Significato di "大显身手" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 大显身手 IN CINESE

大	显	身	手
dà	xiǎn	shēn	shǒu

CHE SIGNIFICA 大显身手 IN CINESE

definizione di 大显身手 nel dizionario cinese

Significativamente significativo: spettacolo, prestazioni, abilità: si riferisce all'abilità. Capacità e talento pienamente dimostrati.

大显身手 显：表露，表现；身手：指本领。充分显示出本领和才能。

TRADUZIONE DI 大显身手

Conosci la traduzione di 大显身手 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 大显身手 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «大显身手» in cinese.

• cinese: 大显身手
• Traduttore italiano - spagnolo: Flourish
• Traduttore italiano - inglese: Flourish
• Traduttore italiano - hindi: पनपने
• Traduttore italiano - arabo: تزدهر
• Traduttore italiano - russo: Цветение
• Traduttore italiano - portoghese: Flourish
• Traduttore italiano - bengalese: ঝঙ্কার
• Traduttore italiano - francese: Flourish
• Traduttore italiano - malese: Flourish
• Traduttore italiano - tedesco: Flourish
• Traduttore italiano - giapponese: 繁栄
• Traduttore italiano - coreano: 번창
• Traduttore italiano - giavanese: flourish
• Traduttore italiano - vietnamita: Flourish
• Traduttore italiano - tamil: வளம்
• Traduttore italiano - marathi: भरभराट
• Traduttore italiano - turco: güzelleşmek
• Traduttore italiano - italiano: fiorire
• Traduttore italiano - polacco: Rozwijać
• Traduttore italiano - ucraino: цвітіння
• Traduttore italiano - rumeno: înflori
• Traduttore italiano - greco: άνθηση
• Traduttore italiano - afrikaans: floreer
• Traduttore italiano - svedese: blomstra
• Traduttore italiano - norvegese: Flourish

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «大显身手»

Scopri l'uso di 大显身手 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 大显身手 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 325 页

也就是說,老師要在指導和啟發上大顯身手,要在指導和啟發的效果上大顯身手。這封信的關鍵字就是指導、啟發、益處、大顯身手。我曾建議從「我常想」至「就沒有多大意思」,這一篇應該貼在各科辦公室牆上經常讀讀,但是應者寥寥,我也只好徒歎奈何。

吳海發, 2013

新编成语辨析词典 - 第 78 页

〈李国文《情敌》) 0 3^ 0 骄奢的神道们,依然是搾取、压迫、掠夺、追捕凡人间美好的〈郑振铎《神的灭亡》)像他靠着祖上的遗产挥霍无度,几年之后,一贫如洗。【大显身手】 1 ^ 1X16 I 15 ^ 115 ^ 161 ^【大显神通】 016X160 51160 16119 蜂大显身手:充分显示 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

欢乐成语2 - 第 2 卷 - 第 22 页

大显身手 da Xi(、in Sh 巨 n Sh6u [解释] :把本领充分地表现出来[英译] : display onelS Ski‖ to the fu‖ [例句] : 1.哥哥是一位厨师,这次的烹饪比赛正好给他一个大显身手的机会 o 2.运动会即将到来,健儿们都在加紧训练,准备在比赛当天大显身手 o 哪儿 ...

曾春梅, 2013

追求富裕人生:

要善于把智谋与商机结合起来,让“智”在商机中大动脑筋大显身手,大谋其财。智业就是智慧产业,它包括咨询策划、市场调查、人力资源培训、信息服务等现代社会必不可少的内容。可以说,智业是一种纯粹用脑赚钱致富的热门行业。 4.智力至上,智业淘金在 ...

舒天、孙思忠　主编, 2014

薄櫻鬼之誰的風景誰的心（下）:

這是我們新選組大顯身手的好機會,我希望各位都能夠積極參加這次護衛。”近藤先生在會堂上說道。我一直有些失神地從跪坐在榻榻米上的隊士中注視著正襟危坐的總司,以至於山崎蒸喚了我好幾遍。“你是不是不舒服?還是彙報給局長大人,不要讓你特別 ...

