2成供应链厂商皮

台积电砍采购价2成供应链厂商皮皮锉 ... 但台积电握有采购砍价主导权，为了提高获利，今年对内与对外采购至少要再各降逾10%到20%成本，令供应链厂商“皮皮锉”。 «集微网, feb 15»