Significato di "斗牛服" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 斗牛服 IN CINESE

斗	牛	服
dǒu	niú	fú

CHE SIGNIFICA 斗牛服 IN CINESE

definizione di 斗牛服 nel dizionario cinese

La corrida data ai funzionari della divisa dell'ufficiale della Dinastia Ming, la bestia ricamata è un toro, così chiamato.

斗牛服 明代赐予一品官员的官服，上绣虬属兽斗牛，故名。

TRADUZIONE DI 斗牛服

Conosci la traduzione di 斗牛服 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 斗牛服 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «斗牛服» in cinese.

• cinese: 斗牛服
• Traduttore italiano - spagnolo: ropa Taurino
• Traduttore italiano - inglese: Bullfighting clothing
• Traduttore italiano - hindi: bullfighting कपड़े
• Traduttore italiano - arabo: الملابس مصارعة الثيران
• Traduttore italiano - russo: Коррида одежда
• Traduttore italiano - portoghese: roupa da tourada
• Traduttore italiano - bengalese: বুলফাইটিং সেবা
• Traduttore italiano - francese: vêtements de tauromachie
• Traduttore italiano - malese: perkhidmatan Bullfighting
• Traduttore italiano - tedesco: Stierkampf -Kleidung
• Traduttore italiano - giapponese: 闘牛服
• Traduttore italiano - coreano: 투우 의류
• Traduttore italiano - giavanese: layanan Bullfightingkép
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo đấu bò
• Traduttore italiano - tamil: புல்ஃபைட்டிங் சேவை
• Traduttore italiano - marathi: बैलांची लढत सेवा
• Traduttore italiano - turco: Kova takımları
• Traduttore italiano - italiano: abbigliamento Corrida
• Traduttore italiano - polacco: Ubrania byków
• Traduttore italiano - ucraino: корида одяг
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrăcăminte luptele cu tauri
• Traduttore italiano - greco: Ταυρομαχίες ρούχα
• Traduttore italiano - afrikaans: stier veg klere
• Traduttore italiano - svedese: tjurfäktning kläder
• Traduttore italiano - norvegese: tyrefekting klær

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «斗牛服»

Scopri l'uso di 斗牛服 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 斗牛服 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

毕加索:

考验,但在西班牙,斗牛依然很风行,这说明它提供了西班牙人性格中少不了的东西。 ... 斗牛运动是西班牙特有的国技。 ... 父亲略带歉意地对他说:“老伙计,我的儿子看了您的精彩表演,很受感动,但他还不知足,他还想仔细看一看您那件斗牛服,您不会介意吧?

侯钰 编著, 2014

中国衣冠服饰大辞典 - 第 606 页

̈ ̈其陛有牙牌官帽,便谓之奉御正六品,得服膀补。"嘻即" ... 明史·舆服志三况" (正德)十三年,车驾还京,传氰伸迎候者用曳撒大帽、蛮带。寻赐群臣 ... ̈十六年,世宗登极诏云: '近来冒滥玉带,蜂龙、飞鱼、斗牛服色,皆庶官杂流并各处将领黄缘奏乞,今俱不许。

周汛, ‎高春明, 1996

中国织绣服饰论集 - 第 43 页

明五彩綉斗牛补綠^ "官民服式,俱有定制,今有织绣蟒龙、飞鱼、斗牛违禁花样者,工匠处斩,家口发边卫充军。服用之人,重罪不宥。 ... 明代蟒服、斗牛服、麒麟补服在北京南苑苇子坑、南京太平门外板仓村及广州郊区 (六)庶人、农人、商贾. 明代墓葬中都曾 ...

陈娟娟, 2005

中国服装史 - 第 276 页

(插图 9 - 44 ) 6 ,蟒服、飞鱼服、斗牛服这三种服装的纹饰,都与皇帝所穿的龙衮服相似,本不在品官服制度之内,而是明朝内使监宦官、宰辅蒙恩特赏的赐服。获得这类睜服被认为是极大的荣宠。明沈德符(万历野获编,补遗〉卷二说: "蟒衣如象龙之服,与至专所 ...

黄能馥, ‎陈娟娟, 1995

被更乌泾名天下: 黄道婆文化国际研讨会论文集 - 第 326 页

纺织上的斗牛纹,在明代被用于皇帝的赐服纹样。称之斗牛服,与蟒服、飞鱼服一并成为明代皇帝赏赐官员的三大赐服。对天地日月星辰的崇拜,并作为服装上的纹样,在中国古代服装上早已有之,且纹样的艺术文化特征表现尤^突出。对此记载较早的有《周易 ...

