Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "低头哈腰" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 低头哈腰 IN CINESE

tóuyāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 低头哈腰 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «低头哈腰» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 低头哈腰 nel dizionario cinese

Inchinarsi per significare umile e sottomesso 低头哈腰 指谦卑恭顺的样子

Clicca per vedere la definizione originale di «低头哈腰» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 低头哈腰


点头哈腰
dian tou ha yao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 低头哈腰

首俯心
首下气
首下心
水位
低头
低头搭脑
低头倾首
低头认罪
低头丧气
低头下心
低头耷脑
温物理学

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 低头哈腰

不为五斗米折
低眉折
半中
半当
半截
哈腰
摧眉折
楚宫

Sinonimi e antonimi di 低头哈腰 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «低头哈腰»

Traduzione di 低头哈腰 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 低头哈腰

Conosci la traduzione di 低头哈腰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 低头哈腰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «低头哈腰» in cinese.

cinese

低头哈腰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arco arco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bow bow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धनुष धनुष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوس القوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лук Лук
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bow bow
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নম নম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arc Bow
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bow bow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bogen Bogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弓の弓
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

활 활
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bow bow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bow bow
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பவ் வில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली वाकवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bow yay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arco arco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bow
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цибуля Цибуля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bow arc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλώρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boog boog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bow båge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bow bow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 低头哈腰

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «低头哈腰»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «低头哈腰» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 低头哈腰

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «低头哈腰»

