Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "瞪" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [dèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «瞪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

Occhietti fissi fissare: fissare. Stare. Stordimento a occhi spalancati: stordito. 怒目直视:瞪眼。瞪视。 睁大眼睛发呆:目瞪口呆。

Clicca per vedere la definizione originale di «瞪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

眉瞠眼
目哆口
目结舌
眼睛吹胡子
眼瞎
眼咋舌

Sinonimi e antonimi di 瞪 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «瞪»

Traduzione di 瞪 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 瞪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «瞪» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пристальный взгляд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

olhar fixo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

regard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

응시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mentheleng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhìn chòng chọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முறைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टक लावून पाहणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözünü dikmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sguardo fisso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wytrzeszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пильний погляд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căutătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατενές βλέμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 瞪

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «瞪»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «瞪» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «瞪» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «瞪» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «瞪» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 瞪

ESEMPI

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «瞪»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
遺憾再一次飄過 - 第 194 页
這個「眾目瞪瞪」是故意打擊甯小成的,因為那次陳龍來喊甯小成喝酒時拍胸表態說嫂子你放心,眾目瞪瞪之下我哥不會犯錯誤的!陳龍是個錯別字大王,把睽睽念成了,打那以後,每次陳龍喊甯小成喝酒,老婆都要「眾目瞪瞪」幾回。甯小成心裏很不滿,關了 ...
劉正權, 2011
2
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2057 页
人物篇 謝旻琪. \珈畫動作與安熊眼睛【眨】眼瞼一開一閉。【閉】合上。【瞇】眼瞼上下微閉。【睜】張開眼睛。【睜開】張開眼睛口【圓睜】眼睛睜得圓大。【盯】集中精砷或目光,注意的看。【睇】 L 微微斜靦。 z 看、 ˊ 注靦。【流盼】眼睛轉動的樣子。【】 L 惡意的看 ...
謝旻琪, 2012
3
将上当进行到底 · 微型小说超人气读本 - 第 128 页
k 枣矗旦刁宁膨$ ~一之仇金邀顽囊萨跃仇大爹在公共汽车上被人了一眼,心里腾的一声就冒起了大火。本来这火种一直就留在心里,着急进城,汽车偏偏晚点;好不容易盼来一辆,人多又没有挤上去;好不容易挤上去了,就挨了那人一。这人是个年轻人, ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
死在路上也不錯 - 第 148 页
霍爾:聖湖瑪旁擁錯三個人的叫聲像要較勁似地,此起彼伏,直到喉嚨啞了,只能發出在沙地裏滾過的聲音。然後有人帶頭唱起歌來,我們搭看肩膀開始涉水跳俄羅斯大腿舞。瞪瞪,瞪瞪瞪瞪瞪瞪 NN 」我們齊刷刷地抬高左腿、放下~再抬起右腿、放下,踢出一堆 ...
周榕榕, 2011
5
成本会计 - 第 321 页
姜耳芬叨可物却斩呈甘生取'唾骋明印瞄刊茸时驹茧茁虱门'姜茸勤碑叨聪狙晋啪呈邱瞄驾理封驶膊性耍牡膏导鹅但'掣妻葵性叨臂目士帛酉丫蓖鼻吓平。尊嚣刮啪曹丫蓖具羽下其甄瞄唾呈叨目逝甄鞋史荔刮玉书哩。里驻士冰理玻醋吕'挪士冰理硬垣 ...
胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005
6
莫格爾少校: 小說集 - 第 107 页
有一個挨過訓的副連長對我形容過:兩個眼睛著你就夠厲害的了,乖乖,四個眼睛一齊著你誰吃得消!特別是上面的那雙眼,那火氣就像是從額頭上冒出來的!這大概就是四眼政委這個外號得名的由來,不過我並沒有看見過他發那麼大的火。在我去體驗 ...
鄧海南, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «瞪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
陈乔恩晒美照露香肩大眼睛嘟嘴卖萌(图)
中新网9月2日电今日,陈乔恩在微博晒出美照。身穿白色露肩礼服的她,头发上还戴着发卡,身旁有发型师在为她做头发,而陈乔恩则大双眼,嘟嘴卖萌。 对此,有 ... «中国新闻网, set 15»
2
“畜牲在我” 骂1句赔2.5万
华夏经纬网8月31日讯:据台湾媒体报道,台湾黄姓男子带狗回到小区大楼,狗朝着陈姓夫妻吠。黄认为两人为此他,骂陈“畜牲还我”。陈不甘名誉受损提告,黄辩称 ... «华夏经纬, ago 15»
3
在丛林拍到幽灵男子被着看诡异又恐怖
布洛克说,当时他走近一片松林时,突然感觉有什么东西在树木后面着自己,顿时感觉非常恐惧。但是,他又看不清是什么东西,于是赶紧拍下来。等看照片时,他发现 ... «东北网, ago 15»
4
甜馨皱眉怒镜头,气场十分强大
中新网7月29日报道今日,贾乃亮在微博晒出与爱女合影,留言称,“越来越HOLD不住她了”。照片中,贾乃亮露出微笑,馨儿则身穿白色长裙,大眼睛,皱起眉头,气场 ... «新华网内蒙古频道, lug 15»
5
李易峰雷雨天气不敢睡晒自拍大眼表情惊恐(图)
中新网7月28日电昨日,李易峰在微博晒出一张照片,留言说,“好吓人啊,不敢一个人睡”,还添加多个闪电的表情符号。照片中,他靠在窗前,将白色衣服捂在嘴上,睁 ... «中国新闻网, lug 15»
6
喵星人跟美洲狮互网友:太淡定了!
从视频中可以看到,这头美洲狮的体型比猫咪大上好几倍,但喵星人丝毫不害怕,照样狠狠地回去,面对“大猫”只是很淡定地喵了几声。最后,失望的美洲狮只能不舍 ... «环球网, giu 15»
7
蔡少芬歪头托下巴自拍大双眼十分搞怪(图)
照片中,蔡少芬身穿格子上衣,歪着头手托下巴,大双眼,十分搞怪。 对此,网友纷纷留言,“娘娘吉祥,喜欢你”、“这张有张晋即视感”、“想死你了”。 (责编:邹菁、李岩) ... «人民网, giu 15»
8
韩女星朴寒星承认眼睛整容拍恐怖片大眼行
新浪娱乐讯6月12日播出的韩国SBS电视台综艺《丛林的法则》中,女演员朴寒星大方承认了眼睛整容的事实。 节目中,朴寒星和男团M.I.B成员康南一同接受节目组采访 ... «新华网江苏频道, giu 15»
9
怎能纵容"起诉赵薇自己"的奇葩
据中新网报道,最高法的新闻发布会上就举了个奇葩例子,有电视观众要求立案投诉“赵薇在电视上他”,令人哭笑不得之余又深感加大对虚假诉讼恶意诉讼惩治力度 ... «东方网, giu 15»
10
不要嘲笑“观众起诉赵薇在电视上他”
赵薇在戏里,你在电视外,人家扑闪着大眼睛,与你有什么直接关系呢?非要说人家是在你,只怕是自作多情。即便她这一确实让你感到不悦,不看就是, ... «新浪网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/deng-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su