Significato di "倒字" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 倒字 IN CINESE

倒	字
dǎo	zì

CHE SIGNIFICA 倒字 IN CINESE

definizione di 倒字 nel dizionario cinese

Parola invertita che il canto non distingue il tono acuto e il fraintendimento.

倒字 谓唱戏不辨尖团音而误读。

TRADUZIONE DI 倒字

Conosci la traduzione di 倒字 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 倒字 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «倒字» in cinese.

• cinese: 倒字
• Traduttore italiano - spagnolo: palabra invertida
• Traduttore italiano - inglese: Inverted word
• Traduttore italiano - hindi: उल्टे शब्द
• Traduttore italiano - arabo: كلمة مقلوب
• Traduttore italiano - russo: Перевернутый слово
• Traduttore italiano - portoghese: palavra invertido
• Traduttore italiano - bengalese: ইনভার্টেড শব্দ
• Traduttore italiano - francese: mot inversé
• Traduttore italiano - malese: Perkataan bawah
• Traduttore italiano - tedesco: Inverted Wort
• Traduttore italiano - giapponese: 倒語
• Traduttore italiano - coreano: 반전 단어
• Traduttore italiano - giavanese: tembung kuwalik
• Traduttore italiano - vietnamita: chữ ngược
• Traduttore italiano - tamil: தலைகீழ் சொல்
• Traduttore italiano - marathi: उलट शब्द
• Traduttore italiano - turco: Ters kelime
• Traduttore italiano - italiano: parola invertito
• Traduttore italiano - polacco: odwrócony słowo
• Traduttore italiano - ucraino: перевернутий слово
• Traduttore italiano - rumeno: cuvânt Inverted
• Traduttore italiano - greco: ανεστραμμένη λέξη
• Traduttore italiano - afrikaans: omgekeerde woord
• Traduttore italiano - svedese: inverterad ord
• Traduttore italiano - norvegese: Inverted ord

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «倒字»

Scopri l'uso di 倒字 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 倒字 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

普普香港：閱讀香港普及文化2000~2010(一): - 第 208 页

他本來對歌曲「倒字」,也很不以為然。他曾說「字的平上去入,要是配得不得法,在唱時不免被歌調兒蓋沒了,怕聽者一方面不容易懂,一方面就是懂了,聽了也覺得不自然。 t」可是說歸說,趙氏在譜曲的時候,「倒字」的情形,不時出現。試拿他譜劉半農詞那首人人 ...

馬傑偉, ‎吳俊雄/編著, ‎張志偉/編, 2012

五笔打字教程 - 第 44 页

龟皋皋·本司· 4 扯甘枕丧 4 4·5,2 键的运用在五笔字型输入法中, Z 键称为万能学习键,即帮助键。当对字根不太熟悉或者对某一汉字的拆分一时难以确定时,就可以求助于 Z 键。[例 4 - 22 ] 9P 在输入"倒"字时,记不清第 3 、 4 个字根所对应的键位时,就可以 ...

周鑫, ‎邢千, 2005

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 不誤。」據改。下疏中「故曰例赏也」同。矣。襄廿八年疏引作『倒置』,『置』字誤,『倒』字故曰倒赏也』可證。閩、監、毛本亦誤作『例赏』也,此本疏云『凡爲赏罰宜出君門,而臣下行之,「倒」原作「例」,按阮校:「『例』當作『倒』字之誤 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

現代詩學 - 第 353 页

好比鄭愁予詩「我打江南走過」一句,可以是「我打」兩字音低,「江南」兩字抬高,「走過」兩字又降低;也可以是「我打」兩字音抬高,「江南」 ... 例如把「煙波」哼成「眼波」、「花已盡」哼成「華衣錦」等等就是「倒字」;幾年前有一首流行歌曲〈妳知道我在等妳嗎〉,唱起來 ...

潘麗珠, 2015

甲骨文例研究 - 第 450 页

( 35239 ) ,倒書作「牲」 CD ) T 丑卜今日令匡(委" )貿不八鬼日允不兔十□ 0 貞□往不條鬼日 14293 正 F * ) 8 6 8 ( 20772 ... ( 1 )己丑子卜小王八田夫 21546 十一、倒字與時代之埔係甲骨文倒書的例子在第一期卜辭中最多,尤其在字體不工整,行款亦不整齊 ...

李旼姈, ‎李旼〓, 2003

儀禮注疏(凶禮): - 第 79 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「半在尸下」四字, 1 ^同,毛本無。倒。」據乙。「祭布」原作「布祭」,按阮校:「「布祭』二字誤「偁」,陸氏曰:本又作「顛」。音,則經文非「倒』字明矣。」誤。^ 81 ?云:「^「俱倒』乃發注文「倒」,唐石經作「到」,颜炎武、張爾岐並云石經馮尸,踊無箅 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 144 页

一分鐘悅讀河洛話 林仙龍 ((文學, 1955-)). P~T 0620 倦到到【憚答答】俗說非常疲倦為siān-tauh-tauh(ㄒㄧㄢ7-ㄉㄠㄏ4-ㄉㄠㄏ 4),俗有作「倦到到」,顯然欠妥,尤其「到到」不但義不妥,音亦不合。廈門音新字典將「倦」字訓讀siān(ㄒㄧㄢ7),其實siān (ㄒㄧ ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

翅止橄最常璽的文化常識「福」字倒貼有禁忌「春節到,春節到,小女孩要花,小男孩要炮。」雖然現在過節的方式在改變,但是有]點卻是一以貫之的,那就是貼春聯、貼幅字,以求吉群如意,幅多壽多。但似乎有個不成文的規定,那就是春節所貼的「幅」字應該倒著 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

中國國劇史

凡唱陽平字待,必須此句^和它相距最近的陰平字爲低〔附近如無陰平必須比句中和它相距最近的「陽平」字音爲高〔附近如無 ... 嚴正的說法,「倒字」只限於四聲方面,就是在有些人對於「倒字」所下的定義,是「不分尖圑」謂之「倒」,那就是應念尖的念了圑句話中 ...

李浮生, 1969

古今: (一) - 第 65 页

他是客多自然先倒了茶來多再自水去 o 」高鸚的程乙本把倒茶的兩個倒字全改成了 為 x 們- -後籌影?商 一高鸚在第一句「登時」下面,加入「急了」二字 o 高鸚真不知是怎麼一同事多總不能把握到黛玉的性格,以為她一來就要擅拳捲袖地打上一架的樣子 o ...

朱樸 等, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «倒字»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 倒字 nel contesto delle seguenti notizie.

花名册：乌鲁木齐市南门一家店揽客第一招店名倒着写

鸡……字……倒？不对，是倒字鸡排。”当天中午，南门地下街，两个年轻人驻足在一家店面门口，歪着脖子读着招牌上的字，老板娘李玉玲立即热情招呼，“需要什么？”. «新浪网, set 14»

塑料瓶装水，写出一手好字

听人说，他用塑料瓶倒出来的字比人家用毛笔写得还好呢，很多人看得好奇就去 ... 因很简单，他几乎天天在农贸市场里练习用塑料瓶“倒字”，这里几乎所有人都知道。 «杭州网, mar 11»

[岳阳]书法奇才:左右开弓玩转正反横倒/图

在岳阳，有这么一个奇人，他不仅双手能写正反字、横字、倒字和八方字等，还能左右手交叉同时写正反字。更让人惊叹的是，他用的还是毛笔，而且楷书、隶书、行书、 ... «21CN, apr 09»