Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "错谬" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 错谬 IN CINESE

cuòmiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 错谬 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «错谬» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 错谬 nel dizionario cinese

Errore sbagliato errato. 错谬 错乱r错误。

Clicca per vedere la definizione originale di «错谬» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 错谬


乖僻邪谬
guai pi xie miu
乖谬
guai miu
大谬
da miu
差谬
cha miu
弛谬
chi miu
怪谬
guai miu
憨谬
han miu
斥谬
chi miu
暗谬
an miu
浮谬
fu miu
疵谬
ci miu
翻谬
fan miu
背谬
bei miu
订谬
ding miu
讹谬
e miu
诞谬
dan miu
诡谬
gui miu
辟谬
pi miu
过谬
guo miu
鄙谬
bi miu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 错谬

落不齐
落参差
落高下
落有致

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 错谬

绳愆纠

Sinonimi e antonimi di 错谬 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «错谬»

Traduzione di 错谬 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 错谬

Conosci la traduzione di 错谬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 错谬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «错谬» in cinese.

cinese

错谬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falsedades
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Falsities
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Falsities
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكاذيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ложности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falsidades
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিথ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faussetés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepalsuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Falsches
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Falsities
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거짓
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cidra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gian dối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असत्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falsità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Falsities
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хибності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neadevăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψεύδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

valshede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falskheter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falsities
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 错谬

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «错谬»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «错谬» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «错谬» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «错谬» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «错谬» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 错谬

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «错谬»

