Significato di "东行不见西行利" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 东行不见西行利 IN CINESE

东	行	不	见	西	行	利
dōng	xíng	bù	jiàn	xī	xíng	lì

CHE SIGNIFICA 东行不见西行利 IN CINESE

definizione di 东行不见西行利 nel dizionario cinese

In direzione est verso ovest in direzione est, direzione ovest: direzione est, direzione ovest. Si riferisce a rendere economico, a scopo di lucro.

东行不见西行利 东行、西行：即东市、西市。指到处赚便宜，牟利。

TRADUZIONE DI 东行不见西行利

Conosci la traduzione di 东行不见西行利 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 东行不见西行利 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «东行不见西行利» in cinese.

• cinese: 东行不见西行利
• Traduttore italiano - spagnolo: Eastbound ve hacia el oeste Lee
• Traduttore italiano - inglese: Eastbound seen westbound Lee
• Traduttore italiano - hindi: Eastbound westbound ली देखा
• Traduttore italiano - arabo: شرقا غربا ينظر لي
• Traduttore italiano - russo: Идущий на восток на запад видел Ли
• Traduttore italiano - portoghese: Eastbound visto oeste Lee
• Traduttore italiano - bengalese: পূর্বদিকগামী ওয়েস্টবাউন্ড লি দেখা
• Traduttore italiano - francese: Eastbound vu ouest Lee
• Traduttore italiano - malese: Timur ke barat dilihat Lee
• Traduttore italiano - tedesco: Eastbound gesehen in Richtung Westen Lee
• Traduttore italiano - giapponese: 東は西リー見
• Traduttore italiano - coreano: 동쪽 은 서쪽으로 리 본
• Traduttore italiano - giavanese: Eastbound westbound katon Lee
• Traduttore italiano - vietnamita: Hướng đông nhìn đi hướng tây Lee
• Traduttore italiano - tamil: கிழக்குத் திசையை மேற்குப்பகுதி சார்ந்த லீ பார்த்திருக்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: पूर्वेकडे जाणारा पश्चिमेकडे जाणारा पाहिले ली
• Traduttore italiano - turco: Doğuya giden batıya Lee görüldü
• Traduttore italiano - italiano: Eastbound visto in direzione ovest Lee
• Traduttore italiano - polacco: Eastbound widziana w kierunku zachodnim Lee
• Traduttore italiano - ucraino: Той, хто йде на схід на захід бачив Лі
• Traduttore italiano - rumeno: Eastbound văzut vest Lee
• Traduttore italiano - greco: Προς ανατολάς προς δυσμάς δει Lee
• Traduttore italiano - afrikaans: Oostwaarts gesien westwaarts Lee
• Traduttore italiano - svedese: Östlig sett västerut Lee
• Traduttore italiano - norvegese: Østgående sett vestgående Lee

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «东行不见西行利»

Scopri l'uso di 东行不见西行利 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 东行不见西行利 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语大词典释义论稿 - 第 205 页

【东行不见西行利】(行! ! & ^ )谓到处牟利,赚便宜。东行、西行,犹东市、西市。元武汉臣《玉壶春》第四折: "老虔婆坐儿不觉立儿饥,甚黑子东行不见、西行利,没道理,全不怕咆哮两行公人立。" (第 2497 页)按:此为不察文意不管字义而误。"老虔婆坐儿不觉立儿 ...

刘敬林, 2004

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 647 页

一年,就要加倍偿还,利上滚利,如羊之生羔,故称"羊羔利"。《元史·太宗 ... ( 56 )南头做了北头开,东行不见西行例元时俗谚,意为不接受前人的教训而重蹈覆辙。《元刊杂剧三十种》本《铁拐李》三折(川拨悼) : "你瞒人怎抵俺伤人易,这的是东行不见西行利。"《玉壶 ...

王学奇, 1994

寒山資料類編 - 第 101 页

東行不見西行利,有利無利,不離行市,瑞筠便是掗與人,也沒要底。啞!見之不取,思之千里。(《海印昭如禪師語錄》卷一) 體。故其言語不是造作,寶自胸襟渾然流出者也。讀其山居諸偈,綽有寒山子之遺風,以及上堂示眾諸語,一皆切直諦當,有足警發於人。(《福源 ...

葉珠紅, 2005

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

靈雲因問出家才驢事前行馬後來長慶不明真 ... 了馬事來鍾聲纔斷皷聲催祖師愛喫和羅飯北有文殊在五臺(佛慧泉)驢事未了馬事來一芲欲謝一芲開安南已得煙塵息塞北將軍唱凱回(楊無為)東行不見西行利南頭賣賤北賣貴橫千竪百筭河沙九九反成八十二( ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

禪宗全書: 史傳部 (30 v.) - 第 256 页

久視之寂然去^神色不變頗紅生道俗塑其像麁之南嶽勝業惟亨禪師僭^學人乍入叢林乞師指示師曰欲行千里一歩爲初僭云十一 ... 無心靑天有曰示衆曰有利無利莫雄行身卽不問 91 道廑陵米有人酬價麽若無人老僧自賈自買去一艮久曰東行不見西行利以拄 ...

藍吉富, 2004

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 341-345 卷

南嶽勝業權亨神師僧間學人乍入叢林乞師指示師目欲行千里一步為初僧至十二時中如何履踐師目自雲無心青天有日示眾目有利無利莫離行市王老師賣身即不問且道廬陵米有人酬價麼若無人老僧自賣自買去良久目東行不見西行利以桂枝卓一下. . ..-- ---

羅迦陵, 1913

趙盼兒風月救風塵:

【寄生草】他每有人愛為娼妓,有人愛作次妻。幹家的幹落得淘閒氣,買虛的看取些羊羔利,嫁人的早中了拖刀計。他正是「南頭做了北頭開,東行不見西行例」。 ... (下)(正旦做行科,見外旦云)妹子,你那裏人情去? (外旦云)我不人情去,我待嫁人哩!(正旦云)我正來與 ...

關漢卿, 2014

비스트 월드 4

그러자 그 스승 석두화상의 화답을 우슬량이 읊어 댔다. 봄이 오니 온갖 꽃누굴 위해 피는고春室百花爲誰開 동으로 가면서 서쪽으로 가는 이익 보지 못하네東行不見西行利. 흰머리의 아들이 검은 머리 아버지에게 나아가니白頭子就黑頭父 두 마리 진흙 ...

백천유, 2013

隋書:

五星若合,是謂易行,有德受慶,改立王者,奄有四方,子孫蕃昌;亡德受殃,離其國家,滅其宗廟,百姓離去,被滿四方。五星皆大 ... 終出入五常,不可以算數求也。其東行曰順,西行曰逆,順則疾,逆則遲,通而率之,終為東行矣。不東不西曰留。與日相近而不見,曰伏。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

嵗旦上堂不見一法即如來方得名為觀自在諸禪德今日人人添一嵗還見麼若不見又道人人添一嵗若見在什麼處安著既見著處便見 ... 時莭久雨不晴伏惟知事首座大眾道躰萬福更討什麼佛性義你諸人各自有眼有鼻有口有耳何不散去莫妨我東行西行下座。

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014