Significato di "盗匿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 盗匿 IN CINESE

盗	匿
dào	nì

CHE SIGNIFICA 盗匿 IN CINESE

definizione di 盗匿 nel dizionario cinese

I pirati nascondono il furto con scasso.

盗匿 盗窃藏匿。

TRADUZIONE DI 盗匿

Conosci la traduzione di 盗匿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 盗匿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «盗匿» in cinese.

• cinese: 盗匿
• Traduttore italiano - spagnolo: Piratas esconden
• Traduttore italiano - inglese: Pirates hide
• Traduttore italiano - hindi: समुद्री डाकुओं को छिपाने
• Traduttore italiano - arabo: القراصنة إخفاء
• Traduttore italiano - russo: Пираты скрыть
• Traduttore italiano - portoghese: piratas esconder
• Traduttore italiano - bengalese: খালেদার গোপন
• Traduttore italiano - francese: pirates cachent
• Traduttore italiano - malese: lanun menyembunyikan
• Traduttore italiano - tedesco: Piraten verstecken
• Traduttore italiano - giapponese: 海賊は隠します
• Traduttore italiano - coreano: 해적 숨기기
• Traduttore italiano - giavanese: Pirates ndhelikake
• Traduttore italiano - vietnamita: Pirates ẩn
• Traduttore italiano - tamil: பைரேட்ஸ் மறைக்க
• Traduttore italiano - marathi: चाच्यांना लपवू
• Traduttore italiano - turco: Korsanlar gizlemek
• Traduttore italiano - italiano: Pirati nascondono
• Traduttore italiano - polacco: Piraci ukryć
• Traduttore italiano - ucraino: Пірати приховати
• Traduttore italiano - rumeno: Pirates ascunde
• Traduttore italiano - greco: Πειρατές απόκρυψη
• Traduttore italiano - afrikaans: Pirates verberg
• Traduttore italiano - svedese: pirater dölja
• Traduttore italiano - norvegese: Pirates skjule

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «盗匿»

Scopri l'uso di 盗匿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 盗匿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

清稗類鈔: - 第 1 卷

李申耆治盜武進李兆洛,字申耆,嘗官安徽鳳臺縣。 ... 豪桀者,鄉居而攘其利,官吏捕之急,即走匿其家,事稍解,則又聚合無賴,殺人越貨,官其地者,往往以捕盜不力得罪去。 ... 然盜匿五境,吾夙知之,他人亦有知之者,吾去官,繼來者或得盜,則吾獲罪尤重矣。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

淡新檔案(三十六)

做狀自稿具呈狀人范惻胍隼六十五歲佳大卒窩庄 o 抱告范火生,年三十六歲,係本告繼男 o 寫強霑匿吞,擺尊捏制懇恩電劈究需究 ... 權家出來及借典等項係五胞弟士錦支理 0 不料士錦其妻林氏子幼無知,借典賬簿被龍子范阿慶兄弟狼心盜匿圣權操掘繵鬧 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

秦制研究 - 第 59 页

研究,便又可以從中發現一個更爲深刻的歷史事實,那就是:秦在行田收租事宜中,儘管有專科"匿田"罪的設立,用懲貪盗,然而貪盗公租行爲却屢禁不止,且日漸猖獗着。因之,同時政府企圔杜絶、禁止貪盗之法亦漸趨嚴密。就龍崗秦簡而論,雖然看不出此時"匿 ...

张金光, 2004

近代中國的商會網絡及社會功能 - 第 91 页

4913 年,一些議員、商人甚至激憒地説:「廣東盜風,甲於全球,近為尤甚;粵盜如鯽,寰球所無」。 2 這類言辭,在當日廣東的官私文獻、報紙社論報道中可説觸目皆是。在清末民初,廣東未必是盜匪最多的省份,所謂「廣東盜風,甲於天下」,很大程度是因為盜匿在 ...

Pui-Tak Lee 李培德, 2009

宋朝厢军研究 - 第 210 页

应当说,铺兵处于社会的底层,又身负邮传之责,他们一般无需"盗拆"递角、偷窥军国大事。从上述三个方面的规定不难看出,铺兵在传递过程中所发生的盗匿、弃毁、私拆递角的行为,背后往往有"请求或教令盗者" ,而这些人一般都是官员。宣和三年 0120 二 ...

淮建利, 2007

唐律中的夫妻關係 - 第 85 页

劉燕儷. 明夫妻的上下主從尊卑關係,夫為主妻為從,夫為尊長,妻為卑幼的關係。藉由這樣的夫妻關係,用來訂定夫妻彼此之間相關聯之罪 212 。法律上對夫妻關係採行這樣的主張,就現存的史料觀之,似乎是從漢代以後才漸漸形成的。秦律,夫妻相犯、共 ...

劉燕儷, 2015

傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 455 页

李复徐曰: "仪征之盗案,若曹所知也,一月不获,则吾必同被劾。然盗匿吾境,吾夙知之,他人亦有知之者。吾去官,继来者或得盗,则吾获罪尤重矣。吾本欲遣若曹缚此盗,虑有不能,则不如吾一人任其咎。"语竟,群役进曰: "公,好官也!甘自得罪去官,不以难事属役辈 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

清代名人轶事辑览 - 第 4 卷 - 第 2019 页

先生复徐曰: "仪征之盗案,若曹所知也,一月不获,则吾必同被劾。然盗匿吾境,吾夙知之,他人亦有知者。吾去官,继来者或得盗,则吾获罪尤重矣。吾本欲遣若曹缚此盗,虑有不能,则不如吾一人任其咎。"语竟,群役进曰: "公好官也,甘自得罪去官,不以难事属役辈, ...

李春光, 2004

國家圖書館藏中華歷史人物别傳集 - 第 13 页

... 襤^ ^ & ^ :計所省; ^工【卷中宽恕六 II 欽歲以萬計所省锗名之乾没歲以萬計所省科槺之一狄补日川千計所省牙差之^裼日&千計所省訟 1 之羈廉日^千計^ ^自^「 I ^盜围先論 51 I !盗有廣民間者裨敉累&多 14 兵潞門搜^可^ ,公曰某家焉将匿盜汝曰匿並偶 ...

中國國家圖書館. 分館, 2003

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

以善先人者谓之教,以善和人者谓之顺二以不善先人者谓之馅,以不善和人者谓之诀。皇皇、非非谓之知,非皇、皇非谓之愚。伤良日馋,害良日贼。皇谓是非谓非曰直。窃货日盗,匿行日诈,易言曰诞。趣田舍无定谓之无常。保利弃义谓之至贼。多闻日博,少闻曰 ...

蔡景仙, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «盗匿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 盗匿 nel contesto delle seguenti notizie.

李卫当官：雍正为何宠幸半文盲官员？

雍正六年，由于“江南多盗”而地方官又“非戢盗之才”，雍正命李卫统管江南七府五州 ... 李卫受命后十分卖力，“盗匿山泽间，诇得其踪迹，遣将吏捕治，必尽得乃止，以是 ... «凤凰网, apr 15»