Scopri l'uso di 错谬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 错谬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
知識論(二)── 近世思潮: - 第 2 卷 - 第 384 页
對他而言,「老舊的抽象理論」意謂著「人只以個別的〔感性〉直覺為基礎來作:歸納式的〉抽象,藉此建構事物之普遍義」〔 6 一七^〕,胡氏認為這樣的說法是部分地含糊,也部分地錯謬。 3 .老舊抽象理論的說法言下之意,他暗寓著這份部分地含糊而錯謬的理論 ...
關永中, 2000
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 394-398 卷
諸法中諫已勸修調伏等法故防護住調伏法菩薩錯等法勸修不錯謬等法故說錯謬錯謬等法佛語迦葉菩薩有四錯謬法何等為四未與所化信受眾生而共同意是菩薩錯謬乃至攝取破戒惡人等是菩薩錯謬問目何故但說四法答目依四種錯謬法故說菩薩有四種 ...
羅迦陵, 1913
3
李天命的思考藝術(最終定本) - 第 181 页
我們知道一個命題有邏輯矛盾就成慮矛盾命題,唯獨甲知道一個命題因邏輯矛盾就會被取消,結果宇宙間就不可能有矛盾命題了 0 這種顛倒的想法導致甲顛倒了歸謬法 0 什麼是歸謬法呢?比方我們要論證「所有人都是歐洲人」這個斷言有錯謬,我們暫且 ...
李天命, 2009
4
占察善惡業報經義疏暨行法:
十八者所觀人無實德。十九者所觀義不錯謬。一一十者所觀義是錯謬。一一十一者有所誦不錯謬。一一十一一者有所誦是錯謬。一一十三者所修行不錯謬。一一十四者所見聞是善相。二十五者有所證為正實 T 。二十六者有所學是錯占察善惡業報經疏卷上 ...
吳蕅益沙門.智旭(西元1599年~1655年), 2014
5
詮釋約翰福音
到兩種錯謬的威脅。首先,後期進化出來的意義可能會被加諸於較早期處境所使用的字詞;其次,古代字義可能會被用以詮釋較近期的著作。在運用新約希臘文時,家傳戶曉的時代誤植錯謬例子是:解經者先指出「神蹟」在希臘文是δύναμις(dynamis),然後指出 ...
伯奇(Gary M. Burge), 2001
6
哲道行者(最終定本) - 第 196 页
... 的自然數比它大」,這個詮釋嚴格而言是錯謬的,因篇' Vx3yR ( x , y )只是說:任給自然數,都「有」自然婁文比它大,而沒有說:任給自然婁文,都「可以找到」「另外的」自然婁文比它大—雖然事實上的確可以找到另外的自然婁文比它大,但這不是 Vx 玨 yR ( x , y ) ...
李天命, 2009
7
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 64 页
所以,我們務必要斷除上述過患,通過詞句與意義上下亳不錯謬的正確途徑來受持 o 當遇到意義難解、內容緊多時,絕不能認為無法掌握而就此放棄,要以頑強 時,也不能認為法義淺顯而輕蔑藐視. 64 戊一、持文不持義:
華智(巴珠)仁波切, 2014
8
臺灣客家的形塑歷程: 清代至戰後的追索 - 第 217 页
202 〈閩浙總督孫爾準為特參辦理錯謬以致械鬥蔓延踰時不息之提鎮副將分別請旨褫草暫留以肅戎政事〉,檔名:〈ntu-1811683-0050400521.txt〉。 203 〈閩浙總督孫爾準為特參辦理錯謬以致械鬥蔓延踰時不息之提鎮副將分別請旨褫草暫留以肅戎政事〉, ...
林正慧, 2015
9
大般涅槃經:
當知我於往昔多行惠施。以是因緣今日得成阿耨多羅三藐三菩提。世尊。若八聖道是道諦P. 112 者。如是等經豈非虛妄。若彼諸經非虛妄者。彼中何緣不說八道為道聖諦。若彼不說如來往昔何故錯謬。然我定知諸佛如來久離錯謬。爾時。世尊讚迦葉菩薩。
本來無一物, 2015
10
沒有無瑕的基督徒: - 第 270 页
因此,哥尼流一家說方言這一段經文不但不能增加靈恩運動人士所謂「不說方言就沒有受聖靈」的論調,同時也不能強化「說方言是被聖靈充滿」的說法,因為經文根本上沒有提及聖靈充滿這樣的字據,這段經文還使我們得著許多的助証,証明靈恩運動的錯謬 ...
陳以諾, ‎香港人, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «错谬»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 错谬 nel contesto delle seguenti notizie.
1
毛泽东忌日党报高喊〝江山多妖〞 网友大呼〝绝句〞
【新唐人2015年09月11日讯】(新唐人记者秦端平报导)9月9日是毛泽东忌日,中共喉舌媒体在当天发表了几首毛的诗词予以〝纪念〞,但未料所刊诗词错谬百出,甚至 ... «NTDTV, set 15»
2
弘文馆二十周年专题让中国少年写好祖国的文字
置校书郎,掌校理典籍,刊正错谬。设馆主一人,总领馆务。学生数十名,唐书法家褚遂良为馆长,虞世南、欧阳询等书法家课馆授业,学子于此研习经史书法。 公元1995 ... «凤凰网, lug 15»
3
外媒:中国在南海不后退美国离场才能风平浪静
《纽约时报》专栏作家布鲁克斯21日为该报撰写题为“美国应该从伊战的错误中学到些什么”的文章说,伊拉克战争的错谬提醒我们,要保持谦卑的认知态度。我们对世界的 ... «中华网, mag 15»
4
“神翻译”怎么治?
唐瑾总结了公示语翻译主要存在的五种问题:一是错谬太多;二是随意性太大;三是同一句公示语翻译成英文就有好几种不同译文;四是有些公示语翻译完全可以与国外 ... «新华网广东频道, mar 15»
5
王彬彬《有事生非》:抽丝剥茧指陈错谬
王彬彬的学术批评文集《有事生非》,收录的近年对若干中国现当代文学研究专著的评说。所评说的著作,大都在学术界产生很大影响,甚至十分受人膜拜,而王彬彬则以 ... «金羊网, mar 15»
6
苏轼错错错
比如说《前赤壁赋》吧,不但苏云赤壁是张冠李戴,而且里头天文知识也是错谬贻人讥,开笔写“壬戌之秋,七月既望”,写到后头却是:“少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛 ... «解放牛网, feb 15»
7
欧阳辉:干部不干事错谬在哪里
随着中央八项规定精神深入贯彻,反腐败持续推进,党风政风正能量日益增强,人民群众纷纷点赞。但在少数干部中也出现一股“暗流”,认为要求严了、标准高了,干事就 ... «人民网, gen 15»
8
南怀瑾著作错谬“罄竹难书”
每一位真正的读书人都有这样的本领。一本书略翻数页,其高下工拙,自然了然于胸。尤其是南怀瑾的书,错谬荒悖满篇,真称得上是“满纸荒唐言”,如果谁还花时间去 ... «中华网, gen 15»
9
民粹主义盛行南怀瑾错谬万出仍被称为国学大师?
一本书略翻数页,其高下工拙,自然了然于胸。尤其是南怀瑾的书,错谬荒悖满篇,真称得上是“满纸荒唐言”,如果谁还花时间去读,那可真是笨伯了。只需要略翻一翻, ... «新浪网, dic 14»
10
不要让错谬的公示语翻译为城市和景点抹黑
公示语翻译与城市或景点的形象密切相关,绝不能让错谬的译文给城市或景点抹黑。”这是宁夏大学外国语学院副教授、硕士生导师杨春泉表达的观点。 地处大西北的 ... «光明网, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 错谬 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/cuo-miu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su