陈澄泉, ‎宋浩杰, 2007

老人与海（经典世界名著）:

总皇自己动手在房间里洗,从来不送下来清洗 o 近来不知道为了什么,他更卖起自己的斗牛服来了 o 圣诞节前他卖掉了一套据说价钱十分便宜到四月的第一个星期又卖掉了一套。值得一提的是这都皇很值钱的服装,一直保存得很好,现在他身边只剩下一套 ...

海明威, 2013

中国家乐戏班: - 第 148 页

次为行蟒,胸前主要蟒面侧视,蟒身斜展上肩背,级别较坐蟒为低。再是飞鱼服,据《山海经,海外西经》: "龙鱼陵居在其北, ... ...其为鱼也如鲤。"因其能飞,故名曰飞鱼。龙头鱼身一角。再是斗牛服。《名义考》云: "斗牛如龙而觫角。"总之,飞鱼服,亦如蟒服,龙身, ...

张发颖, 2002

中国丝绸科技艺术七千年: 历代织绣珍品硏究 - 第 49 页

(三)明代官服纹样明代官服分朝服、祭服、公服、常服、燕服五类。 ... 洪武二十四年(公元 1391 年)定制,公、侯、驸马、伯,服绣麒麟、白泽。 ... (图 8 – 188 ~图 8 – 211 )明代官服常服除文武官的品服外,还有三种由皇帝特赐的补服,即蟒服、飞鱼服、斗牛服。

黃能馥, 2002

海明威: 美利坚民族的精神丰碑

喜欢西班牙斗牛赛从小就跟随父亲狩猎的海明威果敢、勇猛,擅长打猎;同样的,对于斗牛,海明威一直深深地热衷。海明威第一次看到斗牛比赛还是在与他的第一任妻子哈德莉前往欧洲定居的时候。当时轮船中途在西班牙停歇,海明威得以观看到一场精彩 ...

张鑫蕊, 2014

崇禎朝野紀:

次年二月,復賜內帑萬金、賜斗牛服,又賜海騮馬一、棗騮馬一。嗣昌駐軍襄陽,乃調各路兵會剿。時老回回、革·眼、左金、王南營四股,合二萬人,分屯南直、英霍、潛太諸山寨,犯安慶、桐城諸路,遼將黃得功、川將杜先春,屢戰屢卻,賊每避兩軍,賊多購蘄黃人為 ...

朔雪寒, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «斗牛服»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 斗牛服 nel contesto delle seguenti notizie.

出游七大乐享地男女光棍的“独立”妄想

斗牛都是专门饲养的公牛，体重一般在400公斤到600公斤之间，膘肥体壮，勇猛异常。斗牛士则身着华丽的紧身斗牛服，头戴黑色扁形帽，右手手持利剑，左手舞动红色 ... «新浪网, nov 11»

西班牙加泰罗尼亚斗牛禁令引热议

非常简单的理由，如果你想要看色彩斑斓的斗牛服，那么只要让他走T台就可以了；如果你要想吃肉，那么超市里头有很多卖牛肉的；如果你要想看人类战胜野蛮的很多 ... «新浪网, lug 10»

西最著名斗牛士墨西哥表演受重伤

西班牙最著名的斗牛士José Tomás，本周末在拉美洲国家墨西哥的斗牛场上不幸出 ... 血管，因此鲜血像决堤的洪水一样喷薄而出，他那漂亮的斗牛服上沾满了鲜血。 «欧华网, apr 10»

墨西哥11岁斗牛士2小时杀死6头牛引发争议(图)

米切利托·拉格拉弗雷是墨西哥一名年仅11岁的斗牛士，他已经参加过160场斗牛 ... 但一个小时之后，他已经换上华丽的斗牛服，站在尘土飞扬的斗牛场中央，面对 ... «新浪网, feb 09»

钟南山院士“斗牛”惊起“ 哇”声一片(图)

热情欢快、雄壮威武的西班牙斗牛舞曲在礼堂响起，72岁的广州市科协主席、中国工程院院士钟南山身着一套金光闪烁的紧身斗牛服，风度翩翩地挽起女舞伴的手，抬 ... «新华网, gen 08»