Scopri l'uso di 低头哈腰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 低头哈腰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
教你学成语(上):
冯志远 主编. 摧眉折腰【注音】cuīméi zhé yāo 【解词】摧:低垂。摧眉:低眉。折腰:低头哈腰。【解义】指低头弯腰,形容卑躬屈膝的样子。【出处】唐∙李白《梦游天姥吟留别》:“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜?”【例句】我们不能在洋人面前~,否则我们就不能 ...
冯志远 主编, 2014
2
《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:
攻击党的干部政策是“红就红到底,黑就黑到底”,把党员老干部视为眼中钉,声称:“这群老干部都是绊脚石,要一脚把他们踢开让开大道”。指名辱骂个别党员领导干部是“废物、草包、活图章”,诬蔑“党员都是低头哈腰”。反对党对团的领导,说:“由于团内都按上了 ...
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
3
不可不知的销售心理学:
... 可以通过走路来了解客户的性格和心理特征。不仔细观察走路,就会觉得每个人的走路姿势都是一样的。但若是细心些就能发现,人与人之间的走路姿势是有差别的。有的人走路抬头挺胸,气宇轩昂,有的人走路低头哈腰,毫无精神。销售员通过走路的姿势 ...
段军华, 2014
4
丧家狗: 我读《论语 》 - 第 197 页
没阶,趋进,翼如也。复其位,敗躇如也。这是讲上朝。"入公门" ,礼书说诸侯之宫有三门:库门、雉门、路门,公门指哪道门或哪些门,前人吵得不亦乐乎。反正,群臣上朝,总要经过一道道宫门,才能到达国君听政的地方,即所谓路寝。"鞠躬如也" ,是低头哈腰的样子 ...
李零, ‎Confucius, 2008
5
爱的迷城(下):
你不要在外面低头哈腰,回到家还要被老婆使唤,男人要有男人的腔调!”周翌海父亲一边哄着怀里的孙女,一边教训儿子。“哎哎......”周翌海母亲瞪了一眼老伴,“你这话我不爱听啊!什么腔调,腔调的!是不是我在家忙前忙后,你翘着二郎腿看报纸是应该的?
笃悠悠, 2015
6
改变女人一生的37个魅力姿态
低头弯腰,表现的很是内敛羞涩。从古代流传下来的画卷上,几乎没有发现那个美女,是昂首挺胸的。除了武则天这样的女人,而她不用低头弯腰,都是因为已经是在扮演男性的角色。由此我们可以得知,东方女性习惯走路时也低头弯腰就不足为奇了。然而并 ...
胡维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
都挺好
苏大强看见明成脸色不好,不敢多说,一直低头哈腰的,但看着明成走了他又眉开眼笑,成功,电脑打印机都有了,做人,这才叫惬意。心中很自然地冒出一个大胆念头:老婆要是早死几年......不过也不晚,他还有大把力气大把时间过他自由自在有人伺候的神仙 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
如何与大人物打交道
还有一些人,低头哈腰,卑躬屈膝,极尽谄媚之色,这种人一般不会得到他人的尊重,更不会得到大人物的平等看待。我们接触大人物,并不是就要拿自己的尊严去换取他们的青睐。人可以有高低贵贱之分,但是每个人的人格却是平等的。丢掉自己的尊严,只能换 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
宝玉记:
我相信,朱雀丽知道你的身世后,她有一百个胆,也不会与你过不去。她不就是井底之蛙,没有见识过大钱,为了那一万两黄金和你过不去吗?......如今,她要是知道你是王孙贵族,也不会和你对着干了。没有那个势力。”想通了,知县立即低头哈腰,恭恭敬敬地对黛 ...
郭雅洁, 2015
10
石板塘(上卷) - 第 144 页
姜辉宇、姜云溪、姜云谷、姜云涛、姜云岳等人也连忙站起身来,一个个低头哈腰,跟着邓宪恭亦步亦趋地朝外走。走出堂屋,慢慢地暖到地坪中间,邓宪恭站住了。他抬头仰望,前后左右地细心察看起来。姜辉宇、姜云溪、姜云谷、姜云涛、姜云岳等人也连忙学 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «低头哈腰»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 低头哈腰 nel contesto delle seguenti notizie.
1
席近平将中国带向太阳中心(上)
在中国哪个穷人看到富人,看到当官的不是低头哈腰,满脸谄媚的?等到这个穷人富起来,那个当官的穷下去了,就轮到以前的富人和当官的低头哈腰,满脸谄媚了。 «多维新闻网, set 15»
2
家长课堂:要如何培养中考生的自信心?
人外部的姿势和步伐是和人的内心体验有着密切关系的,人在充满信心时挺胸抬头,走起路来步伐坚强有力,速度也稍快。人在丧失信心时会低头哈腰,走起路来 ... «新浪网, set 15»
3
愿你心疼许佳明——读蒋峰《白色流淌一片》
... 是单纯的模仿和实验创作,也摆脱了不经意间流露出的或者是刻意表现出的炫技,他此时的创作已趋向成熟,尽管依然没有考虑市场,也所幸他没有向市场低头哈腰«文汇报, lug 15»
4
说“伏”
伏就是伺候的人在一旁低头哈腰地待着,就像狗老老实实地候着它的主人。“伏伺即服事也”,也就是今天所说的服侍。我们如今有时还骂某人是某某人的狗,这能够让人 ... «科学时报, lug 15»
5
民营企业需要更多创新的动力对话
... 有的稍微大点的公司,还专门有一个部门在和政府之间做公关,很多实业做得有声有色的企业家,跟地方税务部门的科长、派出所所长说话都得低头哈腰,小心谨慎。 «中国网, lug 15»
6
与狼同行
拉科塔长成了这个群里最大的一匹狼,不过,在其他狼面前,它俯首帖耳、低头哈腰,千方百计地扮作一匹小狼的模样,原因很难说得清。 我们很难见到拉科塔在狼群中 ... «北青网, mag 15»
7
无线快感来看Galaxy S6和COSTA这样玩耍
... 让极简生活彻底来临,再也不用被短小又悲催的充电线搞得"低头哈腰"了,科技美学就这样帅气地融入了大家的生活。活动现场那么多人难道就是来看大道具的么? «中关村在线, apr 15»
8
十堰小巨人身高2米28 曾练1年篮球放弃(图)
超常的块头也带来不少麻烦——进出房屋和乘车都要低头哈腰不说,市场上根本买不到他穿的59码的鞋,如今身上的鞋、衣都是从福建和武汉订制邮寄过来的,床也是 ... «新浪网, apr 15»
9
“十堰小巨人”比姚明还高2厘米疑似患有巨人症
超常的块头也带来不少麻烦——进出房屋和乘车都要低头哈腰不说,市场上根本买不到他穿的59码的鞋,如今身上的鞋、衣都是从福建和武汉订制邮寄过来的,床也是 ... «荆楚网, mar 15»
10
低头哈腰颈椎有多伤?相当于增加27公斤压力
长时间“低头哈腰”,颈椎病早晚找上门。美国的一项研究发现,低头玩手机会给脊椎额外增加27公斤的压力,相当于人体四块骨头的重量。据英国《每日邮报》报道,“低头 ... «温州网, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 低头哈腰 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/di-tou-ha-yao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su