Significato di "搭街坊" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 搭街坊 IN CINESE

搭	街	坊
dā	jiē	fāng

CHE SIGNIFICA 搭街坊 IN CINESE

definizione di 搭街坊 nel dizionario cinese

Prendi la strada Square [side]: diventare vicini del vicinato.

搭街坊 [方]∶成为街坊邻居。

TRADUZIONE DI 搭街坊

Conosci la traduzione di 搭街坊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 搭街坊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «搭街坊» in cinese.

• cinese: 搭街坊
• Traduttore italiano - spagnolo: da Jiefang
• Traduttore italiano - inglese: Da Jiefang
• Traduttore italiano - hindi: दा Jiefang
• Traduttore italiano - arabo: دا جيهفانغ
• Traduttore italiano - russo: Да Jiefang
• Traduttore italiano - portoghese: da Jiefang
• Traduttore italiano - bengalese: দা Jiefang
• Traduttore italiano - francese: da Jiefang
• Traduttore italiano - malese: Da Jiefang
• Traduttore italiano - tedesco: da Jiefang
• Traduttore italiano - giapponese: ダJIEFANG
• Traduttore italiano - coreano: 다 해방
• Traduttore italiano - giavanese: Njupuk lingkungan
• Traduttore italiano - vietnamita: Đà Jiefang
• Traduttore italiano - tamil: டா JieFang
• Traduttore italiano - marathi: दा Jiefang
• Traduttore italiano - turco: da Jiefang
• Traduttore italiano - italiano: da Jiefang
• Traduttore italiano - polacco: da Jiefang
• Traduttore italiano - ucraino: та Jiefang
• Traduttore italiano - rumeno: da Jiefang
• Traduttore italiano - greco: da Jiefang
• Traduttore italiano - afrikaans: Da Jiefang
• Traduttore italiano - svedese: da Jiefang
• Traduttore italiano - norvegese: da Jiefang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «搭街坊»

Scopri l'uso di 搭街坊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 搭街坊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代汉語詞典 - 第 169 页

中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室. D d 乙(加丫)啊 d 武发音短促)吼喝牲口前进的声昔。 da (书)耳朵大。搭 ... [搭帮] d6 才 6n9 (方 X 拜多人)桔伴,可巧他家也上北京,两家就一起~来了。[搭帮] d6b6n9 (方)托 ... [搭街坊] d6 帅, fong (方)做邻居。 K 搭教] d ...

中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977

当代汉语词典 - 第 170 页

/em>】一) 161009 〈方〉住在一起成为邻居,【搭界】一) ^方〉互相来往,有关系:你不用来劝说,我和她不〜,【裕救】一| 0 救助别人脱离险境.【害客】一化车船顺便带上客人.【搭理】一 II 对别人的言语行动有反应,常用于否定:他不爱〜人.也写作"答理" ,【搭卖】— ...

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

古邸魂 - 第 92 页

... 才去搭头等街坊,。街坊车终于带着沉重的喘息轰隆轰隆驶近来了,是高升公司派出的。 ... 街坊车又快又安全;上:乍啦先生小姐,头等一毫子,二等斗零 1 ,安全又舒服啊!哎!上车啦: . ... 慕诗极少搭街坊车,每次搭,总给她一种怪异的感觉。她举目望去,除了她 ...

金东方, 1986

现代汉语双序词语汇编 - 第 83 页

搭 06 搭班搭伴搭帮搭背搭便搭荏儿搭车搭乘搭档搭盖搭话搭伙搭脚儿搭建搭界搭救搭客搭理搭脉搭卖搭配搭批搭腔搭桥搭讪搭手搭售搭头搭腰搭载白搭乘搭抽搭凑搭兜搭勾搭抹( ! ^ )搭扭搭配搭搭把手搭错车 1 搭架子搭街坊搭鹊桥搭梯子搭衣架 2 搭 ...

李汉威, 2003

中国惯用语

落偏钱〈272〉雄媳妇〈274〉搭脚儿〈275〉落脚货^!7!)翘尾巴搭麻油落脚点〈272〉翘鼻梁搭腔落落魂卿)翘辫子搭街坊落腰包 8)搽雪花音搭鹊桥落窠臼 8)搭下手搭碴儿落槛〈273〉搭上手^274〉搭嘴落嘴〈273〉搭手〈274〉搔刺骨儿落篷戏搭勿够〈274〉揩白油 ...

陈光磊, 1991

國光國語大辭典 - 第 104 页

成對的一夥。 0 好搭 0 。 0 一搭一搶,猶二唱一和」。【搭攛】勿丫力; ~同「搭搶」 00 【搭幫】力丫力丈搭伴。【搭伴兒】力丫 1^ ^卽趁便作伴【搭把手】力丫々〉尸"稍稍地相助。【搭架子】力丫 4 7 , , '妄自尊大,裝腔作勢。【搭訓著】力丫尸 V 不好意思的蜃。【搭街坊】 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

汉语辞海: D-H - 第 381 页

搭肩 13611 ^ 1 參 13 帮助别人把重东西放到他的肩上:你来- .我来扛。參囫踩着别人的肩膀达到高处:救火队员-上楼。【搭脚几】 0 則 60 「囫方言。趁便免费搭乘车船。【搭街坊^ 81 衝 00913 方疼。做邻居。【搭界】 0 ^ 16 013 交界:两省的-处有一块界碑。

"汉语辞海"编写组, 2003

香港節慶風俗 - 第 88 页

陳天權. 】.‵ˊ′婁′ } _ 位於坪石郵一信晚值理會在廟後空地設宴讓街坊善信歡聚一堂。一廟旁搭了戲棚演出神功戲'觀眾席上方搭了細小的肺棚 o _ 牛池遑的三山國王廟歷史悠久,到來斬拜的街坊善信絡繹不絕。 抗災伏邪保平安...的護衛作用,.

陳天權, 2012

©搭地鐵玩紐約13’~14’版: - 第 76 页

二' :‵別鬧思想留的痕跡因聖馬克大教堂而得名的聖馬克街坊是 8 街的—部分'位在三大道和 A 大道之間,街上洋溢著大瞻、古怪`反傳統的氣氛,過去,這裡是無政府主義者`前衛藝術家、嬉皮人士的緊集地,小野洋子曾多次現身大橋戲院( Brid9e Theater) ...

穆學理, 2013

畫神像的．女兒——我的元朗街坊誌

娘始終會返回祖先處,趁現在奧爸媽正忙看接待這批客人,絮絮的交付看租先砷位的安裝,又忙於翻通勝擇吉日時辰,婆婆只有坐在當中的份兒,搭不上半句話來。她瞄一瞄坐在門外的我,在手袋中掏了掏。「細路女,利利是是,快高長大。」她遲說遲搖手招呼我到 ...

王家敏, 2007