Significato di "斗擞" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 斗擞 IN CINESE

斗	擞
dǒu	sòu

CHE SIGNIFICA 斗擞 IN CINESE

definizione di 斗擞 nel dizionario cinese

Combatti con il "secchio".

斗擞 同"斗薮"。

TRADUZIONE DI 斗擞

Conosci la traduzione di 斗擞 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 斗擞 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «斗擞» in cinese.

• cinese: 斗擞
• Traduttore italiano - spagnolo: sacudida Bucket
• Traduttore italiano - inglese: Bucket shake
• Traduttore italiano - hindi: बाल्टी हिला
• Traduttore italiano - arabo: دلو هزة
• Traduttore italiano - russo: Ковш дрожание
• Traduttore italiano - portoghese: shake de balde
• Traduttore italiano - bengalese: বাকেট শেক
• Traduttore italiano - francese: seau bougé
• Traduttore italiano - malese: shake baldi
• Traduttore italiano - tedesco: Bucket -Shake
• Traduttore italiano - giapponese: バケットシェイク
• Traduttore italiano - coreano: 버킷 흔들림
• Traduttore italiano - giavanese: ember shake
• Traduttore italiano - vietnamita: Bucket rung
• Traduttore italiano - tamil: பக்கெட் குலுக்கல்
• Traduttore italiano - marathi: बादली शेक
• Traduttore italiano - turco: kepçe sallamak
• Traduttore italiano - italiano: secchio shake
• Traduttore italiano - polacco: drgania Bucket
• Traduttore italiano - ucraino: ківш тремтіння
• Traduttore italiano - rumeno: shake Bucket
• Traduttore italiano - greco: Bucket κούνημα
• Traduttore italiano - afrikaans: emmer skud
• Traduttore italiano - svedese: hink skaka
• Traduttore italiano - norvegese: bøtte shake

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «斗擞»

Scopri l'uso di 斗擞 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 斗擞 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

玄應《眾經音義》研究 - 第 381 页

文》:斗藪謂之穀毂。《難字》音都殼反,下蘇穀反。《論》文作抖探,非體也。(卷十八釋《分别功德論》第二卷斗藪)又作藪,同。蘇走反。郭璞注《方言》曰: "斗擻,舉也。"《難字》曰: "斗擻,穀穀也。"江南言斗擻,北人言毅穀。音都穀反。下蘇穀反。〔卷十四《四分律》第三 ...

徐时仪, 2005

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 321 页

斗藪又竺擻,同。蘇走反。《方言》: "斗擻,舉也。"《周成難字》: "斗擻,觳觫也。"音都穀反。下蘇穀反。(卷 5 斗藪、卷 11 斗擻)又作藪,同。蘇走反。郭璞注《方言》曰: "斗'擻,舉也。"《難字》曰: "斗擻,穀蕖也。"江南言斗擻,北人言穀轚。音都穀反。下蘇穀反。(卷 14 斗 ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

潦水音老謂聚雨水為汙潦水也。漱口所霤反說文漱盪口也禮記鷄初鳴咸盥漱是也。十擻又作藪同蘇走反郭[王*業]注方言曰斗擻舉也難字曰斗擻[愨-心+豕] [愨-心+束]也江南言斗擻北人言[愨-心+豕][愨-心+束]音都穀反下蘇穀反律文作抖捒二形抖與拯字同 ...

唐 玄應撰, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 321 页

明,陆采'《^香记》十七[渔家灯] : "乘高兴^ ^精祌,烦努力速赴花盟, " ~ ~清'李应&《小河洲》二七[出队子] : "临敌争先功不小, ^ "与精祌捷賊破欺。"以上'各'例.谓振作、奋发.唐,释玄应《一切经音义》卷十八: "斗擞,又作抖薮,郭璞注《方言》曰: '斗撖.举之也.

王学奇, ‎王静竹, 2002

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

第三十三卷潦水音老謂聚雨水為汙潦水也。漱口所霤反說文漱盪口也禮記鷄初鳴咸盥漱是也。十擻又作藪同蘇走反郭[王*業]注方言曰斗擻舉也難字曰斗擻[愨心 +豕][愨心+束]也江南言斗擻北人言[愨心+豕][愨心+束]音都穀反下蘇穀反律文作抖捒二形抖與 ...

唐玄應撰, 2014

方言注商

お『其形方莊け一年像『公右顓孫生搏.^』胜を『搏取也』「抖」係「杆」字之譌「枓藪」^『捕影而視之』姓お『^猶索也』又與「搏」昔義通說^『^素持也从手專聲』左按「鋪頒」係雙聲聯語「鋪」卽「捕」之叚昔^云『捕取也从手甫聲』云「手曰漱足曰擀」斗擻,抖揀斗 I 並與抖 ...

予天吴, 1936

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 99 页

《续仙传》: "后于长安卖药,方买药者多,斗擻葫芦已空。" (见《广记》卷三七) 2 摆脱。白居易《赠邻里往还》诗: "但能斗薮人间事,便是逍遥地上仙。"又《答州民》诗: "宦情斗擞随尘去,乡思销磨逐日无。"王维《游化感寺》诗: "抖擞辞贫里,归依宿化城。"【斗徵】 56 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

按:抖捜、抖擻、斗擻、陡搜,音義並同。(二)《董西廂》卷一【大石調,吴音子】: "佛名也不執,舊時教厚性都改, ^ ^風狂,擺弄九伯,作怪!作怪《蔣神靈'應'》二【尾聲】白: "各專智中智, 0 饽機内機,只因一着錯,输了半盤祺。"以上"抖擻" ,謂施展。抖,一作鬭,音近借用。

顧學頡, ‎王學奇, 1983

筆算便覽: 5卷 - 第 27-34 卷 - 第 43 页

4 也 II 1111^I 1111III :III 是濶相^乂&高^得^千 1 ^苒卩肼法一一 X ,玉寸除力得^ ^四, ^得斗擞^ , ^ ,蓋每十 X ^「^ ,尺得四斗制. I , ^法— ^ ^铜州圚貝率十 1 。一头堆率主十丄^ ^壁率一內角, ^ : ,角^^&^^^ ^1 ^「11111&8111111 再、: ^畜^ ^若千^. " - "一一" ...

紀大奎, 1808

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 346 页

1 兩七^五養九毫零外加七脚價本色米一一 3 一斗一升七合耗米一石一斗 1 一百四十三 5 〈斗一 I 升火合徵银一百五十八兩一|分八外加七脚^本色—米一十不五升四合三抄本色耗术一十石五升四合三抄武安縣百八十七石五.斗擻^五百五十^ ^截」 1 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «斗擞»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 斗擞 nel contesto delle seguenti notizie.

身处台湾必需知道的故事《军中乐园》热映中！

其中一场映后座谈，一位坐在后排的老伯伯精神斗擞的举了手，不待工作人员递上麦克风，声音洪亮的说了起来：〝我今年84岁了，导演你电影里的那个时代，就是我的 ... «NTDTV, set 14»

人像摄影背后的强势叙事

于是，在20世纪五六十年代上海照相馆拍摄的人像照片中，大量出现了红光满面、精神斗擞，笑逐颜开、眼神单纯明亮、心无杂念、乐观向上的“新人”肖像。此栏除白杨 ... «搜狐, dic 10»