Significato di "动中肯綮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 动中肯綮 IN CINESE

动	中	肯	綮
dòng	zhōng	kěn	qìng

CHE SIGNIFICA 动中肯綮 IN CINESE

definizione di 动中肯綮 nel dizionario cinese

Muoviti nella mossa del cuore: spesso; in: taglia, colpisci; Ken 綮: esteso come chiave o chiave. La metafora spesso colpisce la chiave o la chiave del problema.

动中肯綮 动：常常；中：切中，打中；肯綮：引申为要害或关键。比喻常常切中要害或抓住问题的关键。

TRADUZIONE DI 动中肯綮

Conosci la traduzione di 动中肯綮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 动中肯綮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «动中肯綮» in cinese.

• cinese: 动中肯綮
• Traduttore italiano - spagnolo: Pierde fija la marca
• Traduttore italiano - inglese: Fixed misses the mark
• Traduttore italiano - hindi: फिक्स्ड याद करते निशान
• Traduttore italiano - arabo: يخطئ الثابت علامة
• Traduttore italiano - russo: Основные промахивается
• Traduttore italiano - portoghese: Acidentes fixos da marca
• Traduttore italiano - bengalese: মুভিং চিহ্ন ব্যার্থ
• Traduttore italiano - francese: Manque fixes , de la marque
• Traduttore italiano - malese: Moving rindukan tanda
• Traduttore italiano - tedesco: Feste verfehlt
• Traduttore italiano - giapponese: 固定ミスマーク
• Traduttore italiano - coreano: 고정 미스 마크
• Traduttore italiano - giavanese: Moving mbleset tandha
• Traduttore italiano - vietnamita: Miss cố định dấu
• Traduttore italiano - tamil: வலது பக்கம் நகரும்
• Traduttore italiano - marathi: चल चिन्ह नाही
• Traduttore italiano - turco: Hareketli ýskalýyor
• Traduttore italiano - italiano: Manca il marchio fissi
• Traduttore italiano - polacco: Poprawiono brak znaku
• Traduttore italiano - ucraino: Основні промахується
• Traduttore italiano - rumeno: Ratează fixe marca
• Traduttore italiano - greco: Σταθερή χάνει το σήμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Vaste mis die merk
• Traduttore italiano - svedese: Fasta missar märket
• Traduttore italiano - norvegese: Faste savner mark

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «动中肯綮»

Scopri l'uso di 动中肯綮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 动中肯綮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

反义词大辞典(新一版) - 第 785 页

洞中肯綮[动中肯綮、动中竅要]、探骊得珠离题跑辙、离题万里、文不对题^1110 (动)融化:〜冻|融〜|〜冰|〜雪|〜糖 I 冰雪都〜了|冻〜了。「 6 门 9 (动)融化:〜化 I 〜解 I 消〜 I 春雪易〜 I 冰〜化了 I 积雷 18 〇冻结 0 ) 609 116 (动) (水等液体)遇冷凝结: ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

常用典故词典 - 第 311 页

1 【余地游刃】袁易《寄吴中诸友六首》之一: "余地知游刃,何人解斫轮. ... 【紫肯】李商隐《寄太原卢司空三十韵》: "只忧非綮肯,未觉有羶腥 0 ^【中 1 ^繁】《元史'王都中传》: 11 都中遇事剖析,动中肯綮'〔僚吏〕皆腭眙不敢欺, "杨基《皂角滩》诗: "牛刀惯熟中肯綮, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

... 只讀書有得,便說理無障,動中肯綮。詩變熨貼工穩。持此與多士爭衡,庶不為持衡者齒冷。秋風日勁,企予望之!公子見這幾句獎勉交至的庭訓,竟大有個許可之意,自己也覺得意。一時,程師爺便讓老爺帶了公子進去歇息,又笑道:「今日老翁自然要有些獎賞, ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

天堂路:

那天深夜,专案组里一个长者,和言悦色,动中肯綮的谈话,也曾激发过他疾恶如仇的浩然之气,动摇过他济河焚舟的斗志。他心底十分痛恨官场、商场的腐败,痛恨社会的不正之风,忧虑人人向“钱”看、没有道德底线、人欲横流的社会现象;他希望为官者心有 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 56 页

遂作茗話,偶及災賑事,議論風發,動中肯綮,精神四屬,不令座客一人向隅,彷彿堂屬相見於公署。《海上花列傳》中的老妓屠明珠,就是暗指她。經她調教的雛妓胡玉梅、胡玉蓮、胡秀林、左芸台等均成滬上名妓。一九零六年春遣嫁所蓄妓女,自己嫁一陳姓杭州人 ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

通一齋四種

暋暋暋通一齋四種彼終其身於一教之中者氋可以淑身氋可以淑世氋可以出生死氋可以了性命氋奚必一一而窮之以自惑亂其心 ... 於道氋獨任剞劂之資氋且彙其詩歌論說分為四種氌方内每遜謝不遑氌余見其性情流露汨汨乎來氋其所著一切氋動中肯綮氋 ...

方內散人, 2010

雜病廣要:

... 務如庖丁解牛,動中肯綮,無有不安者也。若待病勢已劇,元氣已脫,雖依古法取蟲滋補,患者百無一生,但亦可絕後人之傳注耳,學人詳之。(《正傳》)此症初起,只宜暢達性情,毋使抑郁,用宣發郁熱之藥,不使內蒸,如逍遙散之類是也。外用艾灸膏肓、百會三穴, ...

丹波元堅, 2015

明清史講義

又以此私厚旗人,於邊計益閉塞無遠準部自伐而人伐之,回部不能抗準而反欲抗中朝,亦惟兩和卓之妄耳。天之予清特厚,高宗張極盛,而衰象早伏其中。清一代紀 ... 特予豐北之氣運當亡,收其功者無若何名績可紀,高宗廟謨獨運於上,指揮頗中肯綮,而元動上將,

孟森, ‎楊國楨, 2006

中国古书校读法 - 第 211 页

... 指接待贵宾,又引申为留下住宿。〔中肯〕也是由典故概括而成的复音词。出自《庄子,逍遥游》: "技经肯綮之未尝,而况大辄乎! "肯是紧附在骨上的肉,綮是筋肉聚结处,都是身体要害之处。因此"中肯綮"表示切中要害。如(元史,王都中传》: "都中遇事剖析,动中 ...

宋子然, ‎刘兴均, 2004

張以仁先生七秩壽慶論文集 - 第 1 卷 - 第 193 页

虛明而應,群心自隨^下之至動足以發揮無妄之至神,徒猙猶妄,至動無妄,愈動愈神,是謂無妄之貞。 ... 從前引幾段引文,清楚看出慈湖認爲聖人(或大人)高於賢人(或君子)之處在其中正之德,然後不止於內心亨通,與物無忤,還能燭照幾微,動中肯綮。聖人因爲無 ...

張以仁, 1999