Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "恩重如山" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 恩重如山 IN CINESE

ēnzhòngshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 恩重如山 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «恩重如山» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 恩重如山 nel dizionario cinese

Basta come un affetto profondo di montagna, profondo come una montagna. 恩重如山 恩情深厚,像山一样深重。

Clicca per vedere la definizione originale di «恩重如山» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 恩重如山


军令重如山
jun ling zhong ru shan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 恩重如山

怨了了
泽侯
恩重丘山
恩重泰山

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 恩重如山

令出如山
军令如山
号令如山
埃特纳火
堆积如山
堆集如山
安如太
安如泰
安禄
安若泰
恩德如山
执法如山
气涌如山
积甲如山
罪恶如山
铁案如山
铁证如山
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Sinonimi e antonimi di 恩重如山 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «恩重如山»

Traduzione di 恩重如山 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 恩重如山

Conosci la traduzione di 恩重如山 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 恩重如山 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恩重如山» in cinese.

cinese

恩重如山
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enchongrushan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enchongrushan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Enchongrushan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Enchongrushan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Enchongrushan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Enchongrushan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Enchongrushan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Enchongrushan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Enchongrushan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Enchongrushan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Enchongrushan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Enchongrushan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Enchongrushan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Enchongrushan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Enchongrushan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Enchongrushan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zarif dağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Enchongrushan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Enchongrushan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Enchongrushan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Enchongrushan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Enchongrushan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Enchongrushan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Enchongrushan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Enchongrushan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 恩重如山

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «恩重如山»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «恩重如山» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 恩重如山

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恩重如山»