王小曼, 2015

8‧1‧3之謎: 改寫歷史的外交未爆彈！ - 第 123 页

雷諾曼組長大顯身手勉 l 123 屢 ˊ 二)尸 ˊ 萃 4 雷諾曼組長大顯身手五月三十一日到了,一大早,各種大小報上都紛紛提醒民眾,今天就是亞森.羅蘋以一封公開信告知雷諾曼組長,揚言要劫獄救出黨羽傑宏的日子。有一家知名報肚甚至針對這件案子登出 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

第二次世界大战史丛书·叱咤英豪:

在以后的3年内,哈尔西成了一艘新军舰“堪萨斯”号上的一位青年军官,那是西奥多∙罗斯福环游世界“白色大舰队”中的主要战舰之一。但这些工作都让哈尔西很不满足。勇猛好动的他厌倦缺乏火药味的海上生活,他渴望在战争中大显身手。由于理想长期不能 ...

李飚 主编, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 37 页

囫這只是^ ^-^^對一點點的小事過度慌大顯身手,奪得很多面金牌。大顯身手力。画他在運動會中^ ^ ^形容充分表現自己的能悟。 11 -他大聲疾呼,勸人向善。大聲疾 4 起人的注意或使人醒^ ^ ^、^大聲、急切的呼喊,引以成就比較晚表現出來。有才能的人要 ...

小學生辭書編寫組, 2004

仙人掌之花:

其实当时我没有觉得有什么可疑之处,于是就按照规定作了调查报告,回到警署后加上法医提出的验尸报告,就算处理完了。然后这件事情就告一段落了。接下来是名侦探大显身手了吗? ——哈哈哈哈哈,不,不是什么名侦探,也没有大显身手,这件事自始至终 ...

山本禾太郎, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «大显身手»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 大显身手 nel contesto delle seguenti notizie.

高清：山地车奥运冠军现身发布会骑车大显身手

2015年9月22日，在“世界无车日”全民倡导绿色出行之际，自行车品牌Tropix烈风在北京郎园举行了一场主题为“干它一半”战略及产品发布会，烈风品牌的设计师及 ... «搜狐, set 15»

各路“箭侠”大显身手“弯弓拉弦”弘扬传统文化

人民网海东9月6日电（张志平）首届中国·青海国际民族传统射箭精英赛展开全能角逐，各路“箭侠”大显身手，各国各地区选手进行了传统弓、反曲弓、牛角弓的比赛，各 ... «人民网, set 15»

美媒：西方制裁让中国在俄航空航天市场大显身手

参考消息网8月29日报道外媒称，很多中国公司参加正在举行的莫斯科国际航展，展出的许多航天航空器部件、飞机真机和模型等都是首次拿到俄罗斯展出。在西方 ... «搜狐, ago 15»

张雨绮懂数据配对《情敌蜜月》大显身手

从七夕虐“狗”氛围挣扎出来的单身们，不要放弃寻找另一半，这事靠天靠运气全部不靠谱，赶紧找女神张雨绮，用数据帮你牵红线。 婚纱配跑鞋张雨绮为爱狂奔. «新浪网, ago 15»

国务院发文推进地下综合管廊建设智慧城市大显身手？

新华网北京8月10日电国务院近日印发了关于推进城市地下综合管廊建设的指导意见，意见要求，推进城市地下综合管廊建设，统筹各类市政管线规划、建设和管理， ... «新华网广西频道, ago 15»

《极限勇士》种子选手有性格大显身手

新浪娱乐讯昨晚的《极限勇士》精彩不断、高潮迭起，勇士们空前的精彩表现让观众直呼不可思议。全程带着耳机挑战的“赤脚大仙”Jean轻松幽默、年仅23岁的中国攀岩 ... «新浪网, lug 15»

“闻风而动”手机媒体大显身手

这是一个移动互联网时代。工信部发布的通信业经济运行数据显示，截至今年2月，中国移动电话用户总数达到12.9亿户。在地级市浙江台州，全市近600万人口，就 ... «中国记协网, lug 15»

中国神秘利器南海大显身手：可到达任意位置

中国媒体公布了首架大型水陆两栖飞机AG600的组装图片。由此可以推断，这项重要的研发计划进展顺利。据说，AG600将在2016年初完成首次飞行。 不久前还有消息 ... «中网资讯中心, lug 15»

俄媒：AG600将在南海大显身手地区力量大变

... [提要] 中国媒体公布了首架大型水陆两栖飞机AG600的组装图片。由此可以推断，这项重要的研发计划进展顺利。AG600的超远航程能保证它从海南岛飞到中国领土 ... «搜狐, lug 15»

火力2015・山丹军演6大特点：防空兵大显身手

新华网兰州7月1日电(刘逢安、黎云)“火力—2015·山丹”陆军防空兵部队跨区基地化演习，7月1日在甘肃河西走廊拉开序幕。 这次演习是全军2015年度陆军兵种部队跨 ... «新浪网, lug 15»