Scopri l'uso di 恩重如山 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恩重如山 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
多功能分類成語典 - 第 150 页
一心一德 8 ^恩重如山( : ,恩深義重 0 一—呼百諾崎天、地#估計崎再崎 8 、 0 1 天古问地厚功德無量再生父母再造之恩恩重如山恩深義重^比喻「大恩大德」^幺力、 1 厂,天高地厚解釋指如天那麼高,如地那麼深厚。詞源《驚世通言》:「天高地厚,未酬〈回報: ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
挚友[zhI yMu]:close friend [例]多年挚友|他是我的挚友。(二)恩情[Pn qGng] FAVOUR; KINDNESS 报恩[bDo Pn]:repay a kindness or favour [例]做人必须懂得报恩|他对我恩重如山,我一定要报恩。大恩大德[dD Pn dD dQ]:great favour or kindness [例] ...
姜晓红, 2012
3
红楼梦鉴赏词典:
也泛指施恩。〔例〕凤姐笑道:“可是当今的恩典呢。从来听书听戏,古时候儿也没有的。”(第十六回)恩重如山语本“恩重丘山”,出自《文选∙卷二六∙(晋)潘岳〈河阳县作〉》“微身轻蝉翼,弱冠忝嘉招。”李善注:“岳弱冠举秀才。曹植《表》曰:'身轻蝉翼,恩重丘山。'”(唐∙丁 ...
裴效维, 2015
4
新编成语辨析词典 - 第 104 页
(高阳《红顶商人》)【恩重如山】^ 2110119 「0 【&1^0111】V〗2116^9 「0 511011 障重如山:恩情像山一样深重。形容恩情极为深重。义重如山:形容仁义极为深重。^两者都有极为深重的意思,但意义上有区别: 11 恩重如山"偏重在恩情之深; "义重如山"偏重 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
5
The Rebirth in the Extravagant Palace
第六章危险念头云儿已被吓得不轻,惶恐的说道,“娘娘误会嫔妾了,娘娘待嫔妾恩重如山,嫔妾能有今日都依仗娘娘,怎会想搬出碧霞宫?” “误会!云小仪不是与本宫少有来往吗?何来恩重如山一说?”突闻此言,云儿浑身似被冰封一般,好一会儿才缓过神来,这话 ...
Xu Shan San Niang, 2013
6
人生心理学:
第一节父母是生命中恩重如山的人在我们的生命中给予最多爱的是父母,给予最多关心是也是父母,给予生命的更是父母,所以毫不为过的说,父母是生命中恩重如山的人。中国人自古以来就把五伦作为处理人与人之间关系的行为准则,而父母与子女的关系 ...
宋心田, 2014
7
生死界:
就皇这样,李思懿还皇不满意她斜觑着高耀武纠正道二“谁对你恩重如山啦?他给你做什么啦?他什么也没给你做!儡尔皇儡尔,郭雪江皇郭雪江,他什么都没给你干,什么忙都没帮你,以后可不能这么说了。记儡主! ” “思懿,你可从来都没这么对我说过话。
周建强, 2014
8
教你学组词造句(上):
恩怨一要以群众利益为重,不要计较个人恩怨 o 恩师一我永远也忘不了我的恩师一董老师 o 恩赐一我们的新生话皇党的恩赐 o 恩重如山一父母的养盲恩重如山,做儿女的一生也报徐不忘恩负义一忘恩负义的毒蛇把救它生命的农夫蛟死了 o 耳邑 r ...
冯志远 主编, 2014
9
政治家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
... 就出现了五代十国、八姓十四君的局面,天下百姓苦不堪言。君臣二人不胜感慨系之。赵普认为,领兵将领和地方各镇守节度使们权力过重是主要原因。从历史上看当然如此;从眼下来说,赵匡胤不以为然。他认为:“我待这些人恩重如山,绝对不会有问题。
季景书, 2013
10
輪椅異國婚姻之心路歷程 - 第 24 页
我還沒有自己的小孩,然而有時候在大馬路上,看到正放學的學童們,隔著大馬路,一邊玩耍,一邊往著回家的路,我心中總是戰戰兢兢,擔心他們受傷,因為,我知道每個孩童都有一個家,家中父母親都正在等候他們,父母親的恩重如山,絕對不能讓父母親傷心難過 ...
吳真儀, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «恩重如山»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 恩重如山 nel contesto delle seguenti notizie.
1
中国旅游搜:2015年感恩教师节经典短信祝福语
你是蜡烛,燃烧自己照亮别人;你是粉笔,牺牲自己书写希望,少时不识师恩重,长大方知 ... 师恩重如山,学生不敢忘,借您的节日送上一份祝福,祝福您身体健康,万事 ... «中国网, set 15»
2
家有好故事:姜玉华《姐恩如山
可以毫不夸饰地说,二姐待众我们众姊妹已是恩重如山了。 我永远忘 ... 二姐为我送棉衣挤公交车,整个人摔得像泥猴,见到病重的我二姐哭得泪人一般。那时二姐刚 ... «新民网, ago 15»
3
RFA独家:抗日战争的真相和教训(三)(鲍彤)
请不要以为凡是毛讲的都是假话。他感谢日本侵略,就是如假包换的肺腑之言。日本军阀虽然侵略了中国,奴役了中国人,毕竟救活了中国共产党,对毛恩重如山«自由亚洲电台, ago 15»
4
长平观察:从极权政治看“人走茶凉”
时评人长平认为,中共权力结构决定了老干部“恩重如山”,“人走茶凉”即是权力斗争。 Teekanne Teetasse Tee Teebeutel Teatime. (德国之声中文网)《人民日报》发表 ... «Deutsche Welle, ago 15»
5
“养父的爱如山”——访日本侵华战争遗孤大道武司
养父对我恩重如山”。回忆起这段长达67年的父子缘,深沉的父爱在大道武司的讲述中缓缓流淌,令人闻之动容。 刚到养父家的孙有钧骨瘦如柴,弱不禁风。为了养活 ... «中国日报, ago 15»
6
“中国养父母对我恩重如山”(见证·感恩)——日本侵华战争遗孤宫崎庆文 …
1971年的一天,宫崎收到了养父母寄来的一个包裹,打开一看,原来是一块瑞士手表,一直没戴过手表的宫崎感动得一下子哭了起来。原来养父母并没有花他寄回去的 ... «人民网, ago 15»
7
《启功》先导预告片大师风采先睹为快
恩师陈垣对启功先生既有知遇之恩,又多次帮助他渡过困境,对启功先生而言,可谓恩重如山,启功先生用“幸有师生同父子”来形容这段感人的师生情。 《启功》将于9 ... «新浪网, lug 15»
8
惹恼恩重如山的继母:婚礼该请哪个妈
李涛对正要出门的16岁儿子李树说:“你晚上早点回来,你考上了高中,我和你刘姨商量了,要给你庆祝一下,已经在酒店订了两桌宴席,到时有很多朋友要来,你可不能 ... «凤凰网, giu 15»
9
张学良对蒋介石三大如山之恩
这自然并非蒋介石的“大度”或者“民主”,而是张学良与杨虎城们不同,于他有三大恩情,且恩重如山,可谓没有张学良便没有蒋介石的辉煌,至少早年的“领袖生涯”会艰难 ... «新浪网, mag 15»
10
张学良对蒋介石三大如山之恩张雄文
这自然并非蒋介石的“大度”或者“民主”,而是张学良与杨虎城们不同,于他有三大恩情,且恩重如山,可谓没有张学良便没有蒋介石的辉煌,至少早年的“领袖生涯”会艰难 ... «凤凰网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 恩重如山 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/en-zhong-ru-